<p class="ql-block">所谓的爱情,应该是什么样子?</p><p class="ql-block">柳永说:衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。</p><p class="ql-block">李之仪说:只愿君心似我心,定不负相思意。</p><p class="ql-block">秦观说:两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。</p><p class="ql-block">李清照说:此情无计可消除,才下眉头,却上心头。</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">10个诗人10首最深情的宋词,纵容词短,奈何情长,哪1首扣动了你的心弦!</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1、蝶恋花·伫倚危楼风细细</p><p class="ql-block">柳永〔宋代〕</p><p class="ql-block">伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。</p><p class="ql-block">拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。<b>衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。</b></p><p class="ql-block">名句译文:我虽然日渐消瘦却始终不曾懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。</p><p class="ql-block">这首词紧拓“春愁”即“相思”,却又迟迟不肯说破,只是从字里行间向读者透露出一些消息,眼看要写到了,却又煞住,调转笔墨,如此影影绰绰,扑朔迷离,千回百折,究竟是什么使得抒情的主人公钟情若此呢?直到词的最后一句才一语破的:“为伊消得人憔悴”——原来是为了她!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2、卜算子·我住长江头</p><p class="ql-block">李之仪〔宋代〕</p><p class="ql-block">我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。</p><p class="ql-block">此水几时休,此恨何时已。<b>只愿君心似我心,定不负相思意。</b></p><p class="ql-block">名句译文:只愿你的心如同我的心一样相守不移, 就一定不会辜负了这互相思念的情意。</p><p class="ql-block">这首词是李之仪写给歌伎杨姝的。北宋崇宁二年(1103年),仕途不顺的李之仪被贬到太平州,事业受到沉重打击,女儿、儿子还有夫人相继去世,人生跌落到谷底,这时认识了当地年轻貌美的绝色歌伎杨姝,李之仪对杨姝一见倾心,视为知音,秋天,李之仪携杨姝来到长江边,心中不禁涌起万般柔情,写下了这首千古流传的爱情词。</p><p class="ql-block">3、鹊桥仙·纤云弄巧</p><p class="ql-block">秦观〔宋代〕</p><p class="ql-block">纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。</p><p class="ql-block">柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!<b>两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。</b></p><p class="ql-block">名句译文:如果是两情相悦至死不渝,又何必去贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。</p><p class="ql-block">“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!”秦观这两句词揭示了爱情的真谛:爱情要经得起长久分离的考验,只要能彼此真诚相爱,即使终年天各一方,也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。这两句感情色彩很浓的议论,成为爱情颂歌当中的千古绝唱。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">4、一剪梅·红藕香残玉簟秋</p><p class="ql-block">李清照〔宋代〕</p><p class="ql-block">红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。</p><p class="ql-block">花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。<b>此情无计可消除,才下眉头,却上心头。</b></p><p class="ql-block">名句译文:这相思的愁苦实在是无法排遣,刚从微蹙的眉间消失,却又隐隐的缠绕上了心头。</p><p class="ql-block">这首词是李清照前期的作品,当作于婚后不久。宋徽宗建中靖国元年(1101年)李清照嫁与赵明诚,婚后伉俪之情甚笃,有共同的兴趣爱好。而后其父李格非在党争中蒙冤,李清照亦受到株连,被迫还乡,与丈夫时有别离。写下了多首相思词篇,这首《一剪梅》是其中的代表作。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">5、鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟</p><p class="ql-block">晏几道〔宋代〕</p><p class="ql-block">彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。</p><p class="ql-block"><b>从别后,忆相逢。几回魂梦与君同。</b>今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。</p><p class="ql-block">名句译文:自从那次离别后,我总是怀念着那次美好的相逢,多少回在梦里与你共同欢聚。</p><p class="ql-block">这首词描写的是一对恋人的“爱情三部曲”:初盟,别离,重逢。上半阕写当年相聚时欢乐之况,下半阕写今日重逢的惊喜之情。全词不过五十几个字,而能造成两种境界,互相补充配合,或实或虚,既有彩色的绚烂,又有声音的谐美,足见作者词艺之高妙。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">6、玉楼春·春恨</p><p class="ql-block">晏殊〔宋代〕</p><p class="ql-block">绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。</p><p class="ql-block">无情不似多情苦。一寸还成千万缕。<b>天涯地角有穷时,只有相思无尽处。</b></p><p class="ql-block">名句译文:天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有那相思是没有尽头永不停息的。</p><p class="ql-block">这首词抒写人生离别相思之苦,寄托了作者从有感于人生短促、聚散无常以及盛筵之后的落寞等心情生发出来的感慨。上片起句写春景、别亭和去路,用以衬托人的感情。因为就是在这芳草连天、绿杨茂密的长亭外、古道边,那年少的游子与自己的心上人告别了。下片用反语,先以无情与多情作对比,继而以具体比喻从反面来说明。无情怎似多情之苦,那一寸芳心,化成了千丝万缕,蕴含着千愁万恨。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">7、钗头凤·红酥手</p><p class="ql-block">陆游〔宋代〕</p><p class="ql-block">红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。</p><p class="ql-block">春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。<b>山盟虽在,锦书难托。</b>莫、莫、莫!</p><p class="ql-block">名句译文:山盟海誓的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。</p><p class="ql-block">陆游一生最大的个人不幸就是与结发妻唐琬的爱情悲剧。此诗乃陆游触景生情之作,此时距沈园邂逅唐氏已四十余年,但缱绻之情丝毫未减,反而随岁月之增而加深。回忆沈园相逢之事,悲伤之情充溢楮墨之间。</p><p class="ql-block">8、江城子·乙卯正月二十日夜记梦</p><p class="ql-block">苏轼〔宋代〕</p><p class="ql-block"><b>十年生死两茫茫,不思量,自难忘。</b>千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。</p><p class="ql-block">夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。</p><p class="ql-block">名句译文:你我夫妻诀别已经整整十年了,强忍着不去思念可终究难以忘怀。</p><p class="ql-block">生死相隔,死者对人世是茫然无知了,而活着的人对逝者,也是同样的。恩爱夫妻,撒手永诀,时间倏忽,转瞬十年。“不思量,自难忘”,人虽云亡,而过去美好的情景“自难忘”怀。感慨万千,远隔千里,无处可以话凄凉。我四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜,即使相逢怕是也认不出我来了。梦中忽然回到了时常怀念的故乡,那小室,亲切而又熟悉,她情态容貌,依稀当年,正在梳妆打扮。夫妻相见,没有出现久别重逢、卿卿我我的亲昵,而是“相顾无言,惟有泪千行!”。从梦境再落回到现实,无限凄凉柔肠寸断。</p><p class="ql-block">9、青玉案·元夕</p><p class="ql-block">辛弃疾〔宋代〕</p><p class="ql-block">东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。</p><p class="ql-block">蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。<b>众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。</b></p><p class="ql-block">名句译文:我在人群中寻找了她千百回,猛然回头,不经意间却在灯火将尽未尽之处发现了她。</p><p class="ql-block">此词的上半阕主要写元宵节的夜晚,满城灯火,众人狂欢的景象。下阕专门写人。游女们头上都戴着亮丽的饰物,行走过程中不停地说笑,在她们走后,衣香还在暗中飘散。这些丽者,都非作者意中关切之人,在百千群中只寻找一个——却总是踪影难觅,已经是没有什么希望了。忽然,眼睛一亮,在那一角残灯旁边,分明看见了,是她!没有错,她原来在这冷落的地方,未曾离去!</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">10、玉楼春·尊前拟把归期说</p><p class="ql-block">欧阳修〔宋代〕</p><p class="ql-block">尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。<b>人生自是有情痴,此恨不关风与月。</b></p><p class="ql-block">离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。</p><p class="ql-block">名句译文:人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨跟清风与明月没有关系。</p><p class="ql-block">这首词咏叹离别,上片,尊前伤别,芳容惨咽,而转入人生的沉思:“人生自是有情痴,此恨不关风与月。”中天明月、楼台清风原本无情,与人事了无关涉,只因情痴人眼中观之,遂皆成伤心断肠之物,所谓“情之所钟,正在我辈”。下片,离歌一曲,愁肠寸结,离别的忧伤极哀极沉,却于结处扬起:“直须看尽洛城花,始共春风容易别。”只有饱尝爱恋的欢娱,分别才没有遗憾,正如同赏看尽洛阳牡丹,才容易送别春风归去,将人生别离的深情痴推宕放怀遣性的疏放。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>