千古绝唱——哭丧歌

鹤鸣伊水

今夜，十字路口，二妇女跪地焚烧纸钱，其火已旺过将烬、灰蝴蝶款款于飞。一跪哭悲恸、哀伤，一妇挽之不起。闻者心酸。

民俗，有父母亡故的，书挽亲联于门，寄语心声：曰“触目尽成薤叶苦、伤心欲废蓼莪篇”；横披或“生我劬劳”、或“蓼莪生悲”。
孝子贤孙，悲乎丧亲、哀失怙恃，思亲至甚、恸哭发声，哭诉父母大恩如天、泣说不孝羞无缝地，悔恨懊恼、羞忿不已。是乃哭丧。
因其联求其出，知在《诗经▪小雅▪蓼莪》，索而拜读，始知乃三千年前孝子之哭丧歌：
其传也久、其歌也绵、其词也恻、其字也隐、其声也隽、其韵也永！
其哀也悲、其悲也恸、其叶也苦、其药也用、其材不堪、孝子喻兴！
花花世界、和光同尘、天长地久、生而不有、哭丧风俗、是诗鼻祖而录之于后。

蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。 哀哀父母，生我劬劳。
蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。 哀哀父母，生我劳瘁。
瓶之罄矣，维罍之耻。 鲜民之生，不如死之久矣。
无父何怙？无母何恃？ 出则衔恤，入则靡至。
父兮生我，母兮鞠我。 抚我畜我，长我育我，
顾我复我，出入腹我。 欲报之德，昊天罔极！
南山烈烈，飘风发发。 民莫不穀，我独何害！
南山律律，飘风弗弗。 民莫不穀，我独不卒

莪，俗称白蒿、青蒿者，以其成簇成团、抱根丛生之习性，俗称抱娘草。在正月称茵陈可以入药、入二月称蒿可以当野菜，到三月就失去药性和食用价值，只能当柴火少了。所以洛阳人有谚语说，“正月茵陈二月蒿、三月白蒿当柴烧”。因而孝子哭丧时候自比三月蒿，又有人当面称赞你有才的，多以“有啥才、烧柴”自谦。

翻译成白话就是这样子的：

抱娘白蒿美菜茂，我似三月贱柴蒿。可怜我的爹与娘，生我养我太辛劳！
抱娘青蒿药材萃，我像三月废材蔚。可怜我的爹与娘，抚我育我很憔悴！
爹娘像瓶儿像罍，瓶空坛满真羞愧。没有爹娘儿孤独，不能相依欲就死。没有爹亲何仗势？没有娘亲何凭恃？往昔出行您衔忧，今后归家空落落。
爹亲你呀生了我，娘亲你呀孕育我。爱我护我心疼我，培我育我辅助我，环顾往复呵护我，进进出出怀抱我。爹娘恩德大似天，无以回报无以还！
南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。人幸没有不善事，独我缘何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。人幸没有不善事，送终养老不成我？

写在先母九十诞辰之前。