念奴娇·这一年 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">律回春近，望苍茫大地，冠疾消净。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">三载毒侵犹破败，举世萧条清冷。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">异日空蒙，营生无主，百业求怜拯。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">中华回暖，业将环宇托领。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">时适致仕疏闲，露滋阳暖，夜阑风清静。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">万紫千红花浩荡，怡养胜于天定。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">堂上娱孙，还童耆叟，诸事皆随性。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">乐呵声脆，唤梅来把春请。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">注释：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">[</span><span style="font-size: 18px;">律回]：这里指冬去春来的时节转换。</span></p><p class="ql-block">[<span style="font-size: 18px;">异日]：指未来，日后。</span></p><p class="ql-block">[空蒙]：一种模糊、不清晰的状态。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">[致仕]：指退休。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">[疏闲]：</span>清闲；安逸。</p><p class="ql-block">[耆叟]：老叟。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">大自然又将开启一个新的周期，春天快来了。天下新冠已灭，大地回归平静。病毒肆虐三年，世界如同经历一场浩劫，满目苍凉冷清。眼下，经济待复苏，未来仍茫然，失业率居高，百业愁待兴。目下，我国经济已经开始回暖，也带动了世界经济日趋向好。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这个时候我业已退休享受清闲，感谢这个时代，老有所养，日子微风不燥，享受恬淡时光，岁月真个静好。每天含饴弄孙，万事随性而为，生活颇有滋味。在乐呵声中，一年一晃就过去了。</p><p class="ql-block"><br></p>