<p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">【原文】为善而或恶终者，今生善果未熟，前生恶果先熟也。然又有见为恶终，而实非恶终者。如牧牛小儿，采华供佛，中路被牛触死，其神即生忉利天(出譬喻经）。猕猴见僧而喜，戏披袈裟，失足坠岸而死，其神即生天上，是也（见经律异相）。总之，因作善而死，未有不得善报，特一时肉眼不识耳。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">【译白】平生行善，有的却得到悲惨的结局，此是因今生的善果尚未成熟，前生的恶果先成熟了。但也有看似是不好的结局，其实并非不好的结局。譬如放牛的童子，采摘鲜花来供佛，在途中被牛触死，他的神魂当即生到了忉利天。有一猕猴见到僧人而心生欢喜，向僧人借来袈娑披着玩，却失足坠崖而死，其神魂也生到天上。总之，因为行善而死，没有不得善报的，只是人们一时肉眼看不到罢了。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">福田心地图</span></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4x1tcav1" target="_blank">纯印老菩萨，化身佛再来！——《菩提之路》（82）常愚</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4x0bplm3" target="_blank">阿弥陀佛何故号为光中极尊、佛中之王？令众生临终十念即可往生极乐世界！</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4wwji8bj" target="_blank">超拔大法会，地藏救生灵！——《菩提之路》（70）常愚</a></p>