<p class="ql-block">《雪绒花》（Edelweiss）是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲，于1959年面世。理查德·罗杰斯作曲，奥斯卡·汉默斯坦二世作词。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">雪绒花的寓意是勇敢、珍贵、纯洁、重要的回忆、爱国、玲珑可爱，勇敢。雪绒花原产自阿尔卑斯山脉中，通常生长在海拔1700米以上的雪山上，因此象征着不畏艰苦和艰难，依然会坚定地去完成自己梦想的人。</p> <p class="ql-block">影片中第一次出现是上校弹着吉他为孩子们唱的，上校唱了一段，大女儿也唱了一段。最后一次是上校一家参加为德国军官举行的音乐会，他们决定当夜离开奥地利，前往瑞士。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">音乐会上，上校弹起吉他，唱起了这首奥地利民歌，之后哽咽地唱不下去了，玛利亚和孩子们走上去与他一起唱，他们的深情感动了在场的奥地利观众，在上校的示意下奥地利观众都激动地与他们合唱了起来。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1965年上映的音乐喜剧片【音乐之声】一举荣获了第38届奥斯卡金奖的十项提名 并荣获最佳影片、最佳导演、最佳剪辑、最佳音效、最佳音乐/歌曲等五项大奖。写下了好莱坞影坛上历史性的一页。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>片中歌曲皆成经典！除了《哆来咪》，还有《雪绒花》。今日大雪，与歌友合唱获得了SSS，献给朋友们，希望大家喜欢。</b></p> 雪绒花 <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Edelweiss, edelweiss </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Every morning you greet me </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Small and white </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Clean and bright </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>You look happy to meet me </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Blossom of snow</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b> may you bloom and grow </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Bloom and grow forever </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Edelweiss, edelweiss </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Bless my homeland forever </b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Edelweiss, Edelweiss </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>雪绒花，雪绒花</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Every morning you greet me </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>每日清晨我遇见你</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Small and white, </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>clean and bright </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>又小又白, 又干净又晶莹</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>You look happy to meet me</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b> 你看起来看见我很高兴</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Blossom of snow </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>may you bloom and grow </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>含苞待放的雪骨朵 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>也许你会开花生长</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Bloom and grow forever</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>开花生长到永远</b></p> <p class="ql-block">delweiss</p><p class="ql-block">Edelweiss, Edelweiss </p><p class="ql-block">雪绒花，雪绒花</p><p class="ql-block">Every morning you greet me </p><p class="ql-block">每日清晨我遇见你</p><p class="ql-block">Small and white, clean and bright </p><p class="ql-block">又小又白, 又干净又晶莹</p><p class="ql-block">You look happy to meet me </p><p class="ql-block">你看起来看见我很高兴</p><p class="ql-block">Blossom of snow may you bloom and grow 含苞待放的雪骨朵 也许你会开花生长</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Bloom and grow forever </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>开花生长到永远</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Edelweiss, Edelweiss </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>雪绒花，雪绒花</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Bless my homeland forever </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>祝愿我的祖国春常在</b></p>