<p class="ql-block"> 我所知道的郑州荥阳方言</p><p class="ql-block"> 方言是在一定范围内流通的用以交流沟通的语言,在用语、词汇以及发音方面均与普通话存在有许多的差别,带有浓重的地域文化色彩。了解一方语言,对于深入了解当地的风土人情是十分必要的。现将我所了解的郑州郊区及荥阳一带的方言(之四)整理如下。</p><p class="ql-block">二半吊、二杆子、二百五、二球:指不靠谱,鲁莽。</p><p class="ql-block">算结局:算拉倒。</p><p class="ql-block">可算嘭了、毁了、去球了:完蛋了。</p><p class="ql-block">日不错一:天天如此,连续不断。</p><p class="ql-block">乱麻搅枪:指乱作一团。</p><p class="ql-block">愣头青:指不知天高地厚,办事莽撞。</p><p class="ql-block">pia气:不咋地。这事儿办得真pia气。</p><p class="ql-block">甜话人:用好话摆活人,使人高兴。</p><p class="ql-block">垫砖:告黑状。</p><p class="ql-block">搠(音shuo一声):使物体竖立起来。例,把棍子搠到墙角。</p><p class="ql-block">㩖(音qiang四声):用棍子顶着。把门㩖好。这个孩儿长大了,能㩖住门事了。</p><p class="ql-block">䡯(音shuang四声): 1.用手来回用力推拽。例,袋子装得不瓷实,来回䡯䡯。2.训斥。例,老师捉住我䡯了一顿。3.颠簸。例,坐这车老䡯的慌。</p><p class="ql-block">蹭:(音cang)摩擦,例,蹭痒。搁墙上蹭蹭。</p><p class="ql-block">呼歇顶儿:指脑门。例,看你那呼歇顶儿还没长严哩!</p><p class="ql-block">逮度人:厉声训斥。</p><p class="ql-block">拉撒:指穿着不讲究。例,看你那拉撒样。打扮得拉不拉,撒不撒。</p><p class="ql-block">阴七阳八:指傲慢,对人爱理不理的。</p><p class="ql-block">不碍事:不要紧;不妨事。</p><p class="ql-block">妥啦、中啦,好啦、行啦:均指可以啦。</p><p class="ql-block">吃木儿:上心,重视,在意。</p><p class="ql-block">加妄:说话夸大其词。例,这人说话有点加妄。</p><p class="ql-block">扒叉:指不停地挣扎,奋斗。例,你就是个扒叉命。</p><p class="ql-block">刨抓:像鸡子一样刨食。例,老人家命苦呀,刨抓一辈子。</p><p class="ql-block">搲(wa三声):抓,挠。如,用手朝他脸上搲。</p><p class="ql-block">卯:剩下,遗漏。例,大家都有了,偏偏给他卯了。</p><p class="ql-block">不尿你那一壶、不甩你那一套:均指对别人不服气。</p><p class="ql-block">八九不离十:差不多。</p><p class="ql-block">抱(音bu四声)膀儿:指团结,报团儿。例,人家弟兄们可抱膀了。</p><p class="ql-block">磕张:超出自身能力的劳动或行为。</p><p class="ql-block">张竭 辛苦,劳累。</p><p class="ql-block">张精:不自量力地承诺。例,这孩儿说话有点张精。</p><p class="ql-block">嘁喳、过焦:指声音大,吵闹人。</p><p class="ql-block">弄不楞正:指弄不成功。</p><p class="ql-block">支支楞楞:指穿戴鲜艳,整齐。也指蔬菜新鲜。</p><p class="ql-block">弄不成景、弄不成啥牌名:搞不成啥名堂。</p><p class="ql-block">该哉:注定。也是该哉他倒霉。</p><p class="ql-block">呲杠:说漏嘴。例,这事儿我说呲杠了。</p><p class="ql-block">扯淡:胡扯,扯闲篇儿。</p><p class="ql-block">云:形象,活灵活现。你看他喷哩多云。</p><p class="ql-block">缩:郑州荥阳读chu,1.后退。例,你就像那乌龟,一有事你就往后缩。2.蜷缩。冻得我缩着脖子。3.萎缩。这南瓜放一阵缩了。</p><p class="ql-block">捞饭:比粥稠,比干饭稀的一种饭,一般用小米或大米做成。</p><p class="ql-block">砍你那脸:意思是搧耳光。</p><p class="ql-block">抹:1.摘下。例,把帽子抹了。2.一张张地揭,例,抹牌。3.擦。例,抹桌子。</p><p class="ql-block">抹光:讽刺,挖苦别人。</p><p class="ql-block">捯饬:打扮。</p><p class="ql-block">争:1.差,少。如,不争他一个。2.欠。如,他还争我钱哩!</p><p class="ql-block">孛(bo):指动物生崽。</p><p class="ql-block">夯:指用棍子狠劲打。例,我夯你一顿你都老实了。</p><p class="ql-block">剋(kei):1.吃。如,这家伙一次能剋三个馒头。2.逮。如,这只猫剋住个老鼠。</p><p class="ql-block">叭(bia):1.上下唇发出的声音。如,吃饭老叭叽嘴。2.能吹牛。这家伙真能叭嗒。</p><p class="ql-block">寻(xin四声)。1.找。如,寻媳妇,寻对象。2.无偿的索要且不用还。如,你去隔壁寻一点醋吧!这东西我寻给你了。他家寻了个孩儿。</p><p class="ql-block">跩(zhuai):1.炫耀。例,穿一身新衣服有啥可跩的。2.傲慢。这家伙当个小头头儿,可跩了。</p><p class="ql-block">搊(chou):从下往上推。例,帮他把车子搊到坡顶上。我上不去,你在下边搊搊我吧!</p><p class="ql-block">拓:扩展,指植物的蔓或秧向四周生长。例,南瓜秧拓得可长。</p><p class="ql-block">戳(chuo一声):唆使。例,你咋老戳着孩子们打架呢!</p><p class="ql-block">损:指人很坏。这个人真损。</p><p class="ql-block">短:极端自私,不顾别人。这人老短,一点也不顾别人。他就是那短把镰。</p><p class="ql-block">烧包:喜欢炫耀,过于奢侈的人。</p><p class="ql-block">刹裆裤:与开裆裤对应。前裆被缝合的裤子。例,你才穿几条刹裆裤了!</p><p class="ql-block">扳(ban二声): 1.丢弃,那个东西我早都扳了。2.旧指小孩儿夭折。</p><p class="ql-block">葬:浪费,糟蹋。例,这样把东西都葬了。</p><p class="ql-block">撮zuo:1.聚拢。例,撮着嘴。五个指头集合,真撮到一块了!2.又指弱,不咋地。例,连孩子都打不过,真撮胡。这回考试成绩真撮稀。</p><p class="ql-block">皮实:结实,经得起摔打。例,这小孩长得多皮实。</p><p class="ql-block">㧟(kuai): 用胳膊挎或挽。如,胳膊上㧟个篮子。又如,㧟着我的胳膊。</p><p class="ql-block">剌(la): 割开。我手上剌一个口子。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p>