春日阳城行 探访六福客栈

王崇德

<p class="ql-block">  阳春三月,风光旖旎。</p><p class="ql-block"> 2023年3月30日,同梁希民、祁吉生、李金晨等十余位好友,相约一起驾车前往阳城县,探访向往已久的六福客栈。这里有一个神奇的传说。</p> <p class="ql-block">  知道六福客栈的故事,源自协平兄的一篇文章《我们今后最大的罪恶,是对她的遗忘!》</p><p class="ql-block"> 协平兄在听到六福客栈感人的故事之后,立即随同两位朋友于2020年夏天前去探访,并写下这篇广为传播的文章。读罢这篇文章,深为艾伟德这个英国小妇人的事迹感动。探访六福客栈成了我们的一个久久在怀的心愿。怎奈三年疫情的阻隔,使我们终难成行。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;"><i>协平兄的文章迅速传播,再次引发了一波六福客栈寻访热潮</i></b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  男人膝下有黄金。协平兄这一跪,感动了六福客栈的管理者马军胜先生,也为我们的探访引来一段佳话。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">新近修复的阳城老城墙,雄伟壮观。</b></p> <p class="ql-block">  历经三年疫情,初次出行,感觉特别良好。空气清新,视野开阔。绿树,野花,蓝天,白云,伴随我们,仿佛走进五彩缤纷的世界。从临汾出发,沿高速一路畅通无阻,两个小时到达阳城县城区,导航直接把我们带到阳城东关。</p> <p class="ql-block">  位于东关的行后巷。行后巷旧称尚书巷,是清代文华殿大学士兼吏部尚书田从典故里所在,建有田府,也称相府、田阁老府,共4个院子,呈“田”字形,旧貌犹存。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">六福客栈的主人—艾伟德居住的地方</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">行后巷6号</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  这是一座典型的晋东南风格的二楼四合院,属清代建筑,位于阳城县凤城镇东关社区的一条狭窄的小巷内。朝东的院门,有三级青石台阶,门边北墙上写有“旧耶稣堂院行后巷6号”字样。跨过高高的门槛,穿过深深的过道,向右从门楣刻有“退思”二字的门楼进入,不大的小二楼院。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  六福客栈在艾伟德居住地东面,一路之隔。客栈1938年被日军轰炸后停业,2009年在原址建起居民楼,叫明月小区。墙上贴着六福客栈简介和原貌图。</p> <p class="ql-block">  原以为,艾伟德创办的六福客栈,应该是一个旅游打卡地了,只需购买门票,请个导游便是。谁曾想却是门庭冷清,一把门锁阻隔了我们的热情。</p><p class="ql-block"> 还是希民兄年轻有主意,他给当地的旅游部门打电话,旅游部门推给当地的村委会,他便又联系了村委会。不一会儿,巷子口站着一个年轻人,不断地打量着我们。希民上前联系,正是村委派来的六福客栈管理人员。后来他告诉我们,这里是一个旧的耶稣堂,经常会有教徒前来,村委会不愿招惹麻烦,所以把门锁上,一般不接待。问明我们的身份,他便打开门,带我们进去。</p> <p class="ql-block">  进了院子,四面是两层楼房。艾伟德卧室在二层,感觉非常荒凉破败。一块非常醒目的牌子立在正北的房屋前面,让人略感到一丝生气。牌子上书写着几个大字:六福客栈欢迎您,下面是六福客栈修复规划图。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">六福客栈片区鸟瞰图</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">六福客栈原貌图</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">东关片区效果图</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">六福客栈鸟瞰图</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">孤儿睡觉的地方</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">院子南面的磨房</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">孤儿上课的地方</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">狭窄的楼梯</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">厨房</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">艾伟德居住在二楼</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  这位年轻人就是曾经接待过协平兄的马军胜先生。协平兄的虔诚和文章感动了他,他们便成了朋友。当他得知我们是协平兄的好友时,立即热情了许多,给我们义务讲解,并打开房间,把里面封存的许多珍贵照片全部拿到院子里,让我们参观。对着照片,他给我们讲了许多艾伟德的故事,使我们对艾伟德女士有了更深刻的了解。 一个身高不足1.5米、体重不足百斤的英国小女子,不远万里来到中国偏僻的小县城,开办客栈,收养孤儿,推动放足,传播文明,冒着被日本人通缉的危险,带领百名孤儿,跋山涉水几十天,终于将他们安全送达陕西,而她却累垮了身体,病倒在医院。多么令人感动的事迹!是一种什么样的力量在支撑着她弱小的身躯?</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">希民兄在发表感言</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">格拉蒂斯·艾伟德(Gladys Aylward)</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block"> 1902年2月24日,艾伟德出生在伦敦北部埃德蒙顿一个邮差的家庭。因家境贫寒,她从小就到富贵人家做女佣。27岁时,艾伟德欲往中国传教,却因连高中都没有读过,且英文发音不准而不被接纳。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  193010月18日,艾伟德带着一个朋友送的旧箱子,怀揣10年女佣获取的全部积蓄— 2英镑9便士,踏上了从利物浦港口到荷兰海牙的轮船。</p><p class="ql-block"> 随后,渡海峡,过海牙,穿德国,经波兰,到苏联,几经换乘,倒来倒去。在穿越漫长的西伯利亚其间,曾经露宿雪地、无端被捕审讯、强行被改护照、险遭军人奸污、被迫深夜逃亡,躲过边境战火。随后,无奈改道日本、辗转天津,历经千难万险,终于来到完全陌生的太行山上。</p> <p class="ql-block">  1930年12月,艾伟德来到阳城,成为罗森夫人的助手,开始了她的传教生涯。时年已73岁的罗森夫人已经在中国居住了50年了,丈夫罗森先生于1910年去世。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">艾伟德和罗森太太的合影</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  来到阳城,她帮罗森夫人在耶稣堂边上的空地上开办了八福客栈(“八福”具有基督教内涵,取意于《圣经》,后因电影《六福客栈》的广为传播而以讹传讹了)。一座普普通通的客栈。是为了赚点钱,养活自己收留的孤儿和难童。开始只是一个、两个,到后来,收留下的孩子有一百多人。万事开头难。为了赚钱,艾伟德硬着头皮,蹲守在客栈门前候客。第一个骡夫,就是她好说歹说,生拉硬拽进店的。一生二,二生三,生意逐渐红火起来。不久之后,人们发现,来往入住的骡夫,粗鲁的语言不见了,代之而来的,是礼貌的言行和教人行善的歌声。一年多,罗森夫人去世,客栈就是她一个人在打理。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">艾伟德刚到阳城时在核桃树下留影</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">1936年,艾伟德申请加入了中国国籍</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  一纸县政府颁发的放足督察委任状,让艾伟德走进了阳城县周边的许多山村。</p><p class="ql-block"> 当时的山西,妇女缠足的陋习,根深蒂固,多少年了,三令五申,得不到根除。主政山西的阎锡山深以为耻,痛心疾首:"各省缠足之风早已退除殆尽,而山西不思所以自拔,尚何以立于大地之上?"</p><p class="ql-block"> 艾伟德被阳城县长委以重任。她在县政府两名士兵的护卫下,走村串乡,餐风饮露,劝说女性放足。"破山中贼易,破心中贼难。"哭笑不得的戏码村村上演,软磨硬抗的闹剧时时出现。艾伟德好心性:你躲藏起来,我耐心等待,你冷眼相迎,我笑脸相送,你来硬的,我以柔克刚……功夫不亏有心人,阳城妇女放足,逐见成效。</p><p class="ql-block"> 这位蓝眼睛黄头发、一身中国打扮、一口当地方言的小女子,成了当地最受欢迎的人。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">在六福客栈孩子们过年时穿新衣服的合影</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  1938年,日本侵华的战火烧到太行山。面对日本人的烧杀抢掠,艾伟德利用自己外国人的身份,当面怒斥日军,不分昼夜救治伤员,领着群众逃难深山。在战火纷飞中,她的后背中了一颗终生未能取出的子弹。艾伟德坦然接受了美国《时代》周刊的采访,她说:“我憎恶日军的暴行,不能缄默不言。”艾伟德向西方媒体无情揭露、愤怒痛斥日军的侵略罪行,日军暴行见诸报端,世界为之哗然,但激怒了日军,1940年,日军发出捉拿她的通缉令:“悬赏捉拿小妇人艾伟德”。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">艾伟德在六福客栈和她救助的孤儿合影</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  面对通缉令,为了保护孩子们的安全,艾伟德毅然决定独自率领百名孩子们到陕西大后方去。这些孩子,最大的16岁,最小的只有3岁!一段古今中外绝无仅有的千里大迁徙,从1940年春天开始。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">孤儿们的合影</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  春寒料峭,山高沟深路远,野狼昼夜出没。没有后勤补给,沿途乞讨是她和孩子们的主要生活来源。太行山、中条山,一山放出一山拦。艾伟德和孩子们在人迹罕见的深山老林中,小心翼翼,缓慢前行。饥肠辘辘、筋疲力尽时,艾伟德领上孩子们一起歌唱;黑暗无边、夜凉浸骨时,艾伟德让大家挤在一起抱团取暖;危途险路、步步惊心时,艾伟德怀里抱一个,背上背一个,手上牵一个,一会儿赶到队伍前面探路,一会儿返身队尾殿后。每一天都是一场无法想象的战斗,每一段路都是一场超乎寻常的考验,每一个小孩的头疼脑热、脚底打泡,都时刻绷紧着这位“小妇人”的神经。这是一场希望与绝望的搏斗,坚韧与脆弱的厮杀,光明与暗夜的较量,意志对极限的挑战,传奇对平庸的胜出,是信仰力量的展示,是大爱无疆的见证。</p><p class="ql-block"> 经过23天的艰苦跋涉,这支史所未闻的客栈娃,出深山、渡黄河、过渑池,步"表里山河潼关路",终于"出埃及",来到地处陕西省扶风县的宋美龄儿童基金会。孩子们一个不少,艾伟德却发高烧,营养不良,伤寒,加上肺炎,过度疲劳,还有之前背上的一颗子弹的伤口,她昏迷了。三个月后,才出院。</p><p class="ql-block"> 出院后,艾伟德留在西北,继续从事慈善活动,帮助救助贫困人和麻风病人。1949 年,在朋友的帮助下,她回到了阔别近二十年的家乡英国,和家人团聚。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">艾伟德救助过的孤儿结婚生子后来看望她</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  1950年,艾伟德口述的个人传记问世,数年之内一版再版,而至17版。英国广播电台节目根据艾伟德传记撰写的书《小妇人》一经出版,再次轰动,被改编成广播剧。1958年,根据艾伟德的事迹,美国好莱坞拍摄了电影《六福客栈》,影响了欧美几代人。</p> <p class="ql-block">  1957年,艾伟德想回到魂牵梦绕的大陆,想回到阳城,但无果。无奈之下,她只好去了台湾。好在,台湾也姓中(中国)。从1959年起,艾伟德在欧美巡回演讲。每到一地,就是一波舆论的高潮。1963年,英国女王伊丽莎白二世邀请艾伟德来白金汉宫,两人亲切交谈,世人为之瞩目。1966年,艾伟德重返中国台湾。她前后在台湾待了13年,这期间,年过半百的“小妇人”,依然将绝大部分时间与精力投身于救助和养育孤儿难童。她先后创办了艾伟德儿童育幼院、艾伟德儿童之家等慈善机构,收养救助了数百名被遗弃的孩子和流浪儿。没有姓名的孤儿,都跟随艾伟德,以"艾"为姓。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">  1970年1月2日,艾伟德在台湾去世。享年68岁,终身未婚。按照她的遗嘱,安葬时头朝中国大陆。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> 艾伟德的墓地在台北市淡水镇关渡基督书院内。蒋公介石先生为墓碑亲自题写了“弘道遗爱”四个大字。</b></p> <p class="ql-block">  艾伟德回阳城的愿望终未实现。</p><p class="ql-block"> 1970年1月5日英国《每日邮报》报道称:“艾伟德女士,传教士,在台北去世,终年68岁……她曾经这样评论中国‘我认为那将是一个非常不同的,将会更好的,更干净的地方,我宁愿需重新选择一次这样的生活。’”</p> <p class="ql-block">  1973年,以艾伟德名字命名的学校在她故乡、伦敦北郊的埃德蒙顿正式揭牌。2012年,艾伟德学校校长在为《震撼世界的六福客栈》写的序言里介绍:“我们(学校)经常会举行一些集体和课堂活动来宣传她的伟大事迹。在每年以艾伟德名字命名的那一天,所有的学生和员工都为她的生平和事迹庆祝,这是多么不平凡的一生啊!”</p><p class="ql-block"> 晋城作家林云女士在其所著的《震撼世界的六福客栈》对艾伟德如是评价:</p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);"> 一辈子舍己为人,一辈子甘守清贫;一辈子为爱献身,一辈子未嫁他人;一辈子收养孤儿最多的母亲。问世界,情是何物,直教生死相许!</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">  电影《六福客栈》,是由马克·罗布森执导的美国好莱坞传记片,英格丽·褒曼主演。</b></p><p class="ql-block"> 这部电影由二十世纪福克斯公司拍摄,1958年在美国上映。1959年获第31届奥斯卡金像奖最佳导演提名。同年,获第16届美国电影金球奖最佳男女主角等多项提名,最终赢得“促进国际间了解影片”奖。影响西方社会几十年。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">电影《六福客栈》剧照</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">电影《六福客栈》剧照</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">电影《六福客栈》剧照</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">电影《六福客栈》剧照</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">  这是摆放在六福客栈东房中的横匾,介绍东关街曾经的繁华。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">晋城作家林云所著《震撼世界的六福客栈》</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">  马胜军先生为我们赠送了晋城市外事办林云先生编著的《震撼世界的六福客栈》。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">在六福客栈集体留影</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  电影《六福客栈》的传播,引发了世界各地众多人士探访六福客栈的热潮。</p><p class="ql-block"> 2004年10月16日,郑州大学西亚斯国际学院十五名美籍教授在时任(当时国内中外合作规模最大的学院)学院办公室主任谭曙方先生(山西籍)的带领和陪同下,怀着敬仰朝圣之情,几经周折专程从郑州到阳城寻访他们在好莱坞电影《六福客栈》中知道的山西阳城的六福客栈,但令他们诧异的是阳城人干脆没听说过“六福客栈”,更不知道这地方在何处。后来 经过几番打听,方从找到的关于耶稣堂的蛛丝马迹中寻找到一丝踪影,进而多方考证得出结论,让六福客栈和艾伟德的故事重新回归阳城,开始在阳城传颂。引起各级政府的重视。</p> <p class="ql-block">  外籍教师寻访团之一,一位在山东交通大学任教的名叫查尔斯的美国人,专程从山东前来寻访六福客栈。查尔斯(时年79岁)在二战期间曾经是美国空军的飞行员,参加过中国抗战,有着强烈的中国情节。</p><p class="ql-block"> 当年,查尔斯毅然辞去在山东交通大学任教的工作返回美国,在美国发起了宣传攻势,以便有更多的美国人前往阳城瞻仰这处圣地。并制定了一份六福客栈修复及一个特别创意的朝圣计划,将阳城推向世界。</p><p class="ql-block"> 这本是一件顺势而为之事,无论独资还是合资,将六福客栈的修复纳入规划之中,顺利将六福客栈打造成一张耀眼名片,将阳城推向世界。</p><p class="ql-block"> 然而,查尔斯的计划却石沉大海。更令人气愤的是六福客栈旧址不仅未得到该有的保护,还在两年之后(2006年前后)被拆毁,搞了房地产开发,原址被一座混凝土结构的居民住宅楼取代。那口见证六福客栈的老井也被填埋,只剩一堵破败的院墙。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">位于六福客栈东边的将军府</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);"><br></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">  马军胜先生顺便带我们参观了巷子东边的将军府。这里曾是太岳区行政干校所在地和党政军领导及其家属的集中居住地。</b></p> <p class="ql-block">  2012年,六福客栈的开发又一次迎来新的机遇。时任晋城市市长的王清宪,在晋城市外事办一份关于拍摄“格拉蒂斯. 艾伟德保护100名晋城儿童出太行”的报告上,做出重要批示:这个创意对宣传晋城有积极意义,请文化、旅游、外事支持。</p><p class="ql-block"> 2012年9月,六福客栈与世界对接座谈会在晋城召开,国内知名学者参加。建议相关部门进一步挖掘六福客栈文化资源,制定切实可行的文化开发方案,打造特色品牌文化。</p><p class="ql-block"> 阳城县政府对此作出积极回应,东关村着手成立了六福客栈研究会,同时派专人赴京,积极申请“六福客栈”商标和注册“六福客栈国际旅游开发有限公司”。并提出了“开发六福客栈,打造东关明清一条街”的宏伟目标。</p><p class="ql-block"> 然而,热闹非凡了一阵子,开发六福客栈的事情又一次偃旗息鼓了。</p><p class="ql-block"> 曾居住在东关村的孙莉平女士在文章中说道:因旅游开发一直没有实质性进展,耶稣堂院基本还是当初的模样。院里院外平时都上着锁,院子和屋内简单挂了几幅与艾伟德有关的画像和一些东关老街的手绘图,偶尔有人来探访,偶尔有一些人声。</p><p class="ql-block"> 耶稣堂就这样依旧静静地沉寂着,伫立在东关老街行后巷一隅,守着它前世今生的故事,等着它不可预知的未来。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">六福客栈已经成为阳城的一张特有的名片。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">中午我们就近找个小饭店就餐,饭店旁边的超市就叫做六福客栈超市。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">  好莱坞同名影片让六福客栈走向世界,影响了西方几代人,引起一波一波的寻访热潮。而在国内,六福客栈的故事却鲜为人知。</p><p class="ql-block"> 山西省文联党组书记宋新柱先生,在为《震撼世界的六福客栈》的序言里如斯说:"由于诸多原因,阳城六福客栈和艾伟德的故事五十年来竟被尘封、雪藏,阳城人不知道,山西人不知道,甚至整个中国(大陆)都知之甚少"。</p><p class="ql-block"> 又一个“墙内开花墙外香”的故事。</p> <p class="ql-block">  告别东关村,望着新近修复的城墙那雄伟的身姿,同破败不堪的六福客栈形成鲜明的反差。一种伤感之情油然而生。</p><p class="ql-block"> 六福客栈,什么时候才能恢复你那美丽动人的原貌呢?</p> <p class="ql-block">  后附协平兄的文章《我们今后最大的罪恶,是对她的遗忘!》(复制然后打开打开链接)</p> <p class="ql-block">https://mp.weixin.qq.com/s/8CmuVQbe00OHsUJUdpvGXQ</p>