诗词欣赏｜【七律】近春园游记

诗苑花语

七律·近春园游记

文/水木清华

春风拂面绿芽娇，近水楼台景色饶。

细柳依依垂碧玉，桃花灼灼映红绡。

云开日暖红轻缀，雨霁天晴香散飘。

欲问谁家春色好，绿杨深处蝶蜂招。

这首《近春园游记》是一首描绘春天景色和近春园景色的诗歌。以下是对这首诗的翻译和鉴赏：

翻译：

春风拂面绿芽娇，近水楼台景色饶。 春风轻轻拂过脸颊，嫩绿的芽儿在微风中显得格外娇美。靠近水源的楼台，景色优美，让人心旷神怡。

细柳依依垂碧玉，桃花灼灼映红绡。 细柳依依，枝叶垂下，如同碧玉般清新的色彩。桃花灼灼，花朵红艳，仿佛映照着红绡般的美丽。

云开日暖红轻缀，雨过天晴香散飘。 云彩飘散，阳光温暖，花儿轻轻点缀着红色的色彩。雨过天晴，花香四溢，散播着春天的气息。

欲问谁家春色好，绿杨深处蝶蜂招。 想要询问哪家春色最好？原来是绿杨深处的花园，蝴蝶和蜜蜂纷纷招展着翅膀，欢快地飞舞着。

鉴赏：

这首诗的优点在于其细腻而生动的描绘，将春天的景色和近春园的景色表现得淋漓尽致。诗人运用丰富的意象和生动的语言，将春天的气息和生机展现得淋漓尽致。同时，通过形象的描写和生动的描绘，使读者仿佛置身于春天的美景之中。

首句“春风拂面绿芽娇”中，“春风拂面”形象地描绘了春天的气息，“绿芽娇”则表现了春天植物的新生和娇嫩。第二句“近水楼台景色饶”则描绘了近水楼台的景色之美，让人感到心旷神怡。

接下来的两句“细柳依依垂碧玉，桃花灼灼映红绡”，通过形象的描写和生动的语言，将细柳和桃花的美妙之处展现得淋漓尽致。其中，“细柳依依”形象地描绘了杨柳枝条的柔软和飘逸，“桃花灼灼”则表现了桃花的红艳和灿烂。

接下来的两句“云开日暖红轻缀，雨霁天晴香散飘”，则进一步描绘了春天的美景和气息。其中，“云开日暖红轻缀”形象地描绘了云彩飘散、阳光温暖、花儿轻盈的景象，“雨霁天晴香散飘”则表现了雨后初晴、花香四溢的美景。

最后一句“欲问谁家春色好，绿杨深处蝶蜂招”，通过提问的方式，表达了诗人对近春园春色的赞美之情。同时，“绿杨深处蝶蜂招”则形象地描绘了绿杨深处的花园美景，蝴蝶和蜜蜂纷纷招展着翅膀，欢快地飞舞着。

总体来说，这首诗的优点在于其细腻而生动的描绘、形象的描写和生动的语言，让读者仿佛置身于春天的美景之中。同时，诗人通过提问的方式，表达了对近春园春色的赞美之情。整首诗意境优美、情感真挚、语言流畅，是一首优秀的诗歌作品。

【声明】『诗苑花语』为原创文学平台，本文为作者田建奇（笔名水木清华）授权以“原创”刊发。配图来自网络。其他微信平台如若转载本文，必须保留文章来源和“诗苑花语”二维码。