中国访名校之“西安翻译学院”(Xi an Fanyi University)

杨进虎（Ted）

西安翻译学院(Xi'an Fanyi University)位于陕西省西安市，是一所以文、商科为主，以外语为特色，多学科协调发展的高水平私立大学。

学校创办于1987年，首任院长是丁祖诒先生。

西安翻译学院有学士学位授予权，有三个国家一流专业建设点。

这是学校的校徽。

西译精神是读书、做人、变革、奋进。

了解一所大学要从校史寻找其精神。

创东方哈佛是立校时的目标，也是后来者前行的力量之源。

借改革之东风，凭拓荒之精神，汇同道之力量，大学之雏形初显。

大学最引以为豪的是图书馆。这是学校最大也是最早的图书馆。馆藏文献400余万册。

这是新建的现代化数字图书馆。

大学另一个引以为豪的地方是外语体验馆。学校以外语为特色，开设有英，法，日，德，俄，西班牙等八种外语。这是俄罗斯文化体验馆。

这是中国文化体验馆。向世界讲好中国的故事，这儿可以找到灵感。

这是韩国文化体验馆。

这是日本文化体验馆。

以英美为代表的英语国家文化体验馆是学校最豪华的馆所。

这是德国文化体验馆。

这是法国文化体验馆。

这是西班牙语文化体验馆。讲西班牙语的国家众多。例如古巴，黑西哥，哥伦比亚等国。

外语模拟实训室显示着学校強大的外语教研实力。

紧跟时代步伐，学校也设有空乘专业。

模拟机舱

学校里的雕塑

学校地处终南山下，太乙河穿过校园。

学校最大的餐厅

艺术设计实验教学中心

学校操场

终南学社是一个翻译研究所。

学校创始人丁祖诒先生塑像

十年树木，百年树人。成为名校不仅需要不断发扬西译精神，还要在时间的长河里不断打磨。