<p class="ql-block">最是人间留不住 朱颜辞镜花辞树</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树是什么意思?</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”这句话的意思是：人逐渐老去，照镜子的时候已找不到年轻时候的容颜；花谢了，纷纷从树枝上掉落下来，这些现象才最最是人世间所不可挽回的自然规律的表现。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">出自近现代王国维的《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">解释：在人世间最留不住的，是那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">赏析：词人用两个“辞”字，生动形象地写出青春和时光的无情，语言婉转凄清，抒发了词人对光阴易逝的感叹。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">原文
<span class="ql-cursor"></span></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">王国维《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。花底相看无一语，绿窗春与天俱莫。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">译文及注释</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">译文</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">我早已历尽天涯离别的痛苦，想不到重回故地时，却看到百花如此零落的情景。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">想在这萤萤孤灯下细诉相思，细诉别后的相思。可是，一点点新的欢愉，又勾起了无穷的旧恨。在人世间最留不住的，是</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">鉴赏</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"> “阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。”三句：我早已历尽天涯离别的痛苦，想不到归来时，却看到百花如此零落的情景。开篇即直陈久别给人带来的苦楚。离别诚然是痛苦的，在词人眼里，连相逢也是苦楚的，时间无情，荡去了容颜，一分重逢之欢难抵十分久别之苦。。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"> “花底相看无一语，绿窗</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">创作背景</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"> 公元1905年（光绪三十一年）春天，长期奔走在外的词人回到家乡海宁。夫人莫氏原本就体弱多病，久别重逢，只见她面色更显憔悴，不禁万分感伤。这首词，或许就是此时而作。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">
最要命的今天竟然
</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">听了这么说的话：</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">同样是好吃懒做，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">只因脸不一样，命运截然不同。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">比如熊猫和猪：
</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">一个被宠，一个被捅！</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">你之所以一无是处，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">就只是长得丑罢了！</span></p>