<p class="ql-block">【例句三十】</p><p class="ql-block"> “欢欢儿把那称心女婿领回来，”阿图瓦·克里斯丁(Artois·Christian)对女儿谢妮(Shanene)承诺道，“为父我对他是另眼相待㉚。”</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年10月19日</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【注释】㉚另眼相待：用另一种眼光看待；也指不被重视的人得到重视。</span></p> <p class="ql-block">【例句二十九】“最待见㉙我的那个后生叫亨利(Henry)，”谢妮(Shanene)顺势对父亲阿图瓦·克里斯丁(Artois·Christian)说道，“不知道您了同意不同意？”</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年10月18日</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【注释】㉙待见：喜欢；喜爱；疼爱。</span></p> <p class="ql-block">【例句二十八】</p><p class="ql-block"> “不么人家李村儿那后生们把你喜见㉘的，”阿图瓦·克里斯丁(Artois·Christian)对女儿谢妮(Shanene)道，“这狗的！一个女子儿家，可日能了。”</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年10月17日</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【注释】㉘喜见：喜欢。</span></p> <p class="ql-block">【例句二十七】“我说我的大（大dā：父亲的意思）呀，快不要操心啦。”谢妮(Shanene)不紧不慢地对父亲阿图瓦·克里斯丁(Artois·Christian)说道，“不要小看我是个女子儿家，比起有那后生家，到时候您了还得高看㉗我一眼了。”</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年10月16日</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【注释】㉗高看：看重，尊敬。</span></p> <p class="ql-block">【例句二十六】</p><p class="ql-block"> “二妮子！”阿图瓦·克里斯丁(Artois·Christian)对女儿谢妮(Shanene)道，“我这把老骨头，将来你隆掇㉖我可要受罪了，看得哇！”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年10月15日</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【注释】㉖隆掇：善待；伺候；特别宠爱和抬举某个人或者是某件东西。掇：用手托、端、举。</span></p> <p class="ql-block">【例句二十五】“歇息归歇息，这是眼下的事儿；掇担㉕归掇担，那是将来的事儿。”谢妮(Shanene)语重心长地对父亲阿图瓦·克里斯丁(Artois·Christian)说道，“两件事儿，不能搅和到一打搭儿。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年10月14日</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【注释】㉕掇担：扶持，抬举；精心伺候，爱抚；摆弄。掇：用手托、端、举。</span></p> <p class="ql-block">【例句二十四】“您了在家歇的哇么！”谢妮(Shanene)挎个篮子出门去李村儿赶集，见父亲阿图瓦·克里斯丁(Artois·Christian)早已在路上铲雪便担心地问道，“这冰倒擦滑的，跌倒咋呀么？”</p><p class="ql-block"> “二妮子！”阿图瓦·克里斯丁(Artois·Christian)直起老腰对女儿谢妮(Shanene)道，“等我不能动弹了，你给我端屎掇尿㉔的时候再歇狗的哇！”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年10月13日</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【注释】㉔端屎掇尿：端屎端尿，形容伺候病人非常辛苦。</span></p> <p class="ql-block">【画家简介】</p><p class="ql-block"> 朱尔斯·布雷顿 Jules Breton（1827 年 5 月 1 日 - 1906 年 7 月 5日） 。19 世纪法国现实主义画家。他的绘画吸收了大量传统绘画技法，以描绘法国乡村田园风光而闻名，作品大致分成四类：劳动、休息、农村节日和宗教节日，其中在荒凉风景中的单身农妇的诗意描绘最受欢迎。</p><p class="ql-block"> 布雷顿出生在加莱海峡的一个小村庄，父亲玛丽-路易斯·布雷顿 (Marie-Louis Breton) 是一位富有的农场主，母亲在其 4 岁时去世，由父亲抚养长大，他的父亲整天忙于管理土地与农场，对艺术并没有什么兴趣。与他同住在一起的还有外祖母和叔叔博尼法斯·布列塔尼 (Boniface Breton)，以及其他家庭成员。由于从小在农村长大，布雷顿从小养成了对传统的尊重，以及对土地和家乡的热爱，这也成为他一生艺术的核心主题，并为他的绘画作品提供了许多场景。</p><p class="ql-block"> 布雷顿的作品贯穿了整个 1870 年 -- 1890年代，他的声誉也越来越高。他对农场劳作中的年轻农妇形象进行诗意的渲染，在夕阳下的美丽魅影，成为他作品中的经典场景，受到普通观众以及同时代艺术家的欢迎和称赞，在法国、英国和美国都很有名气。1880 年，文森特·梵高步行85英里到库里耶尔拜访布雷顿，梵高非常钦佩布雷顿。</p><p class="ql-block"> 1886年，布雷顿被选为法兰西学院的成员。1889 年，他被任命为荣誉军团主管，1899 年成为伦敦皇家学院的外籍成员。他的兄弟埃米尔是一名建筑师，他的女儿维吉妮也是一名画家。</p><p class="ql-block"> 布雷顿还是当时一位著名的作家和评论家，他出版了几本关于画家生活的诗集。他曾经在评论中严厉批评过波德莱尔和左拉。1886年，他当选为美术学院成员。布雷顿本质上是一位乡村生活的画家，尤其是在阿图瓦省，他只有过三次短途旅行：1864 年去普罗旺斯，1865 年和 1873 年去布列塔尼，从那里他获得了一些对宗教场景的研究。</p><p class="ql-block"> 文森特·梵高对这个乡村画家很是钦佩，梵高在信件中多次引用他的话语。1880年9月7日，梵高在给他的弟弟信件中，描述了寻找布雷顿时见面的情景：“我看到了布雷顿先生的工作室，这是一个全新的工作室，我寻找了一些布雷顿或其他艺术家的痕迹……” </p><p class="ql-block"> 梵高这次库里耶尔之旅标志着梵高艺术生涯的开始。</p><p class="ql-block"> 朱尔斯·布雷顿把周围农民的生活理想化了，这种乌托邦式的视角在其画后的题记中表述得更为清楚。他说，农民过的是“艺术家的生活”，而他本人不过是个“画家农民”。</p><p class="ql-block"> 在世界博览会（1855年）之后的20年中，历史绘画的地位在欧洲急剧下降，到1871年普法战争之后，古典或宗教题材的复杂叙事绘画的创作和展出几乎已经消失，取而代之的是对当代历史、日常生活、风景、静物的描绘。 评论家卡斯塔纳里（Jules Castagnary）将历史绘画的悲伤命运描述为社会制度变化的自然结果。他在1857年的沙龙评论中写道：“宗教绘画和历史或英雄绘画作为社会有机体逐渐失去力量──神权政治与君主制──削弱了。他们的消失，导致风俗、风景和肖像画逐渐占统治地位，这是个人主义的结果：在艺术中，就像在当代社会一样，人变得越来越自我。”个人主义绘画代替了历史绘画的宏大公共艺术，在官方沙龙和非官方的前卫场所中同样被奉行，很快成为现代主义的辩证基础。此外，它还为卡斯塔纳里、爱德蒙·杜兰蒂和埃米尔·左拉等人的自然主义艺术理论和批评提供了基础。</p><p class="ql-block"> “现实主义”作为艺术史的术语，最通常的含义常被用来指舍弃唯美来描绘事物的本来面貌，也几乎被当做题材决定论——描绘苦难、下层民众的生活以唤起同情；描绘上流社会的生活则必然出于批判的目的。以此为标准，库尔贝与杜米埃可以归于一类；而与其同时代的米勒和之后的布雷顿及罗莎·博纳，也栖身于19世纪现实主义的代表画家之列，但此三人虽然同样将目光投注于乡村的日常生活，在作品中投射了不同程度的情绪，态度却更加温和，不具备革命式的煽动性，在此意义上，用“自然主义”界定亦无不可。因此我们将发现，自然主义是一种介于古典主义与反叛的现实主义之间的妥协艺术。</p>