<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">漯河方言土语对照歌</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">●何红波整理</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">漯河方言土语多</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">聊天叫“喷闲筐儿”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">人品坏叫“不咋作(四声)”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">话多嘴碎叫“叙哆”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一条腿走路叫“咯噔”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">吵架翻脸叫“怼崩”"怼恼"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">长的好叫“喜俏儿”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">有精神叫“支愣”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">知道说"徐乎"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">衣服外面叫''糊皮"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">白面汤叫''湖嘟"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">负担叫“累赘”"赘业''</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">蹲下叫“股堆”；瞎胡猜叫“胡扯拜”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">乱说话叫“瞎胡连”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">鼓动人叫“撺着”好传话叫"翻瞎活"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">敢说敢干叫“戳哩猛(或莽)”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不会办事叫“瞎扒插”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">会说话叫会白活</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">干的好叫“不穰”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不好惹叫"不是穰茬''</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">办事快叫“麻利”"麻溜"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">拖拖拉拉叫"淋咋"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">办事慢叫“跐磨”"模怵""肉"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">性子慢叫"肉的""肉鳖''"肉鳖打蛋"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">性子执拗叫"憋(三声)","憋的恨"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">喊几声不应叫"对怄"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">事情办成叫“弄的不赖”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">表面不光滑叫''枯楚"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">让人讨厌叫“隔疑”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">身上不干净叫"拉虎筐"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">好张扬叫了“鬼炸”"鬼式"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">吃饭用筷子叫“扒拉”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">吃饭嘴响叫“嘴扑砸”"巴(bia)咋嘴"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">两人斗架叫“隔架”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">淅沥小雨叫“蒙(二声)生”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">乱讲话叫“胡揉”走路外八脚叫“叉拉”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">走路往里拐叫"罗圈"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不直叫"掬龙(liong)"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> 不停干活叫“不识闲"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">讲话不停叫“呱哒”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">人有小病儿叫“不得劲儿”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">感冒叫"冻作"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">想要歇会叫“喘口气”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">膝盖叫作“不老盖”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">啥都没有叫“木任啥儿”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">腋窝叫"胳老枝"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">墙角叫作“墙旮旯”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">额头高叫“奔篓头”，眼窝深叫“欧篓”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">鼻梁凹叫"蛙斗脸"</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">眯着眼看人叫“迷逢眼”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">天黑看不见叫“确蒙眼”；</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">.......</p> <p class="ql-block">作者简介:何红波，河南郾城区民间文艺家协会主席。</p><p class="ql-block"><b>关注【妙音文学】，点击文章标题左下方【妙音文学】，区域浏览更多。</b></p><p class="ql-block"><b>您的关注、欣赏、点赞、评论、纠错、与吐槽，都是对平台与原创作者的大力支持与鼓励！</b></p>