希腊神话 太阳神-阿波罗（三）桂冠的意义

周平

在英国的沃特豪斯笔下，达芙妮是一个后悔错过爱情的女人。但是，真正后悔的应该是阿波罗。故事的最后，他久久地徘徊在月桂树下不忍离去，折下了月桂的树枝，编成了一顶桂冠戴在头上，作为对自己这段失落的初恋的永久证明。从此，头戴桂冠就成了阿波罗的标志。在希腊神话题材的绘画中，如看到那个头戴桂冠的男神，他一定就是阿波罗了。

神话中的阿波罗养了一只宠物乌鸦，所以乌鸦是他的标志之一。巧的是，中国古人也把太阳黑子想象成住在太阳里的乌鸦，并把太阳称为“金乌”。

因为阿波罗是司音乐、文艺和奔跑、射箭的神，所以桂冠就成了古希腊文体界最高的荣誉，最好的诗人被称为桂冠诗人。每年在古希腊举办的戏剧节上，得奖的剧作家才能得到一顶桂冠。在古希腊的奥运会上，第一名得到一枚银牌和一顶桂冠，第二名得到一枚铜牌和一顶桂冠，第三名只有铜牌而没有桂冠。可见，古希腊人把桂冠看得非常非常重。这个传统一直保留在西方的语言和风俗中，直到2004年的雅典奥运会上，雅典的奥运会的主办方别出心裁地为所有领奖者都准备了一顶桂冠。对于获得第三名的运动员来说，这是他在古希腊时代所享受不到的荣誉。

被拒绝的共鸣是激发一代代男性艺术家灵感的心理动机，而在当代的女性艺术家眼中，这个故事还蕴含着男性对女性的压迫。当代爱尔兰女诗人古诺尔对这一传统题材进行了改造，通过独特的女性体验写成了这样一首名为《阿波罗与达芙妮》的诗：

当诗人之首与你嬉耍，追逐你，

像灵敏的猎犬嗅逐野兔的踪迹，

你疾奔，冰结成飞旋的溜冰者，

饰着蔓藤纹的八音盒，弯曲的嫩枝。

你脚上的根根血管蔓延进泥土里，

一层花纹外皮罩住了你的胸膛、秀发飞扬出枝条，翠叶洋溢，

一尊渐渐化作木头的躯干吞吮着你的臂和腿；

你凡人的魂在月桂树的光辉中浮荡。

不朽的神抚摩你寸寸木质的纹理，

感觉你带着体温的主枝惊恐的脉动，

亲吻每根枝条仿佛那就是人的手腕；

一双月桂的纤手擎接着融入桂冠，

那胜利的头颅赞颂着日神的激情。

但全当说笑，假使你迎合了他，

假使心中的门扇轰然洞开，

而不是紧锁防潮水的闸门，

抵御那使人顿悟的攻袭结果又会是怎么个样儿？

他并非撕裂肝脏，约会时强奸那种，

而是倾泻灵感与雅致的太阳神，

只消在无与伦比的晨光中一显身手，

他就会唤醒和风，吹拂深渊的表面。

当这位竖琴师，调响每一根琴弦，

水蛇也要竖立倾听；

听到这拂晓的合鸣，

静默，如幽雅的天鹅，款款溢落。

在女诗人的眼中，阿波罗对达芙妮的追求是不平等的。高高在上的阿波罗凶残、好色，他仅仅是一时兴起，想征服这位地位低下的女神。无论达芙妮是逃避还是顺从，她都将是一位受害者。当代西方的女诗人借这个故事表达的是对所有女性同胞命运的反思，也用达芙妮的选择暗示了一种辛酸的觉醒。

桂冠诗人但丁像

顶着桂冠的阿波罗也许一直都不明白为什么自己那么俊美、那么优秀，还得不到达芙妮的爱情。其实，这是人们面对爱情故事时很容易陷入的一个误区。当我们津津乐道于“英俊王子爱上灰姑娘”的传奇佳话时，总是忘了问一句：灰姑娘呢？她也爱上了王子吗？人们似乎很难想象会有不爱英俊王子的灰姑娘。可是，平凡的达芙妮却用自己的拒绝向世人证明：爱或不爱，与你是不是优秀无关。并不因为你优秀，女神就一定要接受你，她可以选择拒绝。