【山早翰墨】唐代·贾岛《剑客》

西园国学馆

<p class="ql-block">十年磨一剑,霜刃未曾试。</p><p class="ql-block">今日把示君,谁有不平事?</p><p class="ql-block">— 唐代·贾岛《剑客》</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">十年磨成一剑,剑刃寒光闪烁,只是还未试过锋芒。</p><p class="ql-block">如今将它取出,给您一看,谁有冤屈不平的事?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block">剑客:行侠仗义的人。</p><p class="ql-block">霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。</p><p class="ql-block">把示君:拿给您看。</p>