<p class="ql-block">观猎</p><p class="ql-block">唐·王维</p><p class="ql-block">风劲角弓鸣，将军猎渭城。</p><p class="ql-block">草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。</p><p class="ql-block">忽过新丰市，还归细柳营。</p><p class="ql-block">回看射雕处，千里暮云平。</p> <p class="ql-block">王维，唐代著名诗人，人称诗佛，晚年隐居终南山，其诗哲理性强，写景写物，给人身临其境的感觉。观猎是王维早期作品。译文（来自百度百科）：</p><p class="ql-block">风声疾劲传来角弓弦鸣，是将军在渭城射猎驰骋。</p><p class="ql-block">草枯后猎鹰眼更显锐利，雪融化骏马蹄跑得更轻。</p><p class="ql-block">瞬息间已驰过新丰市境，猎罢后又回到细柳军营。</p><p class="ql-block">回首望不久前射雕之处，依旧暮云千里一片低平。</p> <p class="ql-block">诗中提到的两个地方，一个是在临潼境内——新丰，一个在长安境内——细柳，两地相隔七八十里，足见唐时代，猎场之大。</p><p class="ql-block">观猎，描述一个将军出猎，狩猎，归猎的不同场景，用“角弓鸣”、“鹰眼疾、“马蹄轻”描绘出狩猎的场景，用“忽过”，“回看”、“暮云平”道出归猎的情景。</p><p class="ql-block">王维诗很善于运用先声夺人、侧面烘托和活用典故等艺术手段来刻画人物，用词精炼，意境恢宏而含蓄。诗写的虽是日常的狩猎活动，但却栩栩如生地刻画出将军的骁勇英姿，感染力。</p> <p class="ql-block">知竹堂李三旺。我喜欢王维诗，我乐意不惜笔墨，书录转发，传播经典！！！敬请方家不吝赐教！！！</p>