2023初秋自驾河西走廊 凉州千年古刹鸠摩罗什寺

糊涂陈愉

2023.09.02. W6. 第3天下午。结束雷台汉墓参观，驱车前往不远处，位于凉州北大街的千年古刹鸠摩罗什寺，一个期待已久的参观项目。

鸠摩罗什像，还是2018年自驾到新疆拜城，参观克孜尔千佛洞时拍摄的。从此，开始关注佛教高僧传奇一生，略知他对弘扬佛法所做不可磨灭的贡献，期待有一天到凉州看到罗什舍利塔。现在，所了解到的鸠摩罗什法师，与金庸笔下的描述完全不同。

鸠摩罗什（343年～413）为后秦高僧。中国佛教有三大佛经翻译家，他们是鸠摩罗什、真谛（499～569）和玄奘（602～664）。将梵文经书译成汉文经书，鸠摩罗什位居榜首。历史上，鸠摩罗什早于玄奘300年前往天竺国，拜高僧学习佛经，到中原开坛讲经说法，被人们尊崇为佛教高僧。

鸠摩罗什寺不售门票，寺院内免费停车，很安静的地方，正应了 “人间净土”四个字。

罗什法师纪念堂。

堂内禁止拍摄，照片为堂外拍。供奉手捧经书讲经说法的罗什法师端坐像。墙壁一幅幅画作，展示罗什法师一生的经历与弘扬佛法之功绩。

纪念堂三个门眉上方有21幅画，讲述罗什法师传奇人生。

已知罗什法师为混血，原籍天竺（印度）出生龟兹（新疆库车），其父鸠摩罗炎出身望族，为天竺国宰相兼国师。因信佛向佛，放弃世袭身份远走他乡，为弘扬佛法来到龟兹国，受龟兹国王礼遇。其间，国王设计破戒将亲妹妹耆婆与鸠摩罗炎成婚，生罗什。

母亲耆婆为虔诚佛教徒。罗什天生聪慧，语言天赋极高，半岁开口说话，3岁认字，5岁博览群书，7岁随母出国游历。在天竺初学小乘，熟读于心。后遇莎车国大乘名僧，改学大乘。因其博览大小乘经论，名扬西域诸国，在汉地亦有传闻。

382年，罗什法师39岁。中原前秦皇帝苻坚命大将军吕光攻伐焉耆国（塔里木盆地古国）灭龟兹，将罗什法师带到河西走廊重镇 — 凉州（武威）。385年，苻坚被杀，前秦灭亡。吕光便在凉州割据，自立为王，称后凉。罗什定居凉州，为翻译佛经做准备，苦学汉语17年，汉文化造诣精深。

401年，罗什法师58岁。身在关中的后秦皇帝姚兴，为了请罗什法师到关中讲经传教，派军队西伐后凉成功。姚兴亲迎罗什入长安，以国师礼待。在长安建立规模宏大的译场，请罗什讲经说法，主持译经事业。

罗什法师以广博学识与雄辩才能，为后秦皇帝姚兴和3000弟子讲经说法，使长安成为研究佛学中心，并与弟子800人，通过讲学记录，用意译方法翻译佛经47部、384卷。据说，《晋书》有记载，来到长安向罗什法师求学的僧人多达5000人。

罗什法师的一生，对我国佛教思想的发展有着重大影响。他以高深的中文造诣，翻译出通俗易懂，视为经典的汉文经书，流经于世1600多年。

罗什法师晚年发誓：“如所译经书无误，死后焚身舌不烂”。413年，罗什法师在长安圆寂，享年70岁，火化遗体时出现了焚之不化的舌舍利。

罗什法师的佛经译著，开创了中国佛教思想新局面，为中国佛教建设与发展做出巨大贡献。弟子们遵照法师遗愿，将舌舍利从长安送至凉州大寺，在寺院内建塔，供奉罗什法师舌舍利。

罗什舍利塔，呈八角型，12层，高32米。内部空心，登梯可达塔顶。里面供奉鸠摩罗什像、罗什法师舌舍利和一部大藏经。

罗什寺塔简介。

至今，鸠摩罗什的佛教经典译著，依旧广为流传，在书店与网购均可看到。

鸠摩罗什寺，始建于385～400年，最早称 “凉州大寺”，是吕光请罗什法师入住凉州时，亲自出资为罗什法师修建居住的寺院。罗什法师圆寂后，改称鸠摩罗什寺。

在千年历史长河中，该寺院几经大规模修缮。明朝后期，明英宗皇帝下旨将寺院按皇宫格局修缮，其格局保留至今。1927年，寺院被大地震毁损，以后进行了重建。

大雄宝殿壮观的镂空雕龙石柱。

供奉释迦牟尼佛祖像。

大雄宝殿后面是舌舍利塔。

大雄宝殿围栏，刻写名人格言。

比照，鸠摩罗什与玄奘两位大师译心经。

旃檀佛殿，旃檀佛是佛祖在世时期制作的第一尊佛像。

观音殿。

教观总持，法相庄严。

留纪念。

据说，每当正午时分，阳光直射时，可见罗什塔倒影。

武威鸠摩罗什寺是武威市区最古老的佛教寺院，距今有1600年历史，国家3A级旅游景区。

武威凉州 鸠摩罗什寺，留下足迹。

武威南城门楼，为凉州古城地标性建筑。