美篇

雷蓉

1980年9月21日，雷任民与周恩来诗碑倡建者吉村孙三郎在周恩来诗碑前。 长生的秘诀之一就是从事中日友好 ——吉村孙三郎 周恩来诗碑坐落在日本京都苍翠秀丽的岚山龟山公园里，青松、樱花、杉树和枫叶的环抱中。 1919年4月，留学日本的周恩来在京都游岚山时，触景生情写下《雨中岚山》，诗句中展现出青年周恩来追求真理的博大胸怀。 1978年8月12日，《中日和平友好条约》缔结。为了表达两国人民的友好愿望，纪念周恩来为两国友好事业呕心沥血的伟绩，吉村孙三郎先生倡议在京都筹建周恩来诗碑，京都各日中友好团体和华侨总会积极响应。 1979年1月22日，“周恩来总理诗碑建设委员会”成立， 95岁高龄的吉村孙三郎任委员长。 吉村老先生是日本著名的实业家，自20世纪50年代起，一直致力于促进日中友好和贸易发展，任日本国际贸易促进协会京都总局会长直至百岁。 1979年4月16日诗碑落成，邓颖超副委员长亲自为诗碑揭幕。 一 父亲与吉村老先生相识于1955年。 新中国建国初期，中日两国官方交往的大门关闭，周恩来总理提出“民间先行，以民促官”的方针，通过促进中日民间贸易往来和文化交流，为两国邦交正常化创造条件。 《周恩来年谱》：1955年3月10日、13日，同雷任民等谈对日贸易计划和赴日贸易代表团的有关事宜。 同年3月，父亲以中国国际贸易促进委员会代主席和中国对外贸易部常务副部长的双重身份，率新中国第一个贸易代表团访问日本。 5月4日，雷任民团长同日本贸促团体代表村田省藏和池田正之辅签署了半官半民性质的第三次中日贸易协定，推动中日贸易的发展。 访日期间，父亲一行访问了东京、大阪、神户、名古屋和京都等城市，与日本政商各界人士广泛接触。访问京都期间，时任京都府知事、日本国际贸易促进协会京都支局会长的吉村老先生全程陪同。我家至今还珍藏着当年他和父亲在岚山桂川河畔漫步的照片。 1955年秋，为签订第三次中日贸易协定的执行合同，日本实业团访问中国，吉村老先生是实业团成员。为纪念此次访华，实业团的元老成立了“五五会”，推选年高德劭的吉村老先生为“座长”，几十年来，联谊活动从未间断。吉村老先生尽管年事已高，仍坚持每年访问中国。 1955年3月29日，雷任民率中国贸易代表团抵达日本东京羽田机场,受到日本各界人士和旅日华侨的热烈欢迎。 1955年3月30日，日本媒体关于雷任民率中国贸易代表团访日的相关报道。 1955年5月4日，雷任民同日本国际贸易促进协会会长村田省藏签署第三次中日贸易协定。 1955年5月4日，第三次中日贸易协定签字，双方代表举杯祝贺。 1955年4月2日，日本企业界集会欢迎中国贸易代表团。 1955年4月，日本国际贸易促进协会京都支局会长吉村孙三郎陪同雷任民等游览京都岚山。 1955年3月29日，雷任民率中国贸易代表团抵达东京，吉村孙三郎前往羽田机场迎接。 周恩来诗碑落成的次年，1980年9月，父亲雷任民率中国国际信托投资公司代表团访问京都。 抵达的当天，父亲一行专程前往岚山瞻仰周恩来诗碑，96岁高龄的吉村老先生亲自在诗碑前迎候。 随后，吉村老先生邀请父亲一行到家中做客，在景色优美的日式庭院草坪上，父亲按照日本传统捧杯品茗，两位老朋友促膝交谈。 1980年9月21日，雷任民率中信代表团访问京都，瞻仰周恩来诗碑。 1980年9月21日，中信代表团瞻仰周恩来诗碑。后排左五为吉村孙三郎、左六为雷任民、前排左一为吉村启子 1980年9月21日，中信代表团在吉村家做客。 1980年9月21日，雷任民在吉村家做客。 1980年9月21日，雷任民在吉村家做客。 1980年9月21日，雷任民在吉村家做客。 二 1992年5月，中日第一次贸易协议签订40周年之际，应日本国际贸易促进协会、日中经济贸易中心等友好团体邀请，父亲雷任民和母亲肖力访问日本。 当年父亲已83岁高龄，这是他最后一次出国访问。访问期间，他会见了为中日友好风雨同舟一路走来的老朋友们。老友聚首，从回顾20世纪50年代，一直谈到21世纪。父亲说：“你们都是万吨破冰船，曾经突破‘封锁禁运’的坚冰，为开拓中日贸易做出很大贡献。现在中日经济交流有了很大发展，但是还有很大潜力可以发挥，希望这艘破冰船变成高速载重的飞机，为中日贸易关系的进一步发展做出更大贡献。” 遗憾的是，吉村老先生于1989年仙逝，享年105岁。父母亲特地前往京都，再次瞻仰周恩来诗碑和看望吉村老先生的家人。 5月17日，吉村老先生的长孙吉村敬之辅夫妇在新干线京都站迎接我的父母。吉村老先生的女儿吉村启子在吉村故居恭候。父母亲为吉村老先生的灵位敬香，在幽静的庭院里漫步，父亲感慨万千。吉村启子女士将她父亲的“百寿”照片赠送我父亲，成为此行珍重的纪念品。 当日晚霞中，父母亲在吉村启子女士和吉村敬之辅先生的陪同下，再次前往岚山瞻仰周恩来诗碑，缅怀周总理。 父亲曾长期在周恩来总理的直接领导下从事对外贸易工作，对周恩来总理感情至深。他常常深情地说：“周总理是中日贸易的设计者和推动者，我们的工作都是总理手把手教会的。” 父母亲回国后给吉村启子女士的信中写到：“我在府上向吉村孙三郎老先生敬香时，想起他生前常说的一句话：‘长生的秘诀之一就是从事中日友好。’这句话现在已成为致力中日友好事业人士中广为流传的名言。您们一家三代为此做出了不懈努力，是两国人民友谊世代相传的典范。” 吉村家经营的吉村纺绩株式会社是京都的老字号，同中国有着长期传统的贸易合作。吉村启子女士和吉村敬之辅先生访问北京时，我曾陪同父亲与他们相聚。每年元旦，两家都会互寄精美的贺卡，送上温馨的问候和美好的祝愿。 三 2019年是周恩来诗碑建成40周年，也是父亲诞辰110周年。追寻父亲的足迹，我在儿子丹、女儿蕾陪同下访问日本，瞻仰周恩来诗碑。 11月6日，我收到吉村敬之辅先生的来信，信中写到：“我的祖父吉村孙三郎、母亲启子、父亲洁，从上个世纪五十年代开始与贵国交往，加深了彼此的关系，与很多朋友建立了密切交流的关系。特别是雷任民阁下和祖父，在两国邦交正常化前的黎明时期就建立了亲密友好的合作关系。此次，您不忘那段美好关系，作为长女携长子何丹先生、女儿何蕾女士一起来京都访问，我感到非常感谢。期待能在岚山见面。” 手捧来信，我热泪盈眶，久久地坐在书桌旁，眼前呈现着父亲和吉村老先生的身影。翻看父亲与日本朋友的老照片，每张照片都在讲述着中日友好的艰难历程和感人故事…… 11月10日，我与丹、蕾抵达京都。 翌日清晨，从酒店乘车前往岚山。途中，天空乌云密布，大雨倾盆，紧密的雨点敲打着车窗，路边的房屋和树木在雨中朦胧闪过，我的心忐忑不安。 在桂川渡月桥边与吉村敬之辅先生及夫人麗子相见时，雨，骤然间停止；天，刹那间放晴。蓝天白云下，云雾萦绕的岚山，倒映在河水中，眼前竟然呈现出《雨中岚山》诗句“潇潇雨，雾蒙浓，一线阳光穿云出，愈见娇妍”的意境，令我惊喜万分。 后来，吉村敬之辅先生在给我的信中也写到：“我开车从家里出来的时候，开始下大雨，雷声也非常响。但是，随着接近岚山，西边的天空渐渐明亮起来。我边开车边想，说不定雨会停。到达岚山的时，雨竟然完全停了，真的好似算计好的。就像雷女士说的‘仿佛苍天有灵’，好像是雷任民阁下和祖父吉村孙三郎正在那里等着雷蓉女士一家人和我们的到来。” 雨过天晴，雷家和吉村家的后人肩并肩，一起沿石径登山。 在一处静谧的空地上，翠木掩映，樱花树环抱，坐落着周恩来诗碑。诗碑通高2.4米，碑体是京都特产马鞍石，古朴无华。碑的正面镌刻着中日友好协会会长廖承志书写的《雨中岚山》，背面为京都各日中友好团体和华侨总会等诗碑建设团体名录。 诗碑左侧，立有一座副碑，上面用日文记载着这座诗碑的建设缘由：“为了纪念一九七八年十月缔结日中和平友好条约，并且为了表达京都人世世代代友好的心愿，在这渊源深远之地，建立伟大的人物周恩来总理的诗碑。” 肃立诗碑前，我和丹、蕾向诗碑敬献鲜花，两家人一起向诗碑三鞠躬致敬。吉村敬之辅先生向我们讲述了当年建碑的经过，谈到我父亲两次到访时的情景，仿佛父亲和吉村老先生就在我们的身边。 我含着感激敬仰的泪水，仰望着周恩来诗碑，周总理的英容风范浮现眼前。我深情地说：我们会牢记您的教诲：“饮水不忘掘井人”，“中日两国人民要世世代代友好下去”。 两家人在桂川边的“熊彦”日本料理共进午餐，欢声笑语中，叙往事，忆友情。 我送给吉村敬之辅先生一组父亲的老照片，其中有20世纪30年代父亲和母亲就读早稻田大学时的留影，50年代父亲从事中日贸易时的工作照，80年代父亲与吉村老先生在周恩来诗碑前的合影…… 吉村敬之辅先生送给我一本周恩来诗碑纪念册，还有一张他母亲吉村启子的“百寿”照片。他告诉我，他的母亲不久前驾鹤西去。我遗憾迟到了一步，没能再和启子女士见上一面。 窗外，枫树层林尽染，川水漫江碧蓝，我的心久久不能平静，心中默默地对父亲说：雷家三代人瞻仰周恩来诗碑的心愿，今天实现了。 岚山脚下，雷家和吉村家的后人相约，再在周恩来诗碑前相聚，将中日友好代代相传。 2023年8月 2019年11月11日雷蓉、何丹、何蕾瞻仰周恩来诗碑。 2019年11月11日，雷家和吉村家后人向周恩来诗碑鞠躬致敬。 2019年11月11日，雷家与吉村敬之辅、麗子瞻仰周恩来诗碑。 2019年11月11日，雷家与吉村敬之辅、麗子在岚山公园。 2019年11月11日，雷家与吉村敬之辅、麗子在岚山桂川河畔。