<p class="ql-block"> 在中华文化的瑰宝中,《山海经》无疑是一本充满神秘和奇妙的古籍。她记录了远古时代的神话故事,奇特的山川河流,珍稀的动植物,以及各种神秘的传说。今天,我们就来探索一下这部古老典籍中的奇妙世界吧。</p> <p class="ql-block">【原文一】</p><p class="ql-block"> 南山经之首曰䧿山。其首曰招摇之山,临于西海之上,多桂,多金玉。有草焉,其状如韭而青华,其名曰祝馀,食之不饥。有木焉,其状如榖而黑理,其华四照,其名曰迷榖,佩之不迷。</p> <p class="ql-block">【注释】</p><p class="ql-block">1、南山象征灾难与重重障碍。</p><p class="ql-block">2、经是经书,象征人生路径。</p><p class="ql-block">3、䧿山却山,去掉人生灾难与障碍之意。</p><p class="ql-block">4、招摇暗示找药,找方法出路。</p><p class="ql-block">5、西海息害,去掉灾害之意。</p><p class="ql-block">6、金玉象征财富贪婪与欲望杂念等,也暗示禁欲。</p><p class="ql-block">7、桂木暗示从物欲中解脱,回归精神追求。由追求功名利禄外在的东西,转而向内修,开智益情,完善人格,找到精神家园。</p><p class="ql-block">8、草遭也。韭纠也。青华化情,提高情智也。</p><p class="ql-block">9、祝馀诛愚,开智慧也。</p><p class="ql-block">10、木莫也,迷榖迷糊也。合起来就是不迷糊,开智慧之意。黑理而华光四照,象征懂阴阳,能破相,才能开智慧。</p> <p class="ql-block">【意译】</p><p class="ql-block"> 人生多灾多难,象重重的高山,阻挡着人生的去路,如何寻找人生的路径?请看山海经这部人生秘笈。</p><p class="ql-block"> 要息掉人生的灾难,要克服重重的人生障碍,就要找到药物,找到方法。红尘中,人们的欲望杂念太多了,要节制,要向精神上回归啊。糟糕的生活状况,要时时纠正啊,要转变情志,就要除掉愚蠢。要开智慧,懂阴阳,不迷糊,人生才有希望,才能出离苦海。</p> <p class="ql-block">【原文中的动物及读音】</p><p class="ql-block"> 迷榖 (迷糊) 狌狌(醒醒) 白猿(白缘) 蝮虫(腹空) 鹿蜀(路愚) 旋龟 (旋归) 狸力(理离) 朱鹮 (住还) 长右 (长纠) 猾褢(滑坏) 彘 (痴) 鲨鱼(辞愚)</p><p class="ql-block">【动物连译】</p><p class="ql-block"> 迷糊迷糊啊快醒醒,只有明白缘由,才能生出智慧,只有内心清静,才能避免灾难。红尘迷路应回还,错误思想,功利当中要时时纠正,要回归正路,不要陷于愚痴的思想中,不要又滑又坏,没个好养成。要早早地离开愚痴,开悟修行,好找到精神家园,早日获得解脱。</p>