《问流水》

吴奕兴·苏歌

<p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">歌名:《问流水》</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">翻唱:苏歌</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 22px;">每一首歌都有一个故事,每每听到熟悉的旋律,总会勾起一段尘封的往事,有甜蜜,也有心酸……</span></p><p class="ql-block" style="text-align: right;"><span style="font-size: 22px;">——题记</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 22px;">今年6月中旬,拜读了云中马(美篇号1673507)老师的游记《溪声里的芹川(一)》,结尾句“重又回到村中溪畔,溪流清长,溪声悦耳。”令我想起了一首老歌……</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 22px;">上世纪80年代,已忘了何年何月,某天去参加朋友的婚宴。当年的婚宴上有乐队伴奏,业余歌手演唱助兴,无意间听到一首旋律优美,歌词入心的歌曲,当歌手演唱完毕,我凑前去打招呼问好,并请教他演唱的歌名是什么?</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 22px;">当年,中文书被禁止出售,但是歌书不在禁内,找了好几家书店,最后在雅加达唐人街“班芝兰”的某间书店找到了。这首歌曲名叫《问流水》,收录在香港出版的一本歌书《华语流行名歌集》里,由新芒填词,黄敏作曲。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 22px;">经过这么多年,搬了两次家,重新修建房子,不少东西都遗失了,但是那本老歌书依旧安然无恙;当年学唱这首歌的时候,曾经手抄的一张歌谱也奇迹般还在,全都陪伴我至今。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">1988年,手抄的《问流水》歌曲简谱。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">走过那山间溪旁</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">看见那流水缓缓</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">我曾驻足问流水</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">为何岁月不复返</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">走过那山间桥畔</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">听见那流水当当</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">我曾驻足问流水</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">为何青春不久长</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">流水哟流水哟</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">你历尽沧桑</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">你可告诉我</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">少年的时光</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">为什么这样短暂</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">老去的年华</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">用什么来补偿</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 22px;">年轻时,曾经多次与家人或朋友到距离雅加达不远的山顶度假,每次经过山间的溪旁、桥畔,都会忆起这首歌,可惜的是,没有拍过一张在溪里戏水的照片。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 22px;">当年听过不少歌星演唱这首歌:青山、甄妮、龙飘飘等等,最喜欢的还是星马女歌星黄晓君的版本,她那轻柔婉转的歌声,唱出了对流逝岁月、青春的无限感慨。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 22px;">父母在,人生尚有来处,父母去,人生只余归途。今年七月中旬,家父不幸离世,翻唱这首歌真是令我感触良多,愈发珍惜有限的未来……</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">图:网络,诚谢原创者!</span></p>