也谈南昌地名更改

徐新南

地域山川，城郭巷陌，父母家邦，署名命名，其来有自。是容不得“未曾开言先转腚，”容不得半点虚妄浮夸胡咧咧的。

地名村名街名，是老祖宗镌刻在皇天后土上的远古记忆和知识传承，是留在山河血脉中的遗传密码。形而上之，是历史，也是文化；是乡恋，也是乡愁。它是飘荡在山川湖泊上亘古不变的音符，是祖国母亲身体上温馨细微的血肉毛发。

地名的署名命名，对于属地管理者来讲，是应该认真研究，慎之又慎的。

地名的署名命名首先需要承前启后，对于老的地名，老祖宗留下的智慧结晶，应该永续传承，尽量保留发扬；对于新开发地区街道的命名，也是不能够一拍脑袋就来，而是需要细细咀嚼，捏捏脑浆（南昌话）的。要照顾周边的地理环境，当地的历史人文，妥善命名，要能够得到当地百姓的认同。尔俸尔禄，受之于民，绝不可主观武断，草率处置。

五花八门，千差万别的地名是有它形成的规律和表征的意义的。 有的是为了纪念本土的先贤，如永叔路。

有的是标示本街巷的功能、生产属性 ，如嫁妆街。棉花市。

为什么叫中国，是因为先人自认为国家在世界的中心。

为什么叫江西，是因为“江南西道”。

为什么叫南昌，是因为建城时有昌大南疆的美好愿景。

为什么叫西湖区，是因为区域地理位置中心有一个西湖。

荆波宛在，多么高雅有诗意的地名。这是南昌的一条巷子，寓意有多种解释。我的理解是一群湖北荆州人抱团寓居于此，乐不思蜀，悠哉悠哉，感觉好像还是生活在故乡一样。

精密巷，南池路，是对曾经在这里经营，给街道带来繁荣的两个工厂（精密制造厂和南昌电池厂）的致敬与纪念。

舍里甲这个老祖宗留下的地名，遗传信息密码难以破译。有人说是纪念古代某将军，为了保护幼主，舍去了里层的盔甲，把婴儿包裹在胸前，一路砍杀，突出重围。这里借用了三国名将赵云于万马奔腾的军阵中救出阿斗的故事。也可以算是一种解释吧。但我们可以从中看到地名所携带的信息量的巨大和复杂。

这些地名读起来朗朗上口，而且有便于记忆的地理特征和寓意，于是便得到大家认可，约定俗成，千万年来，口口相传，形成文字，很少变化。

有的年代，由于某些不自量力的长官的意志，或者是潮流的裹挟，地名可能会暂时更改。例如，六十年代后期北京的东交民巷、西交民巷曾被改为反帝路、反修路，南昌的书院街、石头街曾经被改为红文街一样。但是后来都改回来了，“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。” 有些地名是在时间的淘洗沉淀过程中，逐渐的固定下来的。如青山湖边的某省市老干部住宅楼盘，曾经叫御泉XX，但后来改成了玉泉XX。这种更改非常的明智，因为细究起来，一字之差就有僭越谋逆之嫌。倘若在封建王朝，这可是欺君犯上图谋不轨的杀头之罪。所以首先要保证政治正确。

湾里太平镇有一个景区，原来种植了许多向日葵，取名葵园，经营业绩平平。后来高人指点，葵园谐音“亏”园。寓意不吉。园区中央一条水溪汇集了周围山谷流过来的无数泉水，水又有旺财聚财的含意，故改名九龙溪，于是生意日益兴隆。园区连续承办了十届湾里区啤酒节，声名远播，盛况不衰。

湾里区的有些老地名，如甲鱼潭和洗脚湖，大俗不雅、也没有什么特殊历史意义。于是采用“谐音”的方式进行改造，尽量把它们保持下来。现在改为神龙潭和洗药湖，可谓神来之笔：龙生九子，鳖也勉强算是龙子吧；洗药也是对隔壁山下炼丹的乐祖伶伦一个呼应，总之要比洗脚湖雅观别致。这样既保留了原地名的神话色彩，又冲淡了原名的粗野不文，留下历史的迹印、淡淡的泥土味和乡愁。

海峡对岸的台北市，在街道命名方面有很独特的研究和经验。他们在台北地图上用忠孝路和中山路两条城市中轴为十字坐标，把城市分割成东北，东南，西北，西南四大块。在四大块里面分别以大陆对应方块区域里的城市名命名了一些街道。于是台北市就变成了一张缩微了的中国大陆地图。

闲暇时台湾同胞可以根据自己的选择来到自己老家城市命名的街道，喝喝老酒，唱唱卡拉OK，聊以抚慰心中对故国山河的思念与万千挂牵。

史载汉高祖刘邦发达后，干脆在都城建立起和家乡丰邑一模一样的街市，孝养老父亲。老家搬迁过来的猪狗鸡鸭，都能够准确无误的找得到自己的窝巢。这里的的街巷布局和名称，完全和老家一样，城区命名为新丰。

南昌东站新建，罗家集管辖下的白兰、枫下、义坊、京川、佛塔、秦坊、棠溪、石桥、梧岗、竹山、慈母、胡坊、板溪、沈桥、黎明、观田、殷王、濡溪、前湖、楼付、赵坊、坝桥，这些古老乡村优美典雅的有灵性有古韵的名称都行将消失，代之以远方生疏陌生的地名。

《南昌东站片区（罗家集）道路命名方案》规定以“外省城市名优先”“外省城市名为主”为原则给主干道、次干道以及支路命名。所命名的道路排序：深圳大道、杭州路、扬州路、苏州路、香港路、澳门路、珠海路、佛山路、嘉兴路、绍兴路、南通路、东站路、肇庆路、惠州路、东莞路、江门路、潮州路、韶关路、茂名路、淮安路、徐州路、泰州路、舟山路、镇江路。 这些外地城市命名的路，和本地地理环境、文化历史、人文传承毫无关系，根本不搭架。设想一个游子归来，在南昌东站下车，面对这样一大堆摸不着边际的陌生地名，不知道自己是到了广东，还是到了浙江。

乡关何处，几乎无从走起。如阮籍再世，亦哭途穷而不知返！

长太息以掩涕兮，父母之邦不可留，祖宗家园不能识，哀哉！

赣省不兴，环江西经济区已经形成，可怜的家乡，已经落后得不要不要的了。

请慎改地名，千万不要再撕下文化这一块最后的遮羞布了！

写此文，为黎传绪教授 《有法不依、违法乱为——南昌地名管理的乱象必须纠正》站台并鼓呼。