【丰子恺的师友们(55)】《“鸡猫图”真迹在何处?》——本文:庄

丰子恺文化交流

<p class="ql-block">  在吉林延吉开会期间,笔者未能对各地发来资料等详读,耽误了一段时间。今日起,对主要内容学习后上传分享,互相交流。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 本周四,“上海湾区”微信名黄浑江(收藏邮票名家)发笔者一幅丰子恺绘”鸡猫图”[为吹万公寿]。微信中特意留言:“高氏故纸分享于你。”并说明这是“高平子次孙高渠分享出来的”。</p> <p class="ql-block">  经笔者查找资料得知,这幅漫画原名是</p><p class="ql-block">​《鸡抚群雏争护母 猫生一子宛如娘(吹万楼句)》,在《护生画集》(第三集)中有详细内容,画者丰子恺,“叶恭绰先生为第三节配字”(引自护生画集后记•丰一吟),</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">慈乌失其母,哑哑吐哀音。昼夜不飞去,经年守故林。夜夜夜半啼,闻者为沾襟。声中如告诉,未尽反哺心。百鸟岂无母,尔独哀怨深。应是母慈重,使尔悲不任。昔有吴起者,母殁丧不临。嗟哉斯徒辈,其心不如禽。慈乌复慈乌,鸟中之曾参。</p><p class="ql-block">——唐•白居易“慈乌夜啼”诗</p> <p class="ql-block">  从资料里还了解到这幅《鸡猫图》的来龙去脉。据高平子后人回忆:抗战胜利前夕,先祖为怀念家园所作的《吹万楼望江南词》一集出版,丰先生读而好之……丁亥1947年先祖七秩寿辰前,选取词集第三十三阕中的联语……画了一幅‘鸡抚群雏争护母,猫生一子宛如娘’的词意图,亲呈先祖并说‘这是一张鸡猫画笺,蕴具祥和孝思之意,请吹公笑正赐纳。’先祖别署葩庐,即特制各色‘葩庐七十后用笺’贻赠亲朋,获者咸为得到漫画大师妙绘而欣慰。当时我等童稚尤爱不释手,争相集藏还学着作画,‘鸡猫笺’的雅称亦从此流传。沧桑几度,甲子环回,两代先辈均已作古,‘鸡猫笺’亦无复一见而成为稀珍,前偶检袭存遗箧,大喜装裱原迹和几张剩笺犹在且未残损,每一展赏,弥觉宝爱。”</p> <p class="ql-block">  由此可知,高平子既是丰子恺当年的好友,这幅漫画真迹出自高平子次孙高渠,又可从丰公漫画中推断出,他的漫画并非“象牙塔”里来创作,总有一段结合当时经历来作画,引发出许多趣事轶闻(除了特殊年代被隔离以外)。</p> <p class="ql-block">高平子简介——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ​高平子(1888.12.23~1970.3.23)原名均,字群,因钦佩东汉天文学家张衡(张平子),故自号平子,别署在园,上海金山区人。中国科学史事业的开拓者之一。清光绪三十年(1904年)考入上海震旦学院。毕业后致力于天文学研究,曾任教于震旦大学。后潜心研究天文学,发表《周髀北极璇机考》一文,以精密论证推算出周代北极星的正确位置,引起学术界的高度重视。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 高平子还是中国当时最负盛名的文学组织南社的活跃人物,国学和法文功底俱为一流,他曾用中国古体诗翻译法国作家雨果的爱情诗《赠彼姝》,并在报上发表,在社会上广为流传。</p>