翩翩——我喜爱的歌（101）

岷江

音乐唤起每个人心中感动自己和他人的故事。情至深处，语言已显苍白。维克多雨果说，音乐表达是无法用语言描述，却又不可能对其保持沉默的东西。优秀的词曲带给我们中华文字与音乐的美，我们在歌中投入感情，将心事和无法言说的东西一点点放入其中，向往、失意、开心、伤感、回忆与释怀……语言到不了的地方，文字可以。灵魂到不了的地方，音乐可以。触动心灵的旋律能治愈所有的不愉快。 《翩翩》词曲：刀郎谁不是错过了四下报更的鼓声总有人偷偷拨弄镜月的指针罂缶的酒瓶化来绮纨与楼阁绿芭蕉红樱桃孑然一身的过来人未曾走到绝境路彼岸花不开心酸只为长安远倒卧在琼台小心那流射的海市售卖开花杖辽远的天河啊纷纷流淌的挽歌郎蓝采和啊醉酒当歌红颜易老转眼桑田泛清波她也曾是越过了银河万里的荒原他也曾是划破了绚烂流落在人间唯有那不眠的凭栏与情仇依舍是云摇是雨散都在同一个摇篮邯郸梦啊古今同荣华易去青山处处英雄冢蓝采和醉酒当歌红颜易老转眼柔田泛清波 根据网络解读而整理：“谁不是错过了四下报更的鼓声总有人偷偷拨弄镜月的指针”没听见四更的鼓声，因为这个时间段睡得正香。暗夜里，梦想过美满的前程，但一切都如镜中花，水中月。镜月的指针被人偷调，而错乱了时间，错过了良辰美景。这两句是提眼，下面讲的都与之相关。注释四更：古人把一天划分为十二个时辰，每个时辰相当于现在的两个小时。一更开始打更报时辰，即晚上19：00。四更是凌晨1：00—3：00。镜月的指针：一是指镜中花水中月，即为虚幻。也指一种表示时间的器具，通常是一个圆形的盘面，上面有一个指针指向月亮的位置，用来表示当前的时间。总有人偷偷地拨动指针， “罂缶的酒瓶化来绮纨与楼阁绿芭蕉红樱桃孑然一身的过来人”那酒瓶里装的是美酒，酒喝完了放点溪水进去，又变成美酒。酒瓶里变幻出华衣与楼阁，实际是人生奋斗中艰难的落魄之人的心之所向。殷桃红了，芭蕉绿了，人被流光抛弃了。孓然一身，不过红尘过客。注释罂缶：大腹小口的瓶。化：化缘的意思，一个佛家概念。原著中翩翩自称出家人。绮纨：华丽的丝织品。指绮纨所制之衣。绿芭蕉红殷桃：取自南宋蒋捷的《一剪梅舟过吴江》“流光容易把人抛，红了殷桃，绿了芭蕉”。忙碌的人不会每天留心日历，但是一抬眼，看见石榴花开，忽而今夏。孑然一身：孑：孤独，单独。孑然：孤孤单单的样子。形容只有孤单的一个人。 “未曾走到绝境路彼岸花不开心酸只为长安远倒卧在琼台”在困难和挫折面前，不到最后的绝境，仍有生路。辛劳和艰苦都只是为了到达长安城后,在美丽的宫殿安然休息。注释彼岸花：彼岸花是绝望爱情的象征，代表着无尽的思念。传说，很久很久以前，一个城市的边缘开满了大片大片的曼珠沙华，也就是彼岸花，它的花香有一种魔力，可以让人想起自己前世的事情。守护彼岸花的是两个妖精，一个是花妖叫曼珠，一个是叶妖叫沙华。他们守候了几千年的彼岸花，从来没有见过面，因为花开不见叶，见叶不开花，花与叶没有同时出现过。他们疯狂地想念着彼此，并被这种痛苦折磨着。　终于有一天，他们决定违背神的规定偷偷地见一次面。那一年的曼珠沙华红艳艳的花被惹眼的绿色衬托着，开得格外妖艳美丽。神怪罪下来。曼珠和沙华被打入轮回，并被诅咒永远也不能在一起，生生世世在人世间受到磨难。　从那以后，彼岸花开放在天国，花的形状像一只只在向天堂祈祷的手掌，再也没有在这个城市出现过，而是开在了黄泉路上，曼珠和沙华每一次转世在黄泉路上闻到彼岸花的香味就能想起前世的自己，然后发誓不分开，在下一次再次跌入诅咒的轮回。 小心那流射的海市售卖开花杖辽远的天河啊纷纷流淌的挽歌郎小心使用开花仗，以保自身的安全。小心虚无缥缈的诺言伤及到脆弱的心。在辽阔遥远的历史长河中，从不缺少哀悼英雄的歌郎。注释开花仗：一种烟火爆竹产品。 “蓝采和啊醉酒当歌红颜易老转眼桑田泛清波”蓝采和是个有点一蓑衣烟雨任平生的隐士形象，光着脚唱歌，一梦千年的自由人似的。青春易逝、红颜易老，沧海桑田也不过是转眼之间。注释蓝采和：一位传说中唐朝的酒仙，少年英俊。传说他少年得志，高中进士，被迫从官场退出，时年二十六岁，以满腹才华，隐在山中，日采蓝草酿酒，游遍天涯。蓝采和的人生不如意。年纪轻轻，就成长安过客，自我放逐四方，内心却是仍旧有难以释怀的不平。英雄梦破，时不与我，对酒当歌。而他的爱情，也因为他的际遇，天各一方。那个他爱的女子，也曾为爱，跋山涉水，以为会永生在一起。那个女子爱的他，也曾经爱如绚烂的花火，只是随着他的流落，遗恨天涯。但是无论天涯海角，他和她还是无声地互相牵挂，在每次的凭栏和每处的相思里。只是回不到过去，只能在同一天地间，同一摇篮里，绝望的安慰，到底还是安慰。 “她也曾是越过了银河万里的荒原他也曾是划破了绚烂流落在人间唯有那不眠的凭栏与情仇依舍是云摇是雨散都在同一个摇篮”翩翩越过银河万里，罗子浮经过了奢靡失落在人间。这些事和人都会淡去，只有不眠的凭栏和情仇依依不舍。依着栏杆，即凭栏处，是指遥望历史，看兴衰的意思。只有发生过的故事和曾经的爱恨还在纠缠，人都不在了。无论舍与不舍，都将是蓝采和那竹篮中的云摇雨散一场空。注释云摇：1. 像云一样地飘动。2. 比喻动荡不安。3. 颠沛流离貌。雨散：1、雨水普降。2、如雨布散。众多貌。3、比喻朋友离散。4、指男女欢会已毕。5、谓雨过天晴。 “邯郸梦啊古今同荣华易去青山处处英雄冢”古往今来，那些追求荣华富贵的英雄，也不过是邯郸一梦。古今将相今何在，还不是孤坟一座回到最开始的两句：“谁不是错过了四下报更的鼓声，总有人偷偷拨弄镜月的指针”谁都会错过提示和时间，一切都如镜花水月，凡人琢磨不得。荣华易失去，都是过眼云烟，留下的只有追求抱负的人的枯骨，即英雄冢。那镜月、芭蕉、海市蜃楼这些美好的景象，身上穿戴的美好华服，你所住的美好楼宇都是邯郸一梦，不如归隐山林。《翩翩》这首歌的核心就是：人生如大梦一场，醒来都是空。“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观”。释义邯郸梦：邯郸：古赵国都城。比喻虚幻不能实现的梦想。出自宋·王安石《中年》诗：“中年许国邯郸梦，晚岁还家圹埌游。”成语故事：从前有一个穷困潦倒的书生卢生，在邯郸一个客店遇见道士吕翁。吕翁送他一个枕头，这时店主正开始做黄粱饭，卢生小睡一会，在梦中他中进士做宰相娶美妻，儿孙满堂，生活美满。梦醒后，主人的黄粱饭都还没做熟。 《翩翩》是出自蒲松龄的文言短篇小说集《聊斋志异》。刀郎的《翩翩》歌曲是一首别有古意和沧桑的心曲。了解故事的核心是理解歌曲的基础。歌曲故事：有个叫罗子浮的年轻人，父母早逝，由叔叔抚养成人，14岁被坏人引到了妓院，花光了钱，染上了病。一个夜晚，罗子浮遇到了翩翩，并随她到了深山的洞穴。翩翩治好了他的脓疮，并用芭蕉叶做成衣服，用云做棉花，与罗子浮做了夫妻，为他生了一个男孩。几年之后，罗子浮想回老家看叔叔，但翩翩是仙人，没办法跟他一起回去，罗子浮就带着儿子回去了。罗子浮在人间过了几年，又想念翩翩了，就回去找，只见黄叶满路，白云迷洞，再也找不到翩翩了。 我把对音乐的理解与同道者分享，由音乐的意境、词曲背景再延伸到生活中的点点滴滴，是一种音乐欣赏方式，也是搭建心与心交流的心灵天桥。