起名字的艺术

Yhsang 3175716

<p class="ql-block ql-indent-1"><b>上周末,我以前的学生喜得贵子,发微信让我给起个名字,既让我感动,又让我“诚惶诚恐”,给孩子起名真不是件容易的事,让我想起当年春晚的一段相声。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>《起名字的艺术》是相声艺术家马三立在1985年中央电视台春节联欢晚会上表演的节目,也是他唯一一次登上春晚的舞台,那一年他71周岁。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>马老师常常自嘲,以下他的原话我都用蓝色字体:</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">真是,这些年倒霉就倒霉这名字上了。"马三立",你看看,这马剩三条腿还凑合立着,一碰就倒啊。哎呀,起名字是个艺术啊。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">马季名字也不怎么样。也不是好名字,应该叫"马跃"。咱给他改名字他不改。"马跃",多好啊!万马奔腾,飞跃前进,"马跃"! "马季",糟了,挺好的马,绳子把腿给系上了,跑不了,憋了一身肉。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">姜昆怎么样?姜昆?不行!姜昆,"昆"、"困"他不分呐,"昆"、"困"是同音呐,"将""困"就跟下棋一样,人家这一将,把老将困住了。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>他毕业那么多年,这学生还想着让我为他的孩子起名,这是多大的面子啊,我不敢从命,但又不想让他感到“碰一鼻子灰”,就补充一句,以后孩子如果另外需要起个英文名字,我一定帮忙。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>这倒不是“虚以委蛇”,英美人士一般不怕与别人同名,尤其是以前,他们以与《圣经》故事中的人物同名而自豪,起名字反倒容易了。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>下图是我们曾经的英语老师,一位美国老太,那年我们搞纳凉晚会,老太是热心人,非要帮我一起切瓜,故有此照。她曾给我们讲过一个专题《英美人士的姓名》,给我留下深刻印象。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>我们中国人起名字讲究“吉祥”,甚至要有“时代感”,比如我的同龄人中,叫“国栋”、“国梁”或者“国庆”的相当多。女生中名字含“芬”、“芳”、“娴”、“淑”的也很常见。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>我教过的学生中有与大人物同名同姓的三位:李鹏、陈赓、陈诚。估计他们的家长当年也并不了解国共两党的党史和关键人物。虽然同名,其实也并没有“沾光”。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>起名字还要当心方言的影响。我在农场的时候碰到过两个让我“目瞪口呆”的名字:蒋友碧(女),苟操碧(男)。不以为然?你用上海话念念看。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>我的好友叫贵生,有一次赶大车的大叔问我:“他怎么起这么个名字?”</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>我说:“不是蛮好的吗?”</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>他说:“好什么呀,龟孙不是骂人的么?”</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>还有人叫“春君”,很雅的名字,被一位甘肃朋友一叫,成了“充军”。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>最后我要奉劝年轻夫妇千万不要用极生僻的字眼给孩子起名,会给自己和孩子带来很多意想不到的麻烦。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>今天就聊到这儿了,感谢您的陪伴,再见!</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>部分图片来自朋友申永辉,致谢!</b></p>