晨 读 | 王阳明:但责己,不责人

耕读园

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>原 文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 学须反己,若徒责人,只见得人不是,不见自己非。若能反己,方见自己有许多未尽处,奚暇责人?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——《传习录》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>译 文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 学习应反身自问。如果光是责备别人,就会只看到别人的不对,而看不到自己的错。如果能反身自问,才能看到自己有许多不足之处,哪还有时间去责备别人呢?</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>解 析</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 中华传统文化讲,人要善良,一善解百灾。“但责己,不责人,此远怨之道也”,就是告诉人们,懂得责备自己,不责备他人,才会远离怨憎恨。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 如果是我们自己发现了错误,我们也许会自觉地改正它。但是由别人“直言不讳”地当面指责自己做错了时,自尊心这种本能反应就起作用了,它动员全身的神经、肌肉来抗拒、反击这种指责。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 所以,一个人面对指责的反应,通常是面红耳赤脖子粗、气急败坏地和别人争辩,竭力捍卫自己的观点。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 因此,我们永远不要希望别人是从善如流的圣人,孔子说得好,“己所不欲,勿施于人”,想一想自己如果受到别人的指责,自己会怎么样。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 把自己当别人的人,你会减少痛苦,做事圆满;把别人当成自己,你会同情不幸,相互理解;把别人当别人,尊重别人,你不会侵犯别人的利益;把自己当自己,你会珍惜自己,想通、放下,快乐无比。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 能够认识别人,那是一种智慧;能够被别人认识,那是一种幸福;能够自己认识自己的人,那是圣贤之人。</p><p class="ql-block"><br></p>