山东省莱州市沙河方言之二,‘捞蛋’

东莱毛

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> “ 捞 蛋 ”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 莱州沙河周围几个乡镇有句方言土语叫“捞蛋”。“捞蛋”是说谎的意思。“捞蛋”一词,究竟哪年哪月产生,没法考究。说起来总是说,很久以前,沙河的水从村中流过与河南岸的一个大湾相连。湾中鱼虾成群,荷花满塘,群群鹅鸭在丛中戏游觅食。鹅鸭下的蛋既有鱼虾的鲜味,还有荷花的清香,据说是上等的贡品。 在湾的附近是牲口市。每逢集日,方圆百里的人们,都赶着牲畜来做交易。因而就有人做起贩卖牲畜的买卖成了牲畜贩子。这“捞蛋”的来由就发生在牲口贩子李歪嘴的身上。 李歪嘴其实嘴不歪,不过话到了他的嘴里臭的能说成香的,苦的说成甜的,在街坊爷们的心目中,他说的话得用筛子筛着听,因而给他起了个绰号叫李歪嘴。久而久之李歪嘴其人的真实名子都被淡忘了。但是在牲口市上李歪嘴可是一名一呼百应的人物。因为他对牲畜颇有研究,好骡子好马不用拉出去溜溜,就能判出好与孬,而且十拿九稳。 一次,牲口市上了几头大犍牛,牛角朝天,架高腿粗,由于水土不服造成了精神不振,双眼生屎,如果买到手,稍一调理就能卖个好价钱。想到此,李歪嘴便施展嘴上功夫,说道:牛角朝天伤主,眼上生屎是胃火攻心,肝脾衰弱,很难调治......说得买主不买,说得卖主犯愁。李歪嘴乘机找了个托把牛私自买下。数日后,牛逐渐地适应了环境,精神起来。李歪嘴赶着牛到湾边饮水,这牛一见到水,便疯了似地冲进水中,畅游起来,一会将头埋入水中,一会昂头长鸣,将湾里的鹅鸭吓得乱飞叫,急得李歪嘴束手无策。再到湾边饮牛时,便给牛戴上“牵鼻”与“笼嘴”,牛一见到水还是争脱缰绳,冲进水中,故技重演。待牛上岸后,奇事出现了,在一头黑犍牛的“笼嘴”里,装着两只大鸭蛋。李歪嘴见状大喜,逢人便有声有色地说他的牛能捞蛋,而且进行了夸张,说是三头牛捞上十二只蛋。众人都说李歪嘴大白天睁着眼说谎没有边儿。这次确实有点冤枉李歪嘴,气得他说:“那狗娘养的才说谎捞蛋呢”。众人听了哈哈大笑,就一传十、十传百地在沙河周围传播开来,把说谎与“捞蛋”并列起来成了同意词。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 毛 建 昌 撰 文</b></p>