影来诗往(372)清凉一夏

拂晓光辉

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">今天最高温度40度,看图降温,清凉一夏</b></p> <p class="ql-block">1、炎炎日正午,灼灼火俱燃。——韦应物的《夏花明》</p><p class="ql-block">释义:正当中午,炎炎烈日当空,花朵灼灼,像火燃烧一样。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">2、足蒸暑土气,背灼炎天光,力尽不知热,但惜夏日长。——白居易的《观刈麦》</p><p class="ql-block">释义:双脚受地面的热气熏蒸,脊梁受炎热的阳光烘烤。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">3、炎威天气日偏长,汗湿轻罗倚画窗。——智生的《夏词》</p><p class="ql-block">释义:极其炎热的天气下白天的时间越来越长,倚着美如画的窗子,汗水湿透了身上薄薄的罗纱。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">4、祝融南来鞭火龙,火旗焰焰烧天红。——王毂的《苦热行》</p><p class="ql-block">释义:祝愿融君在去南方的路上,能克服热,那地方的天气犹如一把火旗在烧天空。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">5、万瓦鳞鳞若火龙,日车不动汗珠融。——陆游的《苦热》</p><p class="ql-block">释义:日光火辣辣的,人觉得如坐在蒸笼里,身上汗水滂沱。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">6、湿础人沾汗际,蒸林蝉烈号时。——晁补之的《仲夏即事》</p><p class="ql-block">释义:闷热得没一丝风,屋柱下的石墩都湿透了,树林里的蝉被热气蒸熏得疯了似的号叫着。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">7、六龙鹜不息,三伏起炎阳。——萧纲的《苦热行》</p><p class="ql-block">释义:日神被六龙拉着在天上狂跑,床席火燎似的灼热。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">8、赫赫炎官张伞,啾啾赤帝骑龙。—— 范成大的《剧暑》</p><p class="ql-block">释义:势焰炽盛的火神撑开了火伞,阳光照耀大地,好像是火神祝融骑龙奔来。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">9、天地一大窑,阳炭烹六月。——戴复古的《大热五首》</p><p class="ql-block">释义:”比做熊熊燃烧的陶瓷砖瓦窑。把大热天之热,就像在窑中被烧烤、蒸煮。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">10、田水沸如汤,背汗湿发泼。——戴复古的《大热》</p><p class="ql-block">释义:田里的水沸腾着像汤,背后的汗水湿了头发像泼了水。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">11、《夏夜追凉》宋代:杨万里</p><p class="ql-block">夜热依然午热同,开门小立月明中。</p><p class="ql-block">竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">夏天的中午,天气炎热,想不到夜晚还是那么热。打开门,到月光下去站一会儿吧。 这时,远处的竹林和树丛里,传来一声声虫子的鸣叫,一阵阵清凉的感觉也迎面飘来。可是,这并不是风,或许就是大自然宁静的凉意吧?</p> <p class="ql-block">12、《夏日山中》唐代:李白</p><p class="ql-block">懒摇白羽扇,裸袒青林中。</p><p class="ql-block">脱巾挂石壁,露顶洒松风。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。</p> <p class="ql-block">13、《纳凉》宋代:秦观</p><p class="ql-block">携扙来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。</p><p class="ql-block">月明船笛参差起,风定池莲自在香。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">携杖出门去寻找纳凉圣地,画桥南畔,绿树成荫,坐靠在胡床之上惬意非常。寂寂明月夜,参差的笛声响起在耳边萦绕不觉,晚风初定,池中莲花盛开,幽香散溢,泌人心脾。</p> <p class="ql-block">14、《夏夜苦热登西楼》唐代:柳宗元</p><p class="ql-block">苦热中夜起,登楼独褰衣。山泽凝暑气,星汉湛光辉。火晶燥露滋,野静停风威。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">酷热难熬半夜起床,披上衣服到西楼乘凉。山泽凝聚着炎炎的暑气,银河闪耀着湛卢似的亮光。骄阳早已晒干了滋润万物的露水,旷野宁静却没有凉风送爽。</p> <p class="ql-block">15、《清平乐·池上纳凉》清代:项鸿祚</p><p class="ql-block">水天清话,院静人销夏。蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。</p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">水天一色一片清静凉爽气息,庭院中静悄悄的人们都在纳凉消夏。门帘高卷清风摇动着室内的蜡烛,竹影婆娑映照墙上就像一幅美丽的写竹图画。</p>