<h5 style="text-align: center"><font color="#9b9b9b">四顾山光接水光，凭栏十里芰荷香</font></h5> <h1 style="text-align:center;"><b>楚辞·九章·莲颂</b></h1><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><h5 style="text-align:center;">诗/程静姝</h5><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">盖壤菡萏，莲为佳兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">生于污泥，不染尘兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">清香盈蕊，洁如玉兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">含情婉约，动君心怀兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">叶托水盘，翠若碧兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">花随风舞，绯似朱兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">清风明月，相映趣兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">仙乐风飘，处处闻之兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">嗟尔幼志，有以异兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">独立不群，岂不可喜兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">清高难污，廓其无求兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">苏世独立，横而不流兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">闭心自慎，终不失过兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">秉德无私，参天地兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">愿岁并谢，与长友兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">淑离不淫，梗其有理兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">年岁虽少，可师长兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:inherit;">行比伯夷，置以为像兮。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 莲花啊，你是天地间的佳丽之花，生长在污泥中却不沾染一丝灰尘，花蕊散发着清香，花瓣洁白如玉，含蓄而优雅，打动了人们的心。</p><p class="ql-block"> 叶子托着水面，绿色如同碧玉，花朵随着风儿摇曳，红色如同朱砂，清风和明月相互辉映，增添了趣味，仙乐随风飘荡，到处都能听到。</p><p class="ql-block"> 赞叹你南国的莲花啊，幼年立志就与众迥异，你独立于世不肯随波逐流，这志节岂不令人欣喜，你高洁而不贪婪，你胸怀宽广而无私欲，你超脱于世俗的纷扰，你坚守自己的道路。</p><p class="ql-block"> 你谨慎自守，终身没有过失，你坚持道德而不偏私，你愿意与天地共存亡，与知己共生死，你纯洁而不放荡，你正直而有理由。</p><p class="ql-block"> 虽然年纪还轻，但可以做为长者的榜样，行为像伯夷一样高洁，把他当作自己的楷模。</p> <h5 style="text-align:right;">迎端午佳节故作此诗，纪念屈原——楚辞·九章·橘颂</h5> <h5 style="text-align: right;"><font color="#9b9b9b">图片拍摄于安徽，宏村·南湖</font></h5>