达飞带你初夏行

达意季刊

初夏的周六，天气凉爽、草木葱茏，在风景宜人的咸祥海滨营地，达飞轮船宁波地区的同事们整队集结，参加了为期半天的户外团建活动。

本次活动的主题为《Green is the New Blue - 达飞带你初夏行》，设有体能和技能闯关环节，还有丰富的定制内容，包括达飞企业文化元素、企业社会责任、可持续发展相关知识竞答等等；整体节奏明快，紧张有趣，全场欢声笑语不断。在绿草如茵的场地上，所有队员分为8组，参与“达飞大富翁”积分竞赛，在游戏中赢得最高分的一支团队获胜。

在这个美好的初夏时节，在充满热情活力的团建活动中，同事们挥洒汗水、奋勇争先，通过竞赛与合作中增进默契，共同度过了轻松而难忘的欢快时光。

在此，很高兴与您分享本次活动的照片和VCR，并且再次感谢所有的参与和支持！

加油！所有的达飞伙伴们！期待下次活动更精彩！^O^

In early summer of 2023, CMA CGM Ningbo organized an all staff outing activity. On a cool Saturday morning, about 120 colleagues joined the half day team building to refresh and reenergize ourselves in a camps by seaside in Xianxiang Town, Ningbo City.

The colleagues were divided into 8 groups to participate in a 'dedicated Challenge Points Game' which is customized specifically with cultural elements of CMA CGM. After intense and interesting competition, all members of the winning team received full applause and warm congratulations, and broke out a bottle of champagne to celebrate the victory with the General Manager of CMA CGM Ningbo Area.

Hereby we are so glad to share with you the photo album and VCR of this activity. THANK YOU again for full efforts and supporting each other in the game, and wish everyone happy life and work in CMA CGM Ningbo our team and big family! *^O^*

谢谢~