<p class="ql-block">1978年底的中共十一届三中全会启动了经济体制改革和对外开放的进程，开启了我国经济发展的伟大时代。根据"六五计划"(1980年﹣1985年）国家确定"六五"后三年引进三千项技术，涵盖国民经济38个大类，以追赶我国与发达国家工业技术上的差距，技术引进上是一次重大的改革，限制了成套设备的进口，而是偏向技术引进，要买断一部分技术和知识产权，把装备制造留在国内。我在北京重型机器厂工作，作为大型国有骨干企业，有幸参与了许多水泥和钢铁工程和装备制造，亲身经历了许多国际合作，技术进步。</p><p class="ql-block">在国家第一机械工业部和国家建材局组织下，组织了2000t/d大型窑外分解水泥生产线的国产化“一条龙”攻关和16项单机技术引进及4000t/d级生产线的攻关工作，为我国大型水泥生产线的全面技术提升打下了坚实的基础。</p><p class="ql-block">40年前，我国的水泥工业的年产量仅为一亿吨，绝大多数的产能是县乡办的小水泥，立窑水泥和落后的湿法回转窑水泥，可以描述为生产装置的产能低，工艺水平低，能耗高，对环境的污染严重，低牌号的水泥占多数，制约了国民经济建设。水泥生产工艺过程和技术装备，可以简单描述两个磨和一个窑，即原料磨（也称生料磨）+一个煅烧窑+水泥磨，但是组成一个有机的生产线不仅缺少先进的水泥生产工艺技术，从头到尾的生产装置都处于二十世纪50年代的水平，从耐磨材料到整机设备，从基础的仪器仪表到机组的自动化控制系统，都与国际先进水平有巨大的差距。</p><p class="ql-block">六五计划引进水泥一条龙装备和技术，就是应对这样的历史背景。当时国家外汇储备极低，国务院批出一定的外汇额度，支持技术引进，当时的国家建材总局和第一机械工业部组织了十余个骨干企业引进技术许可证和消化吸收，技术攻关，确保在国家第七个五年计划期间满足水泥工业的发展和建设。</p><p class="ql-block">水泥一条龙装备和技术包括，由水泥设计院负责消化吸收几个引进技术建设的水泥线装置的工艺技术和自动化系统；规划引进了16项关键设备的生产许可证技术，包括石灰石破碎机系统，堆取料机，辊压机，预热器，燃烧器，回转窑及其减速机，选粉机，除尘器，篦冷机，立式磨机，装袋机等。</p> <p class="ql-block">我当时在北京重型机器厂设计处工作，1985年春，承担了锤式破碎机系统技术引进的技术准备和调研，具体的对外谈判工作。</p><p class="ql-block">当时，我国水泥生产的装备和工艺水平基本上是沿袭二十世纪五十年代苏联，六十年代东欧国家的技术。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">由于受装备的限制，石灰石矿山的开采和装载运输块矿的粒径都在1000mm以下，</span>我国水泥厂生产的头道工序，石灰石矿的破碎全部是两段式作业，先是鄂式破碎机把大块的石灰石破碎至250mm以下，然后进入旋回式破碎机或园锥式破碎机进行二破，有的工厂<span style="font-size:18px;">还有用三段作业的，严重制约了大型水泥生产的发展。</span></p><p class="ql-block">六十年代，国际新建/改造的水泥厂开始广泛采用一段石灰石破碎，使用单段锤式破碎机作业，我国当时建成的冀东水泥厂引进了德国O&K公司的MB70/90锤式破碎机，广西黎塘水泥厂引进了丹麦FL Smidth公司的EV200X200双转子锤式破碎机。</p><p class="ql-block">经过调研洽谈最终选择了德国Orenstein& Copper AG (O&K)，奥伦斯坦·科佩尔公司为合作伙伴。1986年夏天双方签订了O&K—MAMMUT破碎机系统技术转让，制造许可证合同，根据合同O&K将向我厂转让破碎工程设计，制造，质量控制的技术决巧，Possesees Know-how；MAMMUT，是地球上一万两千年前生存的猛犸象，意喻力大无比。</p> <p class="ql-block">MB系列锤式破碎机系统的简图</p> <p class="ql-block">这项技术引进列入国家建材总局和第一机械工业部大型水泥技术装备一条龙计划，其中输送机械配套由沈阳矿山机器厂负责，一机部重型矿山机械局负责协调落实，任命我担任两厂本项目实施的技术总负责人，组织引进合同的执行，技术消化，设计转化，样机研制，技术推广。</p> <p class="ql-block">1987年4月末在德国O&K公司进行项目的开球会,kick-off meeting，项目技术转让实施，培训会议。</p><p class="ql-block">O&K公司是一家矿山采运，破碎粉磨，水泥生产装备的著名跨国企业（2000年后该公司进入了克虏伯集团），地处德国北威州，多特蒙德附近，Ennigerlon市。</p><p class="ql-block">去德国执行合同，是我第一次出国，当时去欧洲，航班从新疆和田出境，经过中亚，中东，东欧到达法兰克福，中途需在阿联酋的沙迦经停，那时还没有迪拜机场和这个全世界最现代化的城市，那时柏林墙还没有打开，东西德还没有统一。这个项目也是我第一次与德国人打交道，德国人的执着，认真，友好给我深刻和美好的印象，直至今天，我到过包括主要发达国家在内的三十多个国家，要说对哪个国家印象最好，最喜欢，我还是毫不犹豫的说是德国。</p><p class="ql-block">我在O&K公司接受水泥厂石灰石破碎工程，破碎机系统的技术设计和详细设计学习，我的导师Mr.Zakel是工程设计部主任。根据双方商定的实习计划，我在O&K的两个月内要完成一个典型工程的基本设计，包括设计说明书，图纸和计算书，完全使用国际标准和英文书写。</p><p class="ql-block">我选择国内正计划兴建的DL水泥厂，一个4000t/d最现代化的石灰石破碎工程为设计课题。所用的技术规范，标准，手册和图表都是该公司现行的ISO，DIN和IEC标准，全部是英文或德文的；那时德国也还没有计算机，没有CAD軟件和专业数据库和电子文档，唯有使用绘图机和绘图仪器是我最熟练最拿手的，可见完满完成这个设计课题是很有挑战性的。</p><p class="ql-block">我对自己的专业能力是有信心的，出国在外自然不能懈怠的，除了工作日上班，每天不得不工作到深夜（晚上主要阅读德方推荐的专业文献和书写英文文档）；德国一周工作35小时，德国五，六月份的公共休假日特别多，五一劳动节，耶稣升天日（复活节后40天），基督圣灵降临节和圣体节，有个星期居然只上一天班，Zakel先生基本每周两次，每次1～2小时跟我交流，有时也聊些轻松的话题，氛围是很愉快的，他是极其诚恳，友善和有责任感的人，是大咖，但是不傲慢。</p><p class="ql-block">7周后，我向Zakel先生交了卷，两天后他到我办公室，他说我的设计课题完成的很完美，很德国；他对我们的领队，我厂的副总工曹先生说：“钱先生明天就可以买飞机票回国了，我没有什么可以教他的了。”随后他联系他们公司的管理部门，要了个图号，到他们的图库，把我的设计图纸和文件做成投影胶片，正拉八经地入了库。他非常友好送我部分他们公司的技术规范，有的可以自行复印。</p><p class="ql-block">在德还余两周工作日，我提议想学习了解非金属露天矿山移动式破碎机及输送系统，他经请示后提供我部分液压迈步式和轮式移动式和半移动式破碎站的技术资料，并且在后来的现场考察，增加了参观移动式破碎机的机会，O&K公司的露天矿移动式破碎机技术在世界上是领先的。</p> <p class="ql-block">在德国期间，我们居住在Hotel zu post</p><p class="ql-block">即邮局旁边的宾馆，这是一个婆媳俩经营，雇两捷克女工做保洁，一个舒适，整洁的小宾馆，允许我们晚上和周末使用她们的橱房，我们可以自餐，这对出国在外是非常难得的。当时我国出国团组的伙食费用标准在德国是包干为一人每天20马克的。早餐宾馆提供，午餐有公司工作餐，那时德国也还没有麦当劳，披萨，肯德基等快餐店，晚上天天啃面包是不现实的，因此可以自餐是极大的方便了，我们下班自己做晚饭，周末一般包饺子或烙葱花饼，我们团组人人都有点儿橱艺，还时常顺便照顾宾馆老板娘，喜笑颜开，总获赞赏。</p><p class="ql-block">Ennigerlon，是德国中部鲁尔区的一个小工商城市，分为新旧两部分，我们住在老城，那是个可以用美轮美奂来描述的小城，德国民风很纯朴，非常宜居；那时中国还是改革开放初期，世界经济全球化也未起步，在德国还很少碰到中国人，用宾馆老板娘的话说，你们的到来使我们的小城变得国际化了。</p><p class="ql-block">我们上班在新区，Neuer Ennigerlon，相距十几公里，附近有水泥厂和多家与水泥，建材相关的企业。O&K公司非常友善，不仅执行合同认真而高效，唯恐我们掌握有困难，生活照顾也很周全，周末和假日都安排一次活动，郊游，看马术，打保龄球，或上酒馆喝顿啤酒；还以参观考察为名到明斯克、杜塞尔多夫、汉诺威、科隆、吕贝克和汉堡观光。</p><p class="ql-block">总之，这两个多月的德国出差，留下了美好，深刻的回忆。</p> <p class="ql-block">后来的两年，我的工作是全身心的投入引进技术的消化吸收，组织设计转化，工艺技术攻关，样机制造，合同产品的市场开发。</p><p class="ql-block">O&K公司的MB系列破碎机的特点是（以MB56/75机型为例，适合与2000t/d水泥厂配套），最大喂料边长可达1500mm，破碎后出料粒度95%在25mm以下，破碎比可达60；处理能力500～600t/h，处理能耗为0.5～1.0kWh/t; 且对粘湿性物料不敏感,有效防止机器堵塞；特别的形腔设计，能将不慎进入的金属异物排出，有令人信服的排铁功能。这些特点明显优于国际国内其它机组的选择。</p><p class="ql-block">项目的重点和难点，首先在于特殊的耐磨材料的试制，大型单段作业的锤式破碎机的锤头，衬板和篦筛等工作部件，在剧烈严酷的工况下，它们的耐冲击，耐磨性能是关键。</p><p class="ql-block">以锤头为例，MB系列破碎机的锤头采用高强合金钢，大吨位模锻成形，经过特殊的热处理，使得锤头具有超强的整体强度和韧性，经过特殊的表面处理，锤头工作表面具有高的硬度，并且具有合理的层间硬度梯度，最大限度的优化了锤头的使用寿命。</p><p class="ql-block">我们为湖北华新水泥厂提供的一台MB56/75破碎机组，台产达到700t/h，电耗为0.8～0.9kWh/t，第一套锤头处理了160万t石灰石，华新厂的石灰石矿比较硬，游离二氧化硅偏高，磨蚀性强，易碎性差。</p><p class="ql-block">其次大型水泥厂原料破碎机系统的设计选型特别重要，我们掌握了O&K公司的破碎工程设计的know-how，可以为水泥厂用户提供物料的破磨试验，为用户和有关水泥/建材设计院提供选型依据和基本设计；这些成果充分体现了国家开展水泥技术装备一条龙的技术优势。</p><p class="ql-block">为华新水泥厂，安徽巢湖和淮北，福建龙岩，广东阳江，贵州六盘水和毕节，山西山水，山西铝厂，云南晋宁，以及泰国，哈萨克斯坦等许多水泥，磷酸盐和氧化铝等项目建设提供了设计方案和设备。</p> <p class="ql-block">1992年7月20日，我突然收到他一个带黑色十字架的信封，是个讣告，告知他的夫人Maria Guggenheim，在1992年7月14日逝世，享年69岁。我立即给顾根哈默先生手书一封唁信，表达诚挚的悼念和慰问。不久收到他的来信，同样手书的回信感谢我对他夫人的哀悼，介绍了他夫人是摔坏了腿，引发心脏病去世的，走的很快，没有太多的痛苦。他的复信读来令我唏嘘，显然他是把我当成朋友的。</p><p class="ql-block">我还保存着他十几封来信，再后来通信渐少，他还健在则应该是百岁寿星了。几年的合作和交往结识了他，一位非常值得尊敬的异国的长者。给了我很多支持和友爱，令我不能忘怀，甚感庆幸。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2023年5月18日</p>