这些撞脸的汉字让人傻傻难分清

忙什么

在浩浩荡荡的大约十万个汉字队伍中，很多字长得惊人相似，犹如同卵双胞胎，又像六耳猕猴站在孙悟空旁边，雌雄莫辨，真假难分，让人眼花缭乱摸不透拿不准，让人魔幻到头晕目眩，稍不留神就认错。那些字，有的笔画和部首相同，但笔画或部首位置却不同；有的字形虽然相近，但要么笔形不同，要么笔画不同，要么偏旁不同，乍看毫无二致，却仅仅因为高矮不同、胖瘦略异、位置稍变，便似是实非，读音和含义相去十万八千里，令人惊叹。别说外国人，就算有一定文化程度的中国人，保管也要看得一愣一愣的。这也从一个侧面印证了中国汉字之神奇之高深、中国文化之博大之精深。

把玩品赏这些长相高度相似、极易混淆的汉字，咀嚼探究其中隐含的信息和表达的意思，既可开阔眼界增长知识，考验和锻炼明察秋毫的眼力，还能告诫人们不要自以为是而一定要谦虚谨慎，提醒人们不要粗心大意而要严谨细致。未尝不是增知长智、修心养性、消闲解闷的一剂良方。

我们先从简单的开始。比如：于干千；刀刁；日曰；手毛；人入八；大太犬；乒乓；王玉；亨享；甘廿；艮良；彳亍；史吏。这些字长得虽然很像，笔画少，经常用，还是很好认的。

市巿

市shì，主要是城市、市场之意，如，市道之交、市无二价、市井之徒、昨日入城市、愿为市鞍马。巿读作fú，古代的一种祭服。也作"韨"。

甲由田申电曱甴

申和电两字相似。有谜语就是以“卷尾猴”为面打一字，谜底即为“电”。相近的还有曱甴yuēyóu，多用于广东话白话等，"曱甴"意指"蟑螂"，也形容阴险恶毒之人。

土士

两横上短的为tǔ，土里土气、土头土脑、土生土长、土崩瓦解、土龙刍狗、土鸡瓦犬、土豪劣绅、土专家、土皇帝、土族的土。两横上长的为shì，士为知己死、士别三日当刮目相待、士饱马腾、士可杀不可辱的士。

亓元

亓，读作qí，姓氏。元，读作yuán，如元旦、元帅、元勋、银元、元老、元凶、元件、读书本意在元元。

义乂

义yì，忘恩负义、引喻失义、舍生取义、大义灭亲、义不容辞。乂，也读作yì，如保国乂民、朝野安乂，治理、安定的意思。

𣎴dǔn与不

汆氽

汆cuān的上部是“入”，烹调方法，把食物放在开水里稍微一煮，如:鲫鱼汆汤、汆丸子。氽tǔn的上部是“人”，油炸的意思，如油氽馒头、油氽花生米；氽还有漂浮的意思。

汗汙

汗，有两种读音，一读hàn，人和高等动物从皮肤排泄出来的液体，如出令如出汗,汗出而不反也、汗出浃背、留取丹心照汗青、汗血宝马、汗牛充栋、汗马功劳、汗珠子。一读hán，可汗，古代鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古等族对其统治者的称号。

汙，读wū，同“污”，脏、不廉洁的意思，如玷污、卑污、污贱、污泥浊水、贪官污吏、污七八糟、同流合污、风吹云露火,雪污玉关泥（李贺《送秦光禄北征》）。

袄祆

袄ǎo，有里子的中式上衣，如夹袄、小棉袄、黄绵袄子、鸳鸯战袄、荆钗布袄。祆，读xiān，祆教,拜火教，波斯人琐罗亚斯特所创立,崇拜火。

飧飨

飧，读sūn，晚饭、熟食，如饔飧不继、不素飧兮、盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅（杜甫《客至》）。飨，读xiǎng，用酒食款待人，也泛指对人提供某些东西；古又同“享”，如以飨读者、伏惟尚飨、飨德怀恩。

旮旯

gālá，角落；偏僻的地方。如墙旮旯、山旮旯儿、旮旮旯旯。

再试试下面这些字，看你能认识多少。

剌刺。

剌读作lá，意思是违背常情、事理，邋遢；或là，割开、划开之意，如:手剌破了。刺读作cì，如刺刺不休、刺配、刺探、刺绣，或cī ，如:刺的一声，他滑了一个跟头。

已己巳

第一个读yǐ，如，已经、不为已甚、争论不已。第二个读jǐ，如舍己为人、己所不欲勿施于人、己立立人，也是天干的第六位。第三个是辰巳午未的sì，地支的第六位，也指上午9时至11时。

戍戌戊戎成戒

读音分别为：shù、xū、wù、róng、chéng、jiè。

词组分别如戍守边疆、卫戍部队；戊戌维新，屈戌儿、戌时（晚七点到九点；投笔从戎、戎马一生、戎马倥偬、兵戎相见；成人之美、玉成其事、百炼成钢、坐享其成、成千成万、成年累月；戒烟戒酒、戒骄戒躁、钻戒、受戒、猪八戒。

前三个字最简单的记忆口诀:点戍(shù)、横戌(xū)、戊(wù)中空。

汩汨

左边的字比较宽，念gǔ，它的右偏旁是“曰”（yuē），如流水汩汩、决汩九川、世儒多汩没，夫子独声名（杜甫《赠陈二补阙》）。右边的字比较长，读mì，它的右偏旁是“日”（rì），如汨罗江。战国时伟大爱国诗人屈原因无力挽救楚国的危亡，深感自己的政治理想无法实现，公元前278年在悲愤和绝望中投汨罗江自尽。毛主席1961年秋曾作《七绝·屈原》：屈子当年赋楚骚，手中握有杀人刀。艾萧太盛椒兰少，一跃冲向万里涛。

茶荼

荼读作tú，如荼毒生灵、生灵荼炭、如火如荼。

子孑孓孖

孑孓，读作jiéjué，蚊子的幼虫，俗称跟头虫。孑还有单独、孤单之意，如孑然一身、茕茕孑立、孑遗生物。孖读mā，有两种意思，双生子、滋生，如孖仔、孖髻山。

塵麈

左边的麈，读chén，底下是“土”，尘的繁体字。如满面尘灰烟火色、渭城朝雨浥轻尘、尘封已久、一尘不染、望尘莫及、甚嚣尘上、万丈红尘三杯酒。右边的麈，底部是“主”，读zhǔ，古书上指驼鹿，俗称四不像，鹿一类的动物，尾巴可制闲谈时执以驱虫、掸尘的拂尘。故古人称拂尘为麈尾，也简称麈。古代传说麈迁徙时，以前麈之尾为方向标志。“麈尾”取义于此，有领袖群伦之义。古人清谈时必执麈尾，相沿成习，成为名流雅器。不谈时，也常执手中。如欧阳修《和圣俞聚蚊》：抱琴不暇抚,挥麈无由停。

雎睢

雎读jū，用于古人名，如范雎，在秦国推行远交近攻战略，屡败列国；唐雎，以布衣之怒迫使秦王长跪谢罪。雎，也指一种能捕食鱼的鸟,如，关关雎鸠,在河之洲（《诗·周南》）。睢读作suī。“隹”指(鸟头)尖锐”，“目”指目光，联合起来表示“目光尖锐”，也指姓氏、水名、地名，如河南睢县，还有放纵专横、任意胡为之意，如暴戾恣睢。

末未

末，读mò，秋毫之末、舍本逐末、末班车。未，读wèi，未卜先知、未雨绸缪、未可厚非。

妹妺姝

妹读作mèi,多指比自己年纪小的女子。妺读mò，用于人名,一般指妺喜，传说中国夏王桀的妃子。

姝，读作姝shū，本义指（女子容色）美好。“姝”字单独使用时，有时可指青年女子，美人。

沫沬

沫的读音为mò，通常指液体表面形成的细小泡沫，如沫子、泡沫等。此外，还引申为“唾沫”，如成语“相濡以沫”中的“沫”。

而沬，读音为mèi，古代有时被用作“昧”的同义，表示微暗、模糊。同时，它也指商朝的都城，又称朝歌，在今河南省汤阴县南。

鹜骛

都读wù。鹜，野鸭，如趋之若鹜、落霞与孤鹜齐飞。骛：纵横奔驰，如好高骛远、心无旁骛。

祎袆

祎读yī，寓意美好，多用于人名，如，费祎，三国时期蜀国相臣，传说费祎在去世之后变成神仙，驾着黄鹤回来。袆读huī，王后的祭服。衣上有野鸡的图纹，如，袆衣。

亳毫

第一个读bó，亳州是安徽的一个市。毫háo,有细长而尖的毛、毛笔、一点儿等多个意思，如挥毫作画、毫无头绪、毫发不爽、毫不利己、毫厘千里。

毳掱

毳cuì，鸟兽的细毛。掱pá，俗语三只手，即扒手。

丏丐

丏miǎn，遮蔽，看不见，如丏缘、丏夺；也是一种姓氏。丐，乞求的意思，如乞丐、豕食丐衣。

祇祗衹袛

祇qí，古时候对地神的称呼，示字旁+“氏”。祗zhī，敬，恭敬，示字旁+“氐”（dī），如祗候光临。衹zhǐ，“只”的繁体字，衣字旁+“氏”。袛dī，短衣，衣字旁+“氐”。

郏陕

郏读jiá，如河南郏县，姓郏。陕，读shǎn，陕西，姓陕。

昹昶

昹读ǎi，星名。昶读chǎng。白天时间长、舒畅、畅通之意，姓氏。五代十国时期后蜀末代皇帝孟昶，964年春节，孟昶作“新年纳余庆，嘉节号长春”桃符版，大概是有记载的最早的春联。

片爿

片有两种读音，多种意思，一读piàn，如片甲不存、雪片一冬深、分片包干、片言只语、片鳞半爪、孤帆一片日边来、一片孤城万仞山、听取蛙声一片；一读piān，如:唱片儿;画片儿;相片儿;影片儿。爿读pán，劈成片的竹木叫柴爿、竹爿，田地一片叫一爿，商店、工厂等一家叫一爿。

第笫

第dì，如天下第一、状元及第、第五纵队、第以今日事势观之。笫zǐ，竹篾编的席，也用作床的代称。如床笫之欢、床笫之私、床笫之道。

仄亾

仄读zè，仄声、心里不安、狭窄、倾斜等意思，如日极则仄,月满则亏、人多地仄、歉仄、逼仄。亾，读wáng，同“亡”，如流亡、歧路亡羊、存亡两妇人。

爱爰

爱ài，对人或事物有很深的感情、喜欢等意。如爱憎分明、爱远恶近、爱惜羽毛、爱屋及乌、爱多憎至、君子自爱、停车坐爱枫林晚、恩爱两不疑、尔爱其羊,我爱其礼、文臣不爱钱。爰，读yuán，疑问代词、于是、姓氏，如爰其适归、爰兹发迹、乐土乐土,爰得我所。

壸壶

壸，读kǔn，宫中的巷道，借指深宫内院，如壸政、壸奥、壸闱。壶hú，本义指一种装盛液体的大肚容器，如一壶老酒、壶口瀑布、箪食壶浆以迎王师、壶中日月长。壶还是一种姓氏。

毒毐

毒dú，有对健康或生命有危害的（物质），凶狠、猛烈，伤害、残害等多重意思，如中毒、禁毒、狠毒、恶毒、荼毒、毒害。毐，读ǎi，品行不端的人。也用于人名，如战国末期秦国长信侯嫪（lào）毐。

拔拨

拔bá，有多种意思。组词如出类拔萃、拔苗助长、拔刀相助、力拔山兮气盖世、拔河、海拔、选拔、拔去眼中钉、拔了祸根、拔一毛而利天下,不为也。拨bō，如拨云见日、拨乱反正、拨草寻蛇、拨云撩雨、拨款、拨冗、转轴拨弦三两声、曲终收拨当心划、分成两拨儿。

咎昝

咎读jiù，过失、罪过，责备、处分，凶等意思，如咎由自取、既往不咎、引咎自责、以彰其咎、休咎。昝，读zǎn，姓氏。

昂昴

昂áng，仰、精神振奋、高的意思，如昂首望天、昂昂之鹤、昂藏七尺、雄赳赳，气昂昂、昂贵。昴读mǎo，二十八星宿之一，如维参与昴、《西游记》中轻松降服蝎子精的昴日星官，本相是六七尺高的大公鸡，神职是"司晨啼晓"。

哲晢

哲zhé，智慧卓越或有卓越智慧的人，如哲人、先哲。晢也读zhé，明亮之意。

炁㤅

炁读qì，同“气”。如“坎炁”（中药上指干燥的脐带）、炼炁、真炁。㤅读ài，同“爱”。

蛰蜇

蛰zhé，动物在冬天潜伏起来，不食不动，如蛰伏、入蛰、惊蛰、龙蛇之蛰,以存身也。蜇有两种读音，一读zhē，毒虫叮刺、刺痛、刺伤的意思，如蝎子蜇人、蜇螫、切洋葱蜇眼睛；一读zhé，俗称海蜇，即水母，腔肠动物。

薜薛

薜读bì，指薜荔,木本植物，如薜户、薜衣、千村薜荔人遗矢。薛读xuē，春秋时国名，姓氏等意，如薛仁贵征西。

卯丱

卯读作mǎo，本义是剖分，引申泛指殷商用牲方式之一，又引申指木器上安榫头的孔眼，又借作十二地支的第四位，也指十二生肖中的"兔"、五行中的"木"和旧时官署开始办公时进行点名报到等活动的代称等。如点卯、寅吃卯粮，白居易曾作《卯饮》，诗中有：卯饮一杯眠一觉，世间何事不悠悠。丱读guàn，古代儿童束的上翘的两只角辫，也指年幼，如童丱、丱髮、丱角、笄丱、婉兮娈兮，总角丱兮。

畲畬

畲读shē，我国少数民族之一。畬，一读shē，火耕，焚烧田地里的草木，用草木灰做肥料的耕作方法，如畲种山林、银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲（刘禹锡《竹枝词》）、锄得一片地,种得一畲粟。畬，也读yú，开垦了二、三年的熟田。

抵扺

抵dǐ，有支撑、抵挡、抵抗、抵偿、抵押、抵消、相当、抵达等意，如抵住门别让风刮开、伤人及盗抵罪、乘虚直抵其城、烽火连三月,家书抵万金、价抵连城、抵赖、抵死。扺，读zhǐ，侧手击、拍的意思，如扺掌而谈。

春舂

春chūn，指春季、一年的时间、男女情欲，比喻生机，姓氏，如四季如春、春风化雨、春华秋实、一卧东山三十春、春心、妙手回春。舂读chōng，把东西放在石臼或乳钵里捣去皮壳或捣碎，如舂米、舂药。

崇祟

崇chóng，高、尊敬、重视的意思，如崇山峻岭、崇高、尊崇、推崇。祟suì，原指鬼怪或鬼怪害人（迷信），借指不正当的行动，也是一种姓氏，如鬼鬼祟祟、作祟。

涑洓

涑sù，涑水河，水名，在山西。洓，有三种读音，sè，小雨零落；qì，古水名，在甘肃省，zì，古同“渍”，浸，泡。

郧陨

郧yún，郧县，地名，在湖北；姓氏。陨yǔn，坠落、丧失、失去、毁坏、死亡之意，如陨星、陨石、陨灭、陨命、陨身灭国、世济其美,不陨其名。

迴迥

迴，huí，回的繁体字，回形针、迂回、峰回路转、回肠九转、回嗔作喜、回头是岸、回头路、回禄之灾。迥，读jiǒng，差别大、远的意思，如山高路迥、迥然不同、迥异凡俦、天高地迥、迥然不群。

盂孟

盂yú，盛液体的敞口器具，如痰盂、漱口盂。孟mèng，指农历一季的第一个月、旧时在兄弟姐妹排行的次序里代表最大的，姓，如孟春、孟夏、孟浪。

眈耽

眈dān，用眼睛注视，形容恶狠狠地盯着，如虎视眈眈。耽，也读dān，迟延、延误，沉溺、喜好过度的意思，如耽搁、耽于幻想、耽于女乐,不顾国政,则亡国之祸也、且耽田家乐。

临监

临，有“靠近，对着”“来到，到达”“将要，快要”“照着字画模仿”等意思，如居高临下、如临大敌、身临其境、大祸临头、临渴掘井、玉树临风、临危不惧、临危授命、临渊羡鱼、临阵磨枪、临阵脱逃。

监，有两种读音，读jiān时，有“监视”“牢狱”之意，如监考、监护、监管、监察；读jiàn时，意为古代官府名或者表示姓氏，如钦天监、国子监。

住隹佳

住zhù，居住、停止、胜任等意，如两岸猿声啼不住、家在虾蟆陵下住、人道寄奴曾住、行多有病住无粮、花落随风子住枝、禁得住、抵不住。隹有三种读音，一读zhuī，短尾鸟类的总称。中国字像雀、雉、雏等字偏旁都作「隹」，大都与鸟类有关。二是读cuī，畏隹，古同“巍崔”，高峻。三是读wéi，古同“惟”，助词，用于句首，表发端。佳jiā，美好，姓氏。如佳肴、佳作、佳宾、佳期、佳兵者不祥、山气日夕佳、佳木秀而繁阴、小时了了,大未必佳、佳人不同体,美人不同面,而皆说于目，

母毋毌

母mǔ，母亲，雌性的，姓氏。如酒母、字母、母校、母鸡、母大虫、母以子贵、有孙母未出,出入无完裙。毋读wú，表示禁止或劝阻，相当于“不要，如毋庸讳言、宁缺毋滥”；一种姓氏。毌读guàn，古同“贯”；古地名；一种姓氏。如万贯家私、一仍旧贯、鱼贯而入、学贯古今，三国时期魏将毌丘俭。

朦胧 曚昽 矇眬

都读作méng lóng。朦胧，月光不明。曚昽，旧时指日光不清，多指模糊不清。矇眬，指眼睛失明。

王玉玊

王wáng，首领、头目，最高统治者，最强的，姓氏，如国王、蜂王、王牌、占山为王、擒贼先擒王。王，还读作wàng，统治、领有一国或一地，作皇帝、称王。玉yù，一种矿物，也比喻洁白美丽，如宁为玉碎、玉汝于成、君子比德如玉、亭亭玉立。玊读sù，有疵点的玉；琢玉的工人；姓。

虽然部首左右互换位置，但仍是同一个字，如夠与够、翅与翄。

有一些字，如清（qīng）与凊（qìng）、冷（lěng）与泠（líng）、准（zhǔn）与淮（huái）、治（zhì）与冶（yě）、淞（sōng）与凇（sōng）、澌（sī）与凘（sī）、江（jiāng）与冮（gāng）、 洗（xǐ）与冼（xiǎn）等，偏旁部首稍有区别，略加注意即可辨别。

还有一些难以辨认，但不常用的字，收录于后，聊以自娱。

垚壵：垚读音yáo，形容山高，多用于人名。壵读音为zhuàng,古同“壮”。

口囗：口 kǒu，意思大家都知道啦。囗guó，古同“国”；它还有个读音wéi，古同围。

姬姫：姬读音为jī，一般指古代对妇女的美称，也指旧时以歌舞为业的女子，还是一个姓。姫读音为zhěn,谨慎的意思，右边是“臣”字。

祖袓：祖读音zǔ。袓读音为jù，意思是白色之美。

祒袑：祒tiáo，常用于人名。袑shào，裤裆。

夂夊：夂zhǐ，表示“从后面来”。夊suī，慢慢走的样子。

芙芺：芙fú。芺ǎo，即苦芺，蒙山莴苣的全草，可入药，清热解毒，主止痛止血。

嬲嫐：嬲niǎo，纠缠；戏弄。嫐nǎo，戏弄。

币帀：币读音为bì，本义是古人用作礼物的丝织品，现指钱币，交换各种商品的媒介。帀读音为zā，同匝，指环绕一周。

福褔：福fú。褔fù，充满；符合。

萬萭：萬wàn，万的繁体。萭yǔ，一种草；校正直角的工具，类似今天的“曲尺”。

匸匚：匸xì，掩藏。匚fāng，类似筐子的容器；也作量词。

采釆：采读音为cǎi，摘取的意思。釆读音为 biàn，是“辨”的古字，看起来像兽爪，义为辨别。这两字不同的地方就是，“釆”字“撇”下面就是“米”，而“采”是由“爫”和“木”组成。