上译厂著名配音演员翁振新篇(含配音作品角色剧照)

格桑花

<h3>翁振新,上译厂著名配音演员<br>代表作品:《追捕》《尼罗河上的惨案》《佐罗》《虎口脱险》《阳光下的罪恶》《茜茜公主》《伦敦上空的鹰》……</h3> <h3>翁振新的配音作品角色剧照</h3> <h3>在法国影片《悲惨世界》中为阿拉斯市检察官配音(1958版,上译厂1978年译制,卫禹平/孙渝烽/伍经纬译制导演)</h3> <h3>在法国影片《悲惨世界》中还为德纳第埃旅馆客人配音(1958版,上译厂1978年译制,卫禹平/孙渝烽/伍经纬译制导演)</h3> <h3>在日本影片《追捕》中为新宿警察局探员?伊藤检察长配音(1976版,上译厂1978年译制)</h3> <h3>在英国影片《尼罗河上的惨案》中为“游船管事”配音(1978版,上译厂1978年译制,卫禹平/伍经纬译制导演)</h3> <h3>在法国影片《佐罗》中为“加西亚”中士配音(1975版,上译厂1979年译制)</h3> <h3>在英国/意大利/西德联合拍摄的影片《卡桑德拉大桥》中为由欧·杰·辛普森饰演的“国际刑警哈里警长_牧师”配音(1976年版,上译厂1980年译制,胡庆汉/乔榛译制导演)</h3> <h3>在印度影片《大篷车》中为苏妮塔的父亲“穆罕达斯”配音(1971版,作家兼导演:纳西尔·胡塞因,上译厂1980年译制,伍经纬译制导演)</h3> <h3>在埃及影片《走向深渊》中为工程师萨布里配音(上译厂1980年译制,胡庆汉译制导演)</h3> <h3>在法国影片《虎口脱险》中为“阿哈巴赫少校”配音(1966版,上译厂1982年译制,苏秀译制导演)</h3> <h3>在英国影片《阳光下的罪恶》中为“布莱特爵士”配音(1982版,上译厂1982年译制)</h3> <h3>在英国影片《铁面人》中为御前裁缝佩瑟兰配音(1976版,上译厂1984年译制,毕克译制导演)</h3> <h3>在奥地利影片《茜茜公主》中为茜茜公主的父亲“马克斯公爵”配音(1955版,上译厂1985年译制)</h3> <h3>在英国影片《野鹅敢死队》中为由哈迪·克鲁格饰演的彼得·考兹配音(1978版,上译厂1986年译制,孙渝烽译制导演)</h3> <h3>在影片《莫扎特传》中为“萨利埃里”配音(1984版,上译厂?年译制)</h3> <h3>翁振新为动画片配音</h3> <h3>在日本动画片《天鹅湖》中为猫头鹰“洛德巴尔”配音(1981版,上译厂1981年译制,苏秀译制导演)</h3>