郑州方言:排场

郑州乡土文化家园

<p class="ql-block">排场不排场,关键看长相。排场一词,广泛流行于在郑州的市井乡里。</p><p class="ql-block">排场,从字面上理解,就是安排场面,使其秩序井然。既然是安排,就得有讲究。既然是场面,就得要体面、铺张。排场是指某个人某个团体在公众场合的个性释放和张扬。</p><p class="ql-block">比方说,走在郑州街头,看到劳斯莱斯加长轿车领头,后面一大队名车跟行的结婚车队。看到的人会由衷赞叹:“这家人办喜事真排场!”排场指阵容强大,声势显赫,刻意地证明了主人公的特殊身份,既讲究,又很张扬,很符合当代都市人的小资心态。</p><p class="ql-block">排场在老百姓中成了男人们的专用褒义词。比方说有两个妇女拉家常,“你小今年多大了,越长越排场了,寻到媳妇没有?”排场,就是英俊。和称赞女孩的“齐整”同义。排场在这里引申为对男孩认可和赞扬,表现了因排场而给其带来的体面和荣耀。</p><p class="ql-block">排场有时也用来表示对某些人的否定和鄙视。经常听有人在一起抬杠:“你可老排场!”,“你排场的不轻!”排场在这里表现了说话者对被说者所作所为的不屑,含有讥笑,挖苦。相同的方言还有:“你可老雅!”“你主贵的可不轻!”</p>