如何用古文说“生日快乐”。

荣华

【原文】遥叩芳辰，生辰吉乐。

——清·曹雪芹《红楼梦》

【释义】出自曹雪芹的《红楼梦》第六十三回，妙玉送给宝玉的字帖。意为我知道不久就是你的生日，提前祝你生日快乐。

【原文】为此春酒，以介眉寿。称彼兕觥，万寿无疆。

——《诗经·幽风·七月》

【释义】为求长寿，酿此春酒，举杯共敬，祝愿您万年长寿。

【原文】鹤瘦松青，精神与、秋月争明。德行文章，素驰日下声名。

——宋·李清照《新荷叶·薄露初零》

【释义】祝你如鹤矫健，如松长青，精神百倍可与明月争辉，一天比一天更好。

【原文】愿保兹善，千载为常。欢笑尽娱，乐哉未央。

——魏晋·曹植《正会诗》

【释义】希望你可以永远安康，欢愉快乐没有尽头。

【原文】与天地兮同寿，与日月兮同光。

——先秦·屈原《九章·涉江》

【释义】祝你同天地一般长寿，像日月一般光彩照人。

【原文】但愿身老健，长与花继期。

——宋·姜特立《招客赏菊》

【释义】希望你身体康健，和春花一样，每年常盛开。

【原文】且舞且歌行且拜，愿君长寿等南山。

——明·邢宥《安乐乡长寿歌》

【释义】向神明祈愿，你可以快乐一生，平安长寿。

【原文】从今把定春风笑，且作人间长寿仙。

——宋·李鼐《鹧鸪天.种得门阑五福全》

【释义】从现在开始，春风得意，笑口常开，权且当一个世间逍遥的长寿仙人。

【原文】余生事事无心绪，直向清凉度岁年。

——宋·蔡襄《公绰示及生日以九龙泉为寿依韵奉答》

【释义】祝你万事如意，无忧无虑，幸福万万年。

【原文】岁岁春无事，相逢总玉颜。

——明·屈大均《赠尹子生日》

【释义】年年岁岁无病无灾，平平安安；每次相逢的时候容颜不变老，依旧那样美丽。

【原文】山色既无尽，公寿亦如山。

——宋·佚名《水调歌头》

【释义】祝你寿比南山，万年长青。

【原文】福如沧海无穷极，寿比灵椿过八千。

——宋·无名氏《鹧鸪天·此夕薰风息舜弦》

【释义】“灵椿”，是古代传说中的长寿之树。典出《庄子·逍遥游》：“上古有大椿者，以八千岁为春，八千岁为秋。”意为祝您福如东海无穷极，寿如灵椿之树永翠青。

【原文】鹤筹添算尊慈寿，见酒称觥祝古稀。

——《诗经·小雅·天保》

【释义】仙鹤送来行酒令的算筹，为老寿星增添慈寿；饭桌上觥筹交错，举杯祝贺您春秋不老，古稀重新。

【原文】请歌诗雅祝遐龄，永如松柏如山阜。

——宋·吴益《玉楼春·寿尊长》

【释义】请让我高歌一篇诗雅祝贺您的高寿，愿您永远像松柏像山岭一样长青。

【原文】如月之恒，如日之升，如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承。

——《诗经·小雅·天保》

【释义】愿您像太阳一样久远不落，像月亮每天都升起，像南山一样万寿无疆，不迁移也不崩塌。像松柏一样长青，福寿都由您传承。