《武当联苑》总第34期《佳联征偶》第8期评选结果

苔花

【本期出句】

倚槛遐观，烂漫樱园浑似锦；（牛艳东）

【征联小结】

本期出句主要训练十一字的中短联，没有机关，难度系数也不大。出句描写的是一副樱花烂漫的春景图，“倚槛遐观”点名观花位置，可以登楼倚槛，可以在山上某一位置倚槛，能够俯视整个樱园似锦的必定在一个制高点，给大家一个想象的空间。对句只要是用词准确，选取物象合适基本都没有多大问题。

本期主要问题：

一、用词合掌。观与望皆为看的意思，很多对句都是以“望”对之，但凡有“望”的皆视为合掌。观可对的动词词很多，如“感、赏、步”等均可。

二、选取物象重复。出句写花，对句可以不必写花，如柳岸、柳径、春水、涧水、鸟语、麦垄等皆可。

三、用词欠提炼。如“倚槛”对应的“出门”“过桥”“登山”等相对口语化。

本期共收到对句三十比，其中陈凤鸣老师的“绕堤独赏，参差杨柳宛如丝。”被评为最佳对句。优秀对句五比，因本人水平有限，喜好不同，乃一家之言，难免有遗珠之憾，不对之处敬请批评谅解！

【特邀对句】

出句：倚槛遐观，烂漫樱园浑似锦；（牛艳东）

1、横舟闲赏，朦胧柳岸恍如烟 。(王学范)

2、泛舟遨赏，蜿蜒柳岸尽含烟。（王克胜）

3、临风静赏，叮咚春水恰如莺。（吴文生）

4、入林静赏，啁啾鸟语宛如歌。（尹作琴）

5、临溪伫听，缠绵莺韵恍疑箫。（吴媛丽）

【最佳对句】

倚槛遐观，烂漫樱园浑似锦；（牛艳东）

绕堤独赏，参差杨柳宛如丝。（陈凤鸣）

（简评：出句写倚靠着栏杆观看樱花园的景致，是静景。对句移步换景，写春日柳条之美，化用“万条垂下绿丝绦”之意，是运动中观景，应为动景。出句写花，暗含红色；对句写柳，暗含绿色。“杨柳”可以认为是并列结构，指杨树和柳树，也可以作为偏正结构，古诗词里一般专指柳树。对句对仗工整，顺着出句的思路来写，和出句构成了一幅完整的游春图。故而推为最佳对句。）

【优秀对句】

倚槛遐观，烂漫樱园浑似锦；（牛艳东）

1、随风信步，轻盈裙袂宛如仙。（陈敏玲）

（出句写樱园春景，对句写作者的感受，“倚槛”是静，“信步”乃动，动静结合，如果加上《题春日游樱园》标题未尝不可。）

2、登桥静赏 ，纵横麦垄已如茵。（邹咏梅）

（对句画面感极强，一片绿油油的麦田图展现在眼前，和出句构成了一幅色彩斑斓的春景图。对仗工整，用词准确。）

3、临山近感，潺涓涧水已成诗。（石德祥）

（简评：出句“倚槛遐观”可以想象为登山后向远方眺望，此对句也是顺着出句着笔，描写的是一幅春山涧水图，“诗”字用得很好。“近”字可以换个字。）

4、过桥侧听，潆洄石涧竟如弦。（肖凡）

（简评：此对句意境很美，对仗工稳，和上一比对句有异曲同工之妙。结句待斟酌，听到的是歌声，是琴声而不是“弦”。

5、临池静寄，扶疏柳径俨如绫。（张盛科）

（简评：对仗工稳，用词考究。静寄，悠闲的寄寓，有抒情的意味。如若改为临池信步，则和后分句“柳径”联系更紧密。）

【入选对句】

10、登台久望，辉煌旗帜俨如霞。（陈桂兰）

（望，同前面。旗帜是联合结构和樱园结构不匹配，可以换成别的春天物象。）

11、推窗远望，玲珑杏蕊恰如仙。（董玉香）

（远望问题同上，后分句不错。）

12、推窗乐赏，缤纷陌野每怀芳。（洪登梅）

（“每怀”可以用，但此处十分拗口，得推敲。）

13、凭栏远眺，清馨梨圃宛如银。（张春龙）

（第二分句很好。第一分句凭栏、远眺和出句倚槛、遐观皆合掌。）

14、登峰远赏 ，葱茏草地恰如茵。（龚文萍）

（远和遐意思一样，可以换个字。第二分句好。）

15、出郊邃赏，芬芳陌野碧缘新。（张玉琴）

（邃赏不如俊赏，碧缘新和出句浑似锦结构不匹配。）



16、挥毫洒脱，风流崔护亦回尘。（高抗美）

（洒脱和遐观结构不匹配，对句写崔护和出句关联度不够。）

17、登楼眺望 逶迤青山犹如波。（丰桂芝）

（眺望，是联合结构。第二分句全平了。）

18、登阶胜赏，昂扬气象已成春。（郭秀梅）

（气象是联合结构和樱园结构不匹配。出句樱花烂漫已指春天，对句可以不提“春”。）

19、登山延望，繁华丝路势如潮。（纪道双）

（望，问题同前。第二分句写丝路大好形势，感觉跨度稍大，和出句关联度不够。）



《武当联苑》主办：十堰市楹联学会

《武当联苑》编委会

主 任：王学范

副主任：王克胜 张鸽 吴文生 牛艳东 潘晓平

编 委：王学范 王克胜 张鸽 吴文生 牛艳东 潘晓平 邵文涛 吴媛丽 尹作琴 陈敏玲 纪道双 陈桂兰 陈凤鸣 董玉香

主 编：王学范

本期执行主编：牛艳东

本 期 审 稿：王学范

本期收稿编辑：陈凤鸣

2023年3月19日