妈妈节快乐

马文

早上好呀！🌞🌞



今天，2023年3月19号是英国的母亲节。祝母亲们节日快乐！🌹🌹

英国母亲节的日期与宗教有关，它被定在基督教大斋节（Lent，也就是复活节前的六周时间）的第4个周日。



传说：这一天，信徒们回到他们所属的大教堂（Cathedral）或“母教堂”（Mother Church）。很多外出的学徒仆从也能在这天得到假期，回到家中与亲人团聚。久而久之，这种归家的行为演变成了英国的母亲节（Mothering Sunday）。



英国母亲节（Mothering Sunday）最出名的传统是为妈妈送上一个自制的蛋糕 Sminel Cake。👏👏👏👏

这个蛋糕成分包括干果、果仁、香料、酒和鸡蛋，上面有11枚蛋白杏仁软糖球代表除犹大之外的是一位耶稣门徒。

Simnel cakes are often associated with Mothering Sunday, also known as Simnel Sunday. According to historian Ronald Hutton, in 17th Century Gloucestershire and Worcestershire the custom of live-in apprentices and domestic servants going home to visit their mothers on Mothering Sunday started, checking that their families were well and taking food or money if needed. This was a time of year when food stocks were low, and the high-calorie simnel cake was useful nutrition.The cake later became simply an Easter cake.

西梅尔蛋糕通常与 Mothering Sunday 有关，也称为 Simnel Sunday。根据历史学家罗德·赫顿 (Ronald Hutton) 的说法，在 17 世纪的格洛斯特郡和伍斯特郡，住家学徒和家庭佣人开始在母亲节那天回家看望母亲的习俗，检查他们的家人是否安好，并在需要时带走食物或金钱。这是一年中食物库存低的时候，高热量的西梅尔蛋糕是丰富的营养。





这个蛋糕在现在已经演变成复活节蛋糕，也就是英国人在复活节也会享用这个蛋糕。



现在，英国的母亲节仍然在大斋节的第四个星期日庆祝，但它在很大程度上已经演变成一个向母亲和母性人物表示感谢的日子，不分宗教信仰。

许多人选择向母亲赠送卡片、鲜花和礼物，或带她们出去吃一顿特别的饭。



另一个传统是赠送水仙花，水仙花通常包含有庆祝母亲节和春天到来的寓意。



除了其传统的根源之外，母亲节也成为慈善事业的一个场合。许多组织和慈善机构利用这一天作为一个机会，为孕产妇健康、妇女权利和其他相关问题提高认识和筹集资金。

刚刚过去的3月17号是最具英国传统的慈善节日“红鼻子日”(Red Nose Day）。



据“红领巾”网介绍：与一般募捐不同的是，“红鼻子日”是以让人开心的方式来筹得善款，这一天大家会带上滑稽的红鼻子，穿上各种怪异的服装拿起募捐桶到街头去募捐。有的人在大街上耍把戏引人发笑，从而获得善款。对于这个特殊的红鼻子日，英国人自己总结了一句话：“看起来很愚蠢，感觉上很伟大”。



红鼻子日从1988年由喜剧救济基金会（Comic Relief）在英国首次创办，至今已有30多年的历史。倡导“通过娱乐传递社会正能量”，旨在打造一个“没有贫困的公正世界”。如今，红鼻子日已经变成全球性的公益节日，风靡英美等国。



今年的“红鼻子”是由前苹果设计师乔纳森・埃维（Jony Ive）为了庆祝英国红鼻子日而特别设计的。



Jony Ive 设计的新款红鼻子 95% 的材质来自于植物，可以更容易回收和后续处理。感觉上就像个小红灯笼🏮，结果真的是中国制造哦！👏👏👏👏





妈妈们节日快乐！🌹🌹🌹🌹