『小儿语』之十五

王俊华

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">原文(简):</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">今日用度</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">前日积下</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">今日用尽</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">来日乞化</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">无可奈何</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">只要安命</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">怨叹躁急</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">又增一病</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">原文(繁):</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">今日用度</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">前日積下</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">今日用盡</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">來日乞化</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">無可奈何</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">只要安命</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">怨歎躁急</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">又增一病</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">白话文解释:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">今天的用度,要在前几天筹划好,积攒好:今日如罘用完了,那么来</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">日就要乞讨了。实在不能改变的事,只能安于天命,时时抱怨哀叹、心绪不安,这样自己又多得了一病。</b></p>