苏州弹词《梅竹》译配谱

魏魏

苏州弹词，江苏省苏州市的一种曲艺艺术。又名弹词，或苏州评弹，或小书。起源于江苏省苏州市，形成于明末清初，流行于江苏，上海，浙江一带，以苏州方言表演，以说，噱，弹，唱为主要艺术手段。在中国南方说唱艺术中属于艺术成就冒尖的曲种，《梅竹》是一首著名的苏州评弹开篇，由著名评弹艺术家，蒋派评弹艺术代表人物蒋月泉先生演唱。下面是该曲的译配谱。