<p class="ql-block">宿州方言“老猫猴子”的由来</p><p class="ql-block">马庆洲</p><p class="ql-block">宿州原名叫南徐州，是汉文化的重要发源地。这里的方言俚语、成语典故、童谣谚语、歇后语等，大多都能从历史上寻到根源来历，这或许是汉文化的又一种魅力吧！</p><p class="ql-block">宿州方言有一句吓唬小孩的话叫“老猫猴子”，这句话倘若要追根溯源，还有一个挺有意思的故事一一</p><p class="ql-block">“猫猴子”只是一种在民间流传后被“清洗”的代指，原话应该是“妈糊子”或者说是“马糊子”。</p><p class="ql-block">说起这事，要从隋朝开挖运河的麻叔谋说开去一一</p><p class="ql-block">过去，人们哄小孩哭闹时要哄不好，就吓小孩子说：别闹啦，再闹‘麻胡子’来了。小孩听后立马不敢哭闹了。其实，‘妈糊子’应该为麻胡子，就是《开河记》上所载的，给隋炀帝开河，蒸死小儿的麻叔谋；正确地写起来，须是“麻胡子”。</p><p class="ql-block">当年隋炀帝下诏开汴渠，麻叔谋被任命为开河督护。他到达宁陵后患病，卧床不起，求医诊治。医生说必须用肥嫩的羊肉蒸熟后加入药物，一起服食。麻叔谋让人找来几只羊羔，同杏酪、五味子一同蒸食，名为“含酥脔”。</p><p class="ql-block">由于开挖运河，深受百姓欢迎，人们对麻叔谋就有了种敬仰之情。听说老麻身体不适，需要用药，前来献羊羔约有数千人，麻叔谋收下羊羔，给了他们优厚的报酬。</p><p class="ql-block">宁陵县下马村有个叫陶榔儿的地主，家财万贯却为人凶暴，他家的祖坟靠近河道，害怕挖河时被发掘，就偷了别人家一个三四岁的男孩，杀死后砍掉头和脚，蒸熟装入食盒献给麻叔谋。麻叔谋吃着这肉，香美异常，和羊羔肉味道不同，十人满意，就下令让河道在经过陶家坟地时绕了个弯。陶榔儿兄弟感谢麻的恩德，继续偷盗小儿蒸熟献给麻叔谋来讨赏。</p><p class="ql-block">结果麻叔谋吃上瘾了，其他什么也不想吃了，非吃蒸的小孩子肉不可；可是宁陵一带小孩子被他吃了好多，吓得当地百姓都把小孩子藏起来了，就这还有丢失小孩的，但麻叔谋就有断餐的时候了，就有人给他出主意，去鹿邑偷小孩吃，结果麻叔谋就派人去鹿邑偷小孩回来蒸着吃。就这样鹿邑当时好多人家的小孩接二连三的丢失，报官官不敢过问，老百姓苦不堪言，只有把小孩子藏起来，并哄吓小孩子：别哭，麻胡子来了，听见你再哭就抓去蒸了吃！</p><p class="ql-block">结果小孩听说麻胡子三字吓的一声也不敢哭了。</p><p class="ql-block">后来鹿邑老君爷显灵施法告知了隋炀帝，隋炀帝大惊，立马派大将来护儿把他逮捕，以“食之人子，受人之金，遣贼盗宝，擅易河道”等罪名惩治麻叔谋，陶榔儿兄弟也同时正法。</p><p class="ql-block">麻叔谋处死后尸体交给鹿邑的老百姓处理，鹿邑老百姓对麻叔谋是千仇万恨，没有一个不想吃他肉喝他血的，可是人太多分不过来，就有人想个法子，把麻叔谋剁碎炖汤喝就人人有份了，就这样，把麻叔谋剁碎扔进大锅，可是人太多，加水多汤就稀了，人们又想个法，把浸泡的黄豆、小米磨碎成沫，取汁放入这个大锅，于是人们都喝上了麻胡子汤，才解了一些心头之恨。</p><p class="ql-block">自那以后，人们为了纪念这件事，就把浸泡的黄豆、小米磨碎成沫，取汁煮成的汤叫麻胡子汤，即好喝又解气，所以鹿邑人民都爱喝这个，后来慢慢把‘麻胡子’写作‘妈糊子’（本来这个汤色味不亚乳汁，称妈（俗指奶水）糊也不为过），不在提‘麻胡子’了，以防恶心人的胃口。</p><p class="ql-block">后来，人们在传说中，又把“麻糊子”，改为“猫猴子”，而麻糊汤又特指辣糊汤！</p><p class="ql-block">当然，这只是一种戏谈，更或许是一种恶作剧而已！</p><p class="ql-block">既然是数千人送羔羊，老麻已经是吃不完了，怎么还吃小孩？最大可能是人们“送”羔羊，未必是心甘情愿的事，就把羔羊比喻成小孩，用来抵毁老麻先生而已！</p><p class="ql-block">但，无论端的，“老猫猴子”作为方言俗语能流传至今，也算一个不错的故事！</p>