<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">文字 摄影 制作 张国光</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">北宋以来,北京话的入声开始消失,到元朝时入声就完全被三声取代。而晋语至今还保留着入声,晋语从北方话独立也有700-1000年历史了。目前汉语各方言区中,只有山西方言、江浙方言中含有大量入声字。语言学的晋语区中不包括晋南27个县(市、区)及广灵县,因为它们的方言中没有入声字。河曲话由于古代地理隔离、人口来源不同等因素,没有参与入声消失的音变,仍然保留了在北方绝大部分方言里都已经消失的入声。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">入声字读音短促,一发即收。如:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">B.不、鼻、八、百、博、北、别</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">C.促、吃、穿、策、插、拆、出、戳、撮</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">D.敌、达、夺、毒、跌</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">E.额</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">F.发、佛、福</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">G.割、国、刮</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">H.喝、黑、或、哈、活、郝、忽</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">I.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">J.急、角、脚、接、局</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">K.刻、哭、阔</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">L.列、立、落、绿、腊、乐、路、陆</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">M.麦、没、灭、抹、蜜、木</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">N.纳、奴、逆、聂</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">O.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">P.朴、拍、迫、劈</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">Q.缺、七、切、曲、掐</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">R.入、热、弱、日</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">S.速、说、室、色</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">T.特、铁、塔、托、踢、突</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">U.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">V.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">W.物、握、袜</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">X.学、夕、瞎、协、旭</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">Y.叶、一、月、押、药、育</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">Z.则、折、直、竹、桌、翟</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">河曲方言的入声字特别多,就不再举例了。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">山西历史上出过许多大诗人,如白居易、柳宗元、王之涣、王维等。当时这些唐代诗人肯定不会说当今的普通话,用普通话去朗读唐代山西诗人的作品,许多韵味出不来。在讲究格律与押韵的古诗词里,押入声韵的占相当比例。读者可以试着用地地道道的河曲话认认真真读几首古诗词,特别注意入声字韵脚,你会感觉特别押韵上口;如果改用普通话就明显感觉不怎么押韵了:</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">点击音频 边听边看</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">江雪</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【唐】柳宗元</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">千山鸟飞绝,万径人踪灭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">点击音频 边听边看</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">茅屋为秋风所破歌(节选)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【唐】 杜甫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">俄顷风定云墨色,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">秋天漠漠向昏黑。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">布衾多年冷似铁,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">娇儿恶卧踏里裂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">床头屋漏无干处,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">雨脚如麻未断绝。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">自经丧乱少睡眠,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>长夜沾湿何由彻。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">点击音频 边听边看</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">满江红</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【宋】岳飞</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">怒发冲冠,凭栏处、</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">潇潇雨歇。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">抬望眼、仰天长啸,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">壮怀激烈。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">三十功名尘与土,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">八千里路云和月。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">莫等闲、白了少年头,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">空悲切。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">靖康耻,犹未雪。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">臣子恨,何时灭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">驾长车踏破,贺兰山缺。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">壮志饥餐胡虏肉,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">笑谈渴饮匈奴血。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">待从头、收拾旧山河,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">朝天阙。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">点击音频 边听边看</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">雨霖铃</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【宋】 柳永</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">寒蝉凄切,对长亭晚,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">骤雨初歇。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 都门帐饮无绪,留恋处,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">兰舟催发。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">执手相看泪眼,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">竟无语凝噎。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">念去去,千里烟波,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">暮霭沉沉楚天阔。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">今宵酒醒何处?杨柳岸,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">晓风残月。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">此去经年,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">应是良辰好景虚设。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">便纵有千种风情,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">更与何人说?</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">点击音频 边听边看</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">蝶恋花</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【清】纳兰性德</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">辛苦最怜天上月,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一夕如环,夕夕都成决。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">若似月轮终皎洁,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不辞冰雪为卿热。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">无那尘缘容易绝,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">燕子依然,软踏帘钩说。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">唱罢秋坟愁未歇,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>春丛认取双栖蝶。</b></p> <h3 style="text-align: center"><b><font color="#b06fbb">2008年作者和河中206班学生在焦尾城摘棉花</font></b></h3>