世界文化遗产点，品古城园林，游明清市井。中国四大名园——个园

卞鹄（Aubrey凡人哥）

个园位于江苏省扬州市东关街中段，坐北朝南，房屋建筑面积约4200平方米。

个园以四季假山闻名于世，住宅位于南端，东西向三路，各有南北三进，庭院深深，气象森严。其规模宏伟，构思奇巧，被列为全国四大名园之一。

个园始建于清乾嘉时期，主人黄至筠，是位成功的商人，且能书善画，是个儒商。因其酷爱亭亭玉立的修竹，用竹字半边的“个”字给宅院定名。四面透畅、围廊合抱的宜雨轩，处在园子中心地位。抱山楼宏畅开阔，别具一格。伫立窗前，东拥黄石堆叠的秋景，西怀湖石构筑的夏景。可置办宴席、对酒当歌，可琴棋书画、吟风弄月。

个园位于江苏省扬州市广陵区东北隅，盐阜东路10号，曾荣获第三批“全国重点文物保护单位”和“首批国家重点公园”称号。这座清代扬州盐商宅邸私家园林，以遍植青竹而名，以春夏秋冬四季假山而胜。由两淮盐业商总黄至筠于清嘉庆23年（公元1818年）在原明代“寿芝园”的基础上拓建为住宅园林。

个园以叠石艺术著名，笋石、湖石、黄石、宣石叠成的春夏秋冬四季假山，融造园法则与山水画理于一体，被园林泰斗陈从周先生誉为“国内孤例”。

西路住宅首进清颂堂，面南三楹，明三暗五。梢间南向有内院，植蜡梅与翠竹。冬季，透过天井漏窗，东边蜡梅飘香，西边翠竹摇曳，为庭院增色不少。

厅堂内无立柱，宽敞明亮，富丽堂皇，挂楹联一副：“几百年人家无非积善；第一等好事只是读书。”

这副流传广泛、影响深远的旧联，糅合传统耕读文化与佛家思想，总结家族成败兴衰的经验，提出家族存续中“读书与积善”的核心命题，属于中国家族的经典规训。

这大理石镶面圆桌是两个半圆组合，当男主人不在家时，女主人要撤去一半，自己只能用另一半，反映了封建礼教在餐桌上男尊女卑。

东路住宅首进清美堂，室内抱柱楹联为：“传家无别法非耕即读；裕后有良图惟俭与勤。”为扬州八怪之一汪士慎旧联，今人所书，联意贯穿着家教的核心内容是“耕读传家，勤俭为本”。

历史上黄氏盐商富可敌国，尽人皆知，而耕读传家、勤俭为本的家教内容，对黄氏后人起着潜移默化的作用。一旦家境发生变故，儿孙们也会毫不气馁、努力抗争、不辞辛劳，力求做一个堂堂正正的人。

黄奭，黄至筠的二儿子，学业长进。虽家境富有，个人婚事和仕途却都不理想。他多次参加乡试，却时运不济，屡次落第。后来，经人举荐，才弄了一个举人头衔，做了个小官又辞官回家。他一生致力于读书、藏书、刻书，节衣缩食致力辑佚，几乎到了忘我的境地。笔耕不辍、著述宏富，在众多领域都有所建树，却淡泊名利。他在与亲友师生交往中体现的高洁情操，在追求个性自由中所表露的豁达大度，都让后人印象深刻。

凡此种种，不能不说是“刻苦求读、奋发向上、勤俭修身……”等黄氏家教的理念生根、发芽、开花的结果。

屏门悬宋人山水及扬州八怪之一金农所撰楹联“饮量岂止于醉，雅怀乃游乎仙”

意思是饮酒要适量，不宜喝得烂醉如泥。

而应当处于似醉非醉状态，风雅如怀，飘飘乎如神仙一般。

走进个园中路住宅第一进“汉学堂”，显眼处有一副楹联：“咬定几句有用书可忘饮食；养成数竿新生竹直似儿孙。”此联在《郑板桥诗词文选》有收录，清代梁章钜《楹联续话》卷二也有。

此联词义并不深奥：只要坚持读书至上，培养有出息的儿孙完全能实现。黄至筠把这作为自己的人生信条、家教的既定目标，时刻牢记在心头。

应该说，黄至筠的目标基本实现，黄氏后代没有辜负期望，没有一个沾染上不良恶习，且在学业上都很有造诣。

黄至筠（1770年－1838年），又称黄应泰，字韵芬，又字个园。原籍浙江仁和（今杭州），因经营两淮盐业，而入籍扬州府甘泉县，清嘉道年间为八大盐商之一。生于乾隆三十五年（1770），卒于道光十八年（1838）。

黄至筠与晚清著名富商胡雪岩一样同为“红顶商人”，正二品顶戴，钦赐盐运使司盐运使，即选道加十四级，诰授资政大夫。因屡次捐资朝廷赈灾及军费开支，曾两次获得进京祝寿，入圆明园听戏的待遇。黄至筠曾三度起落，期间都凭借他过人的毅力和高超的经商能力坐稳了两淮盐商首总，即使在道光年间盐政改制，两淮盐业趋于没落的背景下，依然能力挽狂澜将扬州盐业局面维持了一段时间。

黄至筠作为一名经商奇才，同时也是个有文化修养的儒商，在书画艺术方面有着很深的造诣，现个园抱山楼下的嵌壁石刻上，还存有他画的一幅扇面。黄至筠在扬州建有一所园林别业——个园，是扬州保存最完好的一所盐商私家园林，与北京颐和园、承德避暑山庄、苏州拙政园齐名，是中国园林的典范之一。

个园是一处典型的私家住宅园林，全园分为中部花园、南部住宅、北部品种竹观赏区。从住宅进入园林，首先看到的是月洞形园门，门上石额书写“个园”二字。园门后是春景，夏景位于园之西北，秋景在园林东北方向，冬景则在春景东边。

个园的四季园正中间为“宜雨轩”，东阔三楹，四面虚窗，可一览园中全景。轩的屋顶用扬州常见的黛瓦，四角微微上扬，东西两面墙上保留有几块建园时法国进口的花玻璃。宜雨轩是园主接待宾客的场所，轩前有对联：朝宜调琴暮宜鼓瑟，旧雨适至今雨初来。

春景在桂花厅南的近入口处。个字园门门外两边修竹高出墙垣，竹丛中插植有石笋，以“寸石生情”之态，状出“雨后春笋”之意。竹石点破“春山”主题，传达传统文化中的“惜春”理念。入了园门，还是同一座春山，还是竹石图画，这里有象形石点缀出的十二生肖，花坛里间植有牡丹芍药。门外是早春光景，门内则是深春之景。

抱山楼是座七楹长楼，艮跨一夏秋两山之间，两山东西依楼而掇，有多条山径直通楼上，抱山楼在空间上连接两山，楼前长廊环绕两山于胸前，这是抱山楼得名的由来。在抱山楼长廊上可共赏夏秋两景，因此被今人戏称为“时空隧道”。楼下走廊的南墙上，镶嵌清人刘凤浩撰写的《竹石记》刻石。

冬季假山在东南小庭院中，倚墙叠置色洁白、体圆浑的宣石（雪石），宣石假山内含石英，迎光则闪闪发亮，背光则耀耀放白。又在南墙上开四行圆孔，利用狭巷高墙的气流变化所产生的北风呼啸的效果，成为冬天大风雪的气氛。雪石造山之时，还着意堆塑出一群大大小小的雪狮子，或跳或卧，或坐或立。

秋景是黄石假山，在园中东北角，用粗犷的黄石叠成。山顶建四方亭，山隙古柏斜伸，倚伴嶙峋山石。山上有三条磴道，一条两折之后仍回原地，一条可行两转，逢绝壁而返。惟有中间一路，可以深入群峰之间或下至山腹的幽室。在山洞中左登右攀，境界各殊，有石室、石凳、石桌、山顶洞、一线天，还有石桥飞梁，深谷绝涧，有平面的迂回，有立体的盘曲，山上山下，又与楼阁相通。秋山山顶置亭，形成全园的最高景点。

坐落在秋山南峰之上的住秋阁，坐东朝西，依墙而建，三面为窗，是全园假山上最大的建筑，庭院最东有石阶可上秋山南峰。阁前“秋从夏雨声中入，春在梅花蕊上寻”的楹联为郑燮（郑板桥）所题。

夏景叠石以青灰色太湖石为主，叠石似云翻雾卷之态，造园者利用太湖石的凹凸不平和瘦、透、漏、皱的特性，叠石多而不乱，远观舒卷流畅，巧如云、如奇峰；近视则玲珑剔透，似峰峦、似洞穴。[17]洞室可以穿行，拾级登山，数转而达山顶。山顶建一亭，傍依老松。山上磴道，东接长楼，与黄石山相连。

清漪亭是一个六角小亭，挺拔端庄，可揽全园风光。清漪亭的周围，布置了许多太湖石，而太湖石的外面又被一弯绿水所环抱，清漪亭便在重重拱卫之下凸显娇美。张说、秦系句题扬州个园清漪亭：天气涵竹气；山光满湖光。

个园之所以能闻名于世，是因为其具有独特的魅力——以竹石而取胜。

走近个园北大门，便可以观赏到一副楹联，联语曰：

春夏秋冬山光异趣；

风晴月露竹影多姿。

这副楹联平仄协调，语言凝练，具体而又形象地概括出个园的园林艺术特色。

上联，赞美个园的叠石异趣。著名园林专家陈从周先生曾说：“个园以假山堆叠的精巧而出名，在建时，就有超出扬州其他园林之上的意图，故以石斗奇，采取分峰叠石的手法，号称‘四季假山’。”个园的叠石以春、夏、秋、冬四景造园手法著称，无论你何时来此游赏，都可以尽情欣赏假山的四季风貌——春山艳冶而如笑，夏山苍翠而如滴，秋山明净而如妆，冬山惨淡而如睡。身游此园，幸运的你，穿梭于堆叠的假山，有春光、夏景、秋色、冬态相伴，多么惬意！

下联，描写个园的翠竹多姿。个园始建于清乾嘉时期，主人黄至筠。因其酷爱竹，便于园内种竹万竿，个园的名称亦是由竹而来。清代刘凤诰《个园记》言：“主人性爱竹。盖以竹本固，君子见其本，则思树德之先沃其根；竹心虚，君子观其心，则思应用之务宏其量。”可见黄至筠对竹子用情至深。

如今的个园中，有竹60余种，近2万竿。竿有方圆，叶有宽窄，不论风晴月露，总见竹影多姿，凤尾竹挺秀细长，湘妃竹青翠婀娜，龟甲竹凹凸有致，绿意欲滴，竹影婆娑。

纵观全联，作者将时空融合、让光影闪烁，展现了个园里人工与自然的和谐统一。

假山是中国古典园林不可缺少的部分，用不同的石头，不同的叠法，不同的设计在方寸之间创造出优美的意境。

其中以扬州个园的假山堆叠最为特殊，在园中开辟了四个形态逼真的假山区，分别以春、夏、秋、冬命名，创造出春、夏、秋、冬的氛围，被称为四季假山。春景艳冶而如笑，夏山苍翠而如滴，秋山明净而如妆，冬景惨淡而如睡，在一园中便可以邂逅“四季”美景。

春山：春景春山跨越了“个”字园门的门内和门外，个字园门门外两边修竹高出墙垣，竹丛中插植有石笋，以“寸石生情”之态，状出“雨后春笋”之意。竹石点破“春山”主题，传达传统文化中的“惜春”理念。

入了园门，还是同一座春山，还是竹石图画，这里有象形石点缀出的十二生肖，十二生肖石象征春天，花坛里间植有牡丹芍药。

夏山：夏景叠石以青灰色太湖石为主，叠石似云翻雾卷之态，太湖石象征盛夏的江南景色。造园者利用太湖石的凹凸不平和瘦、透、漏、皱的特性，叠石多而不乱，远观舒卷流畅，巧如云、如奇峰；近视则玲珑剔透，似峰峦、似洞穴。水中鱼骨石，三个圆孔洞，把太湖石的特点展现的是淋漓尽致。

山腹设临水洞室。上架青石曲桥，隔水相望，幽深无限。洞室可以穿行，拾级登山，数转而达山顶。山顶建一亭，傍依老松。山上磴道，东接长楼，与黄石山相连。

秋山：秋景是黄石假山，在园中东北角，用粗犷的黄石叠成，黄石烘托秋天群山的挺拔。山顶建四方亭，山隙古柏斜伸，倚伴嶙峋山石，是全园最高景点，是秋来登高赏景好去处。

山上有三条磴道，一条两折之后仍回原地，一条可行两转，逢绝壁而返。惟有中间一路，可以深入群峰之间或下至山腹的幽室。在山洞中左登右攀，境界各殊，有石室、石凳、石桌、山顶洞、一线天，还有石桥飞梁，深谷绝涧，有平面的迂回，有立体的盘曲，山上山下，又与楼阁相通。

冬山：冬季假山在东南小庭院中，倚墙叠置色洁白、体圆浑的宣石，宣石假山内含石英，迎光则闪闪发亮，背光则耀耀放白，颜色洁白的宣石突出冬日里积雪未化的寒冷感觉。

在南墙上开四行圆孔，利用狭巷高墙的气流变化所产生的北风呼啸的效果，成为冬天大风雪的气氛。雪石造山之时，还着意堆塑出一群大大小小的雪狮子，或跳或卧，或坐或立。