刘郎已恨蓬山远更隔蓬山一万重——读小词听故事

机械师

　　标题的词句很熟悉呀，一看就是“情圣”李商隐的亊。唉，还真不是。话说，哥俩同时中第，时称一对天才兄弟，此亊是发生在弟弟的一次邂逅。下面我们就讲讲故亊的来龙去脉。

《鹧鸪天》

画毂雕鞍狭路相逢，一声肠断绣帘中。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

金作屋，玉为笼，车如流水马如龙。

刘郎己恨蓬山远，更隔蓬山一万重。

宋祁（公元998～1061年）宋仁宗时期有名的官员才子，累官龙图阁学士、史馆修撰、知制诰、工部尚书、翰林学士永旨。

宋祁擅诗文，曾与欧阳修同修《新唐书》，成就斐然。与其兄宋庠齐名，时并称“二宋”，名冠京华。

　　有一天，宋祁上朝路经繁台街，远远就看见一列豪华的皇家嫔妃车队由远而近，当他与车队擦肩而过时，一辆车中的一个宫妃正好撩开车帘向外张望，一眼认出了宋祁。

由于，宋祁的名气和风流倜傥的仪表，京都的女子们都将其视为偶像一哥崇拜。这位美貌宫妃一时惊喜激动，竟忘了皇家礼仪和自己的身份，惊呼了一声：“哇，宋祁也！”让宋祁一愣，循声望去，才发现车帘内一张娇羞而兴奋的粉脸正在那里“巧笑倩兮，美目盼兮”。

宋仁宗是出了名的仁慈皇帝，有菩萨般的心肠，常有助人为乐之举，为了成人之美，即是自己宫里的女子也甘愿付出，由此引出一段才子佳人的风月故亊。

　　令人沒想到的是，宋仁宗听后并未责怪宫妃，随后他召来了当事人宋祁，先和颜悦色的问些漫无边际的亊。然后话锋一转切入正题，问：“宋祁啊，听说最近写了一首好词，朕那个宫妃你是真喜欢吗？”这一问不要紧，宋祁当即吓得魂飞魄散，浑身上下不住的战栗。

宋祁做官自有一套，他从不参加任何派别，和晏殊的为官风格较相近。但无论是在他主持的财政、建设项目上，还是政治、文化工作中，都成绩斐然。虽然他风流倜傥，喜好声色，仕途却因此波澜不惊、顺风顺水。而且他的文采老早就被广为传播，可谓人尽皆知。

不久这首词连同宋祁街上偶遇的故事，流传进了皇宫，仁宗也听说了，他或许很是好奇，心生一计，命人查出这位宫妃。仁宗召宋祁入宫，设宴喝酒，宴会上，皇帝不漏声色安排人演唱这首《鹧鸪天》。宋祁如临深渊，下跪请君时，皇帝却用词中句子调侃：“蓬山确实离你很远，但今天离你很近啊。”并下旨将这位宫妃赐给了宋祁。

　　宋祁和哥哥宋庠，在北宋被称为一对天才兄弟。论仕途弟弟宋祁做过尚书，时称红杏尚书，哥哥宋庠高居宰相。

兄弟二人早年父母双亡，无依无靠，立志出人头地，因此，发奋读书。宋仁宗天圣二年（公元1024年）哥俩同时中第，哥哥中了壮元，弟弟第十名。亊实上宋祁的卷面成绩比宋庠更出色，但在太后的授意下，为了维持长幼尊卑有序的伦理观念，哥哥被点为壮元。二人的亊迹在家乡一时被传为佳话，被众人所崇拜。

宋祁的这首词基本上是从李商隐《无题》处得来，“车如流水马如龙”是来自李煜的《望江南》。看似全面抄袭，实则是全面融进了自己的寓意，此种情况，是需要才气和智慧的。写作有时需要神助，有时需要人助，只是要求比原诗更有新意，比原诗更生动活泼，比原诗更有故事。

高贵大气的唐诗在宋代市民生活中哺育出了别样的新词。但，宋词也只有宋词，才是唐诗唯一像样的儿女。