<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 人生中一定会有恐惧，就如我们经常会遇见光明。如果恐惧在所难免，那就多收集些阳光在心中，在需要的时候温暖自己。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">我们最深的恐惧</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(128, 128, 128);"> 玛丽安娜·威廉森 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">翻译：涂又红</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">我们最深的恐惧，并非是我们无能为力；</p><p class="ql-block">我们最深的恐惧，是我们不可估量的能力；</p><p class="ql-block">是我们内心的光明，而非黑暗，使我们惊恐不已。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">我们扪心自问</p><p class="ql-block">我是可以聪明，美貌，才华横溢，出类拔萃吗？</p><p class="ql-block">难道我们不可以成为这样的人吗？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你是上帝的孩子。</p><p class="ql-block"> 你萎缩自己，掩盖自己的光芒，并不会点亮这个世界</p><p class="ql-block">为了消除周围人的不安，把自己卷缩在狭小空间，这并非是一种开悟</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">我们本应该光芒四射，象孩子们一样，照亮世界。</p><p class="ql-block">我们生来就是为了呈现内在已有的上帝的荣耀。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">这种荣耀的光芒不只在一些人身上；它在每一个人身上。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">当我们让自己发出光芒，</p><p class="ql-block">我们不知不觉中也允许他人去闪耀他们的光芒。</p><p class="ql-block">当我们将自己从恐惧中解放</p><p class="ql-block">我们的存在无形中也解放了他人。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">Our Deepest Fear</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">By Marianne Williamson</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Our deepest fear is not that we are inadequate.</p><p class="ql-block">Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.</p><p class="ql-block">It is our light, not our darkness</p><p class="ql-block">That most frightens us.</p><p class="ql-block">We ask ourselves</p><p class="ql-block">Who am I to be brilliant, gorgeous, talented, fabulous?</p><p class="ql-block">Actually, who are you not to be?</p><p class="ql-block">You are a child of God.</p><p class="ql-block">Your playing small</p><p class="ql-block">Does not serve the world.</p><p class="ql-block">There's nothing enlightened about shrinking</p><p class="ql-block">So that other people won't feel insecure around you.</p><p class="ql-block">We are all meant to shine,</p><p class="ql-block">As children do.</p><p class="ql-block">We were born to make manifest</p><p class="ql-block">The glory of God that is within us.</p><p class="ql-block">It's not just in some of us;</p><p class="ql-block">It's in everyone.</p><p class="ql-block">And as we let our own light shine,</p><p class="ql-block">We unconsciously give other people permission to do the same.</p><p class="ql-block">As we're liberated from our own fear,</p><p class="ql-block">Our presence automatically liberates others.</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">图片来自网络（鸣谢）</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">感谢您的停留和欣赏！🙏</b></p>