【方言小知识】莆田话谚语，妙趣横生

珞珈樱花

谚语俗语，

指民间长期以来，

口头流传的现成语。

是中华各民族人民群众，

对长期生产生活和

斗争实践经验的总结，

用通俗精炼的语言

表达出深刻的道理。

它既有积极的类型，

也有消极和中性的那种。

积极的如香花，

消极的如毒草，壁垒分明，

故要注意识别，不可混用。

莆田话方言谚语源远流长，

极具“莆田元素”与地方特色，

让人感受到浓浓的乡土气息。

莆田人在全国各地谋生的人数，

以百万计，

身在异乡的他们，

往往一听到乡音就分外的高兴；

各种传媒上看到乡俗文化，

会感到格外的亲近、亲切与暖和，

增添了对家乡厚重文化积淀的豪情。

本期推出莆田方言俗谚，

请各位美友多多指教。

无时无节：不是时候。

无死半条命：形容极度危险。

无一筒烟久：形容时间短。

无鸡拉尿久：鸡实际无拉尿，

比喻时间极其短暂。

无食肉也看见过猪走路：

喻见过很多，不会受骗。

无鸡养野鸟：喻不相干的事。

无枝的树叫人去爬：太难，没法干，

喻叫人爬壁。

无歹甭识好：无碰见坏人，不识好人。

无咸无淡：没味儿。

无苦无艰计：无忧无虑。

无空寻空：没事找事。

无话讲有话：瞎说。

无针不引线：由针引出线来，

喻事皆有因。

普通话无甘（没闲），本地话搀参：

指语音不准确，经常插进方言腔。

菩萨只识宫公阿（看宫庙的人）：

喻只找当事的。

菩萨显，走宫边：

指旧时一种处世哲学，明哲保身。

破碗经捧（耐用）：喻身体弱的人，

注意保养，倒会长寿。

皮有宁海桥桥石厚：喻脸皮厚。

宁海桥古桥条每条都达1米多厚。

买阿不如卖阿：喻难于物色

称心的人或物。

卖市卜卖货：只看市情不看货物。

麻疯虫认亲：患麻风病的，

喻叫人憎恶，却偏来攀亲。

米煮成熟饭：如木已成舟，定局了。

孵不出的鸡卵：坏蛋。