“冠”的读音及含义

 

　　"新冠肺炎"和"冠军"这两个词语中的"冠"字读音不相同，其词性和含义也有所区别。

冠[guān]

1.首服的一种，指的是一种戴于头部的饰物，用以保护头部，也有美化和身份标识的作用，如衣冠、桂冠、皇冠等

古人的首服除了冠之外，还有冕、弁、帻、巾、陌头、幞头、帽等。在古代历史上，冕、弁、冠均为有身份有地位的贵族所戴，因此冠也常特指古代官员的首服，如帝王戴冕冠，文官戴进贤冠，武官戴武弁大冠。

冠也可以用来直接代指官员，如冠盖本指官吏的帽子和车盖，也可以用来借指官吏。

有不少成语都与冠相关，如冠冕堂皇、怒发冲冠、弹冠相庆、免冠徒跣、衣冠楚楚、张冠李戴等。

2.位于顶端且突起形状像帽子的东西，如花冠、树冠、鸡冠等

医学上也常常按照冠的形状给一些身体器官或细菌病毒作形象的命名，如"冠状动脉"指的是环绕心脏一周的动脉，因其形状恰似一顶王冠而得名；"冠状病毒"是指这种病毒包膜上存在的棘突看上去很像中世纪欧洲帝王的皇冠，因此命名为"冠状病毒"。据此，冠心病、新冠肺炎中的"冠"字都应该读作guān。

冠[guàn]

1.戴，动词，表示戴帽子的一种动作

如《孟子·滕文公上》有云："许子冠首？曰，冠。曰，奚冠？曰，冠素。"翻译成现代文就是："许行戴帽子吗？答：戴帽子。问：戴什么样的帽子呢？答：戴没有颜色的帽子。"这段话中的四个"冠"字都是动词"戴帽子"的意思。又如“沐猴而冠”说的是猴子戴帽子，装扮得像人，实际上却虚有其表；“冠上履下”指上下分明，尊卑有别。

2.成年礼，名词

《礼记·曲礼》有云："男子二十冠而字。"说的是男子到二十岁要举行冠礼，结发戴冠（guān）并取字。冠礼是古代男子非常重要的成年礼，一般由族中长辈按照固定的流程举行。行过冠礼后即表示该男子从此成年了，可以婚娶并作为成年人参加宗族的各项活动了，也可以步入社会做官了。古代与冠礼相关的词语有很多，如"未冠"指还没有成年的男孩子，弱冠、及冠、冠子都是指刚刚年满二十岁的男子，冠者、冠士则都是指行过冠礼的成年男子。

3.居于首位或前列

这里的冠既可以用作动词，也可以用作名词。

用作动词的词语有甲冠天下、位冠群臣、勇冠三军等。如司马迁的《史记》称萧何"位冠群臣，声施后世"，赞扬他位居群臣之首，声名流传后世。又如南朝丘迟的《与陈伯之书》号称"天下第一劝降书"，这封书信称赞陈伯之"勇冠三军，才为世出，弃燕雀之小志，慕鸿鹄以高翔。"史载陈伯之读此书信后深受触动，于次年即率八千士兵投降了梁朝。清代袁枚也曾作有《独秀峰》，中有"桂林山水奇八九，独秀峰尤冠其首"的诗句。

冠用作名词时最常见的就是指第一名，这个大家就非常熟悉啦，如冠军、夺冠等。古代冠也可以指排于前列的名物。如冠首指位列首位，冠族指显贵的豪门世族，冠部指吏部（古代中央官制设三省六部，六部中又以吏部为首）。

4.加在前面以表示限制或强调，如冠序、冠名、冠号、冠词等

在书前加序言称作"冠序"或"冠篇"。

在某物前面加上自己的名号称作"冠名"。有很多商家出资赞助某项活动后，就取得了用自己的商标或品牌为该活动命名的权利，称为冠名权。

每一张人民币上都有用来控制各种票券印制数量和防伪作用的一串符号，由英文字母和阿拉伯数字组成，其中加在阿拉伯数字前面的叫作"冠号"，而印在冠号后面的阿拉伯数字流水号，则用来标明每张钞票在同冠号批次中的排列顺序。

在英语中冠词是虚词，本身不能独立使用，只能加在名词的前面，帮助说明名词所指的人或事物。

5.姓

冠是一个多源流的古老姓氏群体。历史上的冠姓名人有鹖冠子（亦作关冠子），是春秋末期到战国初期楚国的一位大学问家。周恩来在中国近代的大革命时期，曾经用过"冠生"的名字。