《渔洋绝句十二法》

泗水流韵

【法一】：此法前二句或赋陈，或起兴，或议论，第三句以否定词转接。《高邮雨泊》寒雨秦邮夜泊船，南湖新涨水连天。风流不见秦淮海，寂寞人间五百年。一浩浩长风送客船，伊人寂寞立江天。重来不见惊鸿影，惆怅相思年复年。【法二】：此法，前二句说一事，第三句以转折连词承接。《虎山擅胜阁眺光福以雨阻不得往》虎山桥畔尽层松，掩映寒流古寺红。却上重楼看邓尉，太湖西去雨蒙蒙。二江崖孤立倚青松。一缕霞濡逝水红。却叹旧踪无处觅，垂杨梢上月蒙蒙。【法三】：此法第三句故作假设或设问之辞，第四句答之。《题胡玉昆宋梅图为程翼苍》风雨崖山事杳然，故宫疏影自年年。何人寄恨丹青里，留伴冬青哭杜鹃。三旧事消磨已渺然，天涯愁忆到残年。个中谁识相思苦，双泪染红山杜鹃。【法四】：前二句说今事，第三句追忆畴昔，多用年来、忆、记等词。《杨枝紫云曲之一》名园一树绿杨枝，眠起东风踠地垂。忆向灞陵三月见，飞花如雪飐轻丝。四一缕愁怀系软枝，几回客泪梦中垂。年来怕听江南曲，细雨如弦伴柳丝。【法五】：以下诸首，以前二句说往事，第三句则用而今、此日等词点明今事，以见今昔之感。《灞桥柳》灞桥杨柳碧毵毵，曾送征人去汉南。今日攀条憔悴绝，树犹如此我何堪。五南浦溪清碧柳毵，征人垂泪别江南。而今难觅旧踪迹，一梦黄梁渺不堪。【法六】：前二句直赋眼前景，第三句以好是、分明、好到等词著以作者的评论。《清溪》蛮云漏日影凄凄，夹岸萧条红树低。好在峨眉半轮月，伴人今夜宿清溪。六垂杨风影总凄凄，头白蒹葭湿欲低。好是当时携手处，一弯秋月照寒溪。【法七】：渔洋匠心所在，一二句就题直起，亦直赋眼前景、心中情，第三句以叙写人事转接，而结句则必由实返虚，所谓不著一字尽得风流，读渔洋最须注意此等处，以其有神韵也。《再过露筋祠》翠羽明珰尚俨然，湖云祠树碧于烟。行人系缆月初堕，门外野风开白莲。七蒹葭杨柳尚依然，雨细风轻茏薄烟。我自悠悠觅佳句，翠禽飞上并头莲。【法八】：以第四句为主，用否定词作结，然第三句亦不可轻忽，多用时间状语或转折连词、因果连词与之有一呼应。《秦淮杂诗十四首之四》三月秦淮新涨迟，千株杨柳尽垂丝。可怜一样西川种，不似灵和殿里时。八一夜清寒春到迟，轻轻染尽绿杨丝。可怜不识旧游地，争似当年携手时。【法九】：此法，第四句作诘问，第三句或呼应，或不呼应。《宿州东门道曰汴堤古隋堤也作隋堤曲》殿脚三千事已非，隋堤风物尚依稀。玉蛾金茧飘零尽，谁见杨花日暮飞。九重来古渡物全非，雁去音沈旧跡稀。已是白头残照暮，教人能不恨花飞。【法十】：此法前三句皆写今事，而第四句则归结到诗人身上，追忆往昔，但不具体说出，自有无限风流蕴藉。这与法五第三句点明今事固不相同。《夜雨题寒山寺寄西樵礼吉二首之一》日暮东塘正落潮，孤篷泊处雨潇潇。疏钟夜火寒山寺，记过吴枫第几桥。十风送秋帆逐晚潮，吟蛩声伴雨声潇。孤灯寒照伶丁影，长忆相携过小桥。【法十一】：此法前三句皆是烘托，结句归结自身，笔力沉雄清健。风俗淮南古禁烟，红桥解褉雨晴天。酒徒散尽杨枝别，说着花朝一惘然。十一山拥闲云树拥烟，落花时节浣花天。溪边垂柳随风袅，漫忆别离心怅然。【法十二】：此法诗中必要有对偶（但不一定对仗），或一二句对，或三四句对，或在句中对。如第二首“一片败荷千点叶”，第五首“灞桥两岸千条柳”、第七首“蜀舸吴船齐著力”，第九首“残碑堕泪回文锦”皆是句中对。既用对偶，复有领起或总结，诗中胎息则一气奔腾直下矣。《茅山进香曲四首（之一）》家住茱萸湾复湾，年年三月上茅山。白沙江边吹笛去，赤山湖上赛神还。十二翠柳笼堤碧一湾，红枫蔽野艳群山。故园秋色美如画，游子何时归复还。