草书习作:古诗中的十二属相(四)狗和猪

九州神韵

<p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>狗</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>日暮苍山远,天寒白屋贫。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>柴门闻犬吠,风雪夜归人。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>——唐•刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>注释:</b></p><p class="ql-block">(1)芙蓉山主人:这里指作者投宿的人家。芙蓉山:地名,在今湖南宁乡青山桥镇。</p><p class="ql-block">(2)苍山:青山。</p><p class="ql-block">(3)白屋:这里说的是诗人投宿的贫苦人家的住所。通常房顶用白茅覆盖、或木材不加油漆叫白屋。</p><p class="ql-block">(4)犬吠:狗叫 。 </p><p class="ql-block">(5)夜归:晚上归来。</p><p class="ql-block">(6)贫:清贫。</p><p class="ql-block">(7)白屋:茅草屋。</p><p class="ql-block"><b>译文:</b></p><p class="ql-block"> 夜暮降临,连绵的山峦在苍茫的夜色中变得更加深远。天气寒冷,使这所简陋的茅屋显得更加清贫。</p><p class="ql-block"> 半夜里一阵犬吠声把我惊醒,原来是有人冒着风雪归家门!</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>猪</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>小池聊养鹤,闲田且牧猪。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>草生元亮径,花暗子云居。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>倚床看妇织,登垄课儿锄。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>回头寻仙事,并是一空虚。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b><i>——唐•王绩《田家三首》</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>注释:</b> </p><p class="ql-block"> 元亮径,元亮是陶渊明的字。“三辅决录”载: “蒋诩归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲与之游”。陶追慕蒋诩,常用“三径” 指称自己归隐后所住田园的小路,这里引用指作者门前的小路。子云居,西汉末学者扬雄的住宅,这里指作者乡间的居处。</p> <p class="ql-block"><b>译文:</b></p><p class="ql-block"> 无聊时,在池塘豢养白鹤; 闲暇时,在田野放牧肥猪。门前小径绿草丛生,窗前香花盛开,浓密成荫,洋溢着农家田园清闲、幽静的生活气息。</p><p class="ql-block"> 倚靠床具观看妻子织衣,登上田埂督促儿子锄地。回头寻仙事,都是一个空虚。只有田家生活所带来的触手可及的真实感才是仙事。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>十二生肖说文</b></p><p class="ql-block"> 十二生肖,又叫属相,是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物,包鼠,牛,虎,兔,龙,蛇,马,羊,猴,鸡,狗,猪。</p><p class="ql-block"> 生肖取数十二,暗合古人对自然现象的归纳性认识。</p><p class="ql-block"> 中国先民感受到寒暑交替,植物枯荣的周期,以之为“一岁”。月亮的盈亏周期也与“岁”相关——十二次月圆正好一岁。用木星作为年的周期,“岁星”绕行一圈刚好十二年。《周礼·春官·冯相氏》云:“掌十有二岁、十有二月、十有二辰”,除计年计月,十二也用做计量时辰。</p><p class="ql-block"> 十二也经常用于其他方面。《左传·哀公七年》中载,“周之王也,制札上物,不过十二。以为天之大数也。” 《国语·晋语四》记,“黄帝之子二十五宗,其得姓者十四人,为十二姓”。 《后汉书·苟爽传》云:“故天子娶十二妇,天之数也。诸侯以下各有等差。”</p><p class="ql-block"> 十二生肖是十二地支的形象化代表,即子(鼠)、丑(牛)、寅(虎)、卯(兔)、辰(龙)、巳(蛇)、午(马)、未(羊)、申(猴)、酉(鸡)、戌(狗)、亥(猪),随着历史的发展逐渐融合到相生相克的民间信仰观念,表现在婚姻、人生、年运等,每一种生肖都有丰富的传说,并以此形成一种观念阐释系统,成为民间文化中的形象哲学,如婚配上的属相、庙会祈祷、本命年等。现代,更多人把生肖作为春节的吉祥物,成为娱乐文化活动的象征。</p>