郑州方言词语集锦

郑州乡土文化家园

老庙和论（嫩）庙：一般是指相亲的人年纪大小。如：这个男的看上去很老庙，咋看都样不中。还是以后找一个论（嫩）庙一点的吧。

后樾：樾，转音，指的是厕所。过去厕所叫茅厕，或者茅房，也叫洗手间，日本成为手洗间。中国人进行了改进，成为洗手间。郑州有顺口溜：小孬蛋，提尿罐，提到后樾（后院）摔两瓣。

不吭不嗯：不爱说话，保持沉默，有时指老实，也有指心机深不可测。郑州有俗语：不吭不嗯，心里没灯，也有说，心里墨（mei）兜。前者心无杂念，后者心机很重。

先儿：一般误认为仙儿。先是先知，先生。郑州有词语教书先儿、算卦先儿、看病先儿。先儿一般有文化水平。还有一个约（yuo）摸先，指的是说话办事磨磨蹭蹭不利索。熟人见面，偶有人会问：“先儿，去哪嘞呀？”

麦丁丁：指的是蜻蜓，麦收快下雨飞得很低，小孩子见了很稀奇，称之为麦丁丁。老扁袋，指的是蝗虫。掌故虫：一般指的是很大的绿色虫子。

公儿和母儿：一般指动物。公儿是雄性动物，母儿是雌性动物。有时候也是人。“有了儿子儿，瘦了老母儿”，指的是拉扯孩子长大十分不容易。儿子儿，一般指动物幼崽。

鳖虎：郑州地区的一种口头说的一种动物，年代久远，无考。应该看上去让人十分讨厌。流传句子：“鳖虎嘞”意思不可能。“挪开你的鳖虎蹄（tiu）!”意思是真讨厌。“去鳖虎！”意思是赶快滚蛋，立马消失。

崴老镢（jiao）:意思是生意失败，连本钱都赔进去了。镢，一般是插在地上的铁棍，铁棍一头握成小圆环，用来拴羊牛，给放牧的人腾出自由时间。镢，一般还指很硬的细长的东西，如：屎镢。干硬的粪便物。

呯啪鉋：又叫镲鉋，节日庆典用的一种乐器，形似贝壳，一对，这种活动叫做打呯啪鉋，为的是增加节日气氛。

掉板：一般是指表演跟不上节奏。例：这个人看上去很会说话，可说不了几句，就不对路数了。

臊啦：意思是忽然想起，紧张失措，可是又来不及了，有点“去鳖虎”的意思。例：臊啦，钥匙忘到家里了。臊啦，手术刀忘到病人肚子里了。

人来疯：一般指在来客面前装疯卖傻，有时候也指众人面前故意哗众取宠。例：家里还没来个人，他就人来疯，和我大吵大闹，日子没法过了。郑州人还说人乃疯。

打缠：一般指的是开玩笑，有时候也是晚辈给长辈瞎乱。例：结婚头三天没辈分，可以瞎胡打缠。

牛（ou）爆：指的是埋怨而发脾气。大人指责小孩乱发脾气给予强烈反击。例：牛（ou）爆啥嘞，先做的饭不好吃，可以自己做，谁也没抓住你的手。

打镲：过去指打呯啪鉋，一种节日娱乐项目。打镲，就是双方说话不合拍，一方说话受影响，被另一方阻断。

乱：一般指人与人开玩笑，瞎胡闹。例：应大表哥嘞，跟兄弟秀，乱啥乱！应老公公嘞，跟侄媳妇乱啥乱。

爬叉和麻吉鸟：前者一般指的是蝉的虫卵，后者则是指蝉，又叫知了。据传，唐僧前世是知了。佛祖很生气，我的学识博大精深，你却天天知了，贬下人间，重新修行。

掌柜和老掌柜：一般是指向外人说自己的那一口人，掌柜的。掌柜嘞，就是家里说了算，管钱的那一个人。有时候媳妇背地里向人提起婆家爹妈，说是老掌柜。老掌柜指的是有钱有钱，但是不合自己一条心走一起的人。

老公公和袍。老公公指的是婆家爹。袍家，指的是婆母娘。本世纪末，郑州人不知道老公这个词，港台电视剧看到这个词语，还以为是指老公公，表示惊讶和不解。甚至有人会皱眉说，全乱了。老公，一般是指皇宫里伺候人的太监，有断子绝孙的意味，实在是不吉利。

吃杯儿茶：又叫痴门儿插。各地叫法不尽相同，但是发音接近。有说是喜鹊，有说不是，有的说个头大，全身黑羽毛，对人十分凶猛，不小心会被打脸。

修理：一般指的是维修机器，有时也用到人身上。例：在装孬修理你，还不一边去。类似词语有摆置人，意思是强势人。置摆人，意思是故意刁难人。拾道人，和强势人。

见面：一般指的是相亲。男的叫寻（xin）秀，女的叫找袍家。袍，有点连襟的意思，表示关系进一步亲密。例：老婆是衣服，袍家也是衣服，自己兄弟姐妹才是骨肉。

驴扎包和牛（ou）帕弯：老郑州套牲口的工具。驴扎包是皮或者布做成的布袋套头。牛帕弯，一般是指牛脖子上的木棍。再加点上一个龙头，给牲口套上，不让乱啃庄稼。

叫珠儿：一般指哨子，裁判员赛场指挥用的。称为叫珠儿，口吹时，里面的珠子因气流强烈冲击滚动而产生响音。也有称为叫驹儿，因声音响亮而名符其实。

寻临人：指的故意找茬欺负人。寻临人也叫寻趁人，也叫故意强势人。例：你看我说啥没有，你还一直寻临人。

费犟驴：一般是指性格倔强，不听话，不知道干净腌臜的人。例：刚刚换的衣服，昨天才洗，今个费犟驴弄得没鼻（眼）。说了不听，还犟嘴。

择干：有个人辛辛苦苦忙活半天，不知道影却被另外其他人完全分享。前者没有得到一点好处。后者不以为耻反以为荣，沾沾自喜洋洋得意，反而嘲笑辛苦那个人被择干。

腰了：郑州地区女子怀孕称为：腰了。生下孩子庆祝，叫：足久。男人结婚叫寻秀，女人结婚叫找袍家。当然也叫出门，或者打发客。旧时女人没出嫁其实是家里一门客。这种观点必须抛掉的。但是习惯用语一直在乡间流传。

持耐人：一般是在关系亲密的跟前持续的撒娇，并给对方造成一定的心理影像，但不能说是厌烦或延误。例：爸爸干了一天活了，你不要持耐人，一边玩去吧。

客：郑州咬字转音了。打发客，是女方闺女家出门，即结婚到婆家。支客：是农村办喜事的应酬主要负责人。厨师叫做厨上或者火上。给人端盘端碗的刷锅干杂活的叫做窜忙。

桑扠和张惊：桑扠是为人不省事，爱挑事。张惊就是瞎咋呼。例：她就是个桑扠，每一次出事，都有她参与。谁还没有碰她一下 就又哭又闹，又喊又叫。

拌跌：摔跌。拌了一个仰鳖叉。例：那家伙走路不搓心，没几步就拌了一个扬鳖叉。

鳖：老鳖一，是指很抠门。鳖掘头，指的是很倔强。鳖子儿，骂人的话。仰鳖叉，比喻摔倒后，像乌龟一样四只朝天。鳖肚瓜，指结出来的瓜果奇形怪状。

小游：指的是老婆的妹妹。缪，指的是妹妹，秀，指的是老婆。

老扎啤：骂一个人没有见过识面。

大表哥：一般指的是婆家的哥哥。例：应大表哥的，给兄弟秀乱啥乱！乱，就是打缠。

一条船儿和一根杆儿：指的是娶了老婆姐妹的人。有人说，娶了亲姐妹的叫一根杆儿，娶了本堂姐妹的叫一条船儿。

忽雷得：郑州古代一种神兽，具体神物不详，常见于口语。刚到他们家门口，就听屋里那俩人吵得像忽雷嘚样。

嗨胡腾：郑州地区古代一种神兽，具体神物不详，常见于口语。例：嗨胡腾嘞，他要是去过香港咱们都去过香港了。嗨胡腾，有简称嗨胡，有的干脆嗨！嗨胡腾，是一种会飞的神兽，转眼没影。人们说嗨胡腾，常常是嘲笑不可能出现的事情。嗨胡腾，也应该是人们所厌恶和小瞧的一种神兽。

怪羔：郑州歇后语：一个羊长俩头——怪羔。常常是骂人出格和人不一样。

窜忙：郑州黄岗寺歇后语：留追儿窜忙——不用！意思是见好事就往前凑合，但是往往假意帮忙，往往被人拒绝。原因是吃嘴不做（zu）活。后来成为黄岗寺人开玩笑并且拒绝别人的口头禅。

阴阳：说话和办事古怪。有个词语叫做阴阳仙，也叫约摸仙，说话做事，慢慢腾腾，磨磨蹭蹭。

强茬和瓤茬：强茬就是强势的人，瓤茬就是弱势的人。例：那个人是个瓤茬！又例：那俩人没说几句开始强茬吵起来，最后差点打在一起。

昏君和奸臣：昏君，一般指的是大人指责孩子张口骂人。例：又在那里昏君了。奸臣：谁谁谁他就是个奸臣，说明这个人说话办事十分狡猾，需要特别提防。

寒贱：指的是一个人和另一个人不停开玩笑，且让对方产生反感心情，进而发成语言冲突：寒贱啥寒贱，一边去。

吃二馍：一般是指犯罪分子得到不义之财，还没有来及收为己有，却被更强势的力量左右，坐地分成或者完全占有。例：凭啥给你，想吃我二馍？吃个老燕吧。

叠脸：一般指唱戏化妆。叠成老包脸。叠古意儿，意思是很会装，让人很不理解。例：别看他瞎喊，叠古意儿呢。

郑州身体称谓：脸骨罩儿、呼歇顶（婴儿才有）、老猫猴（后脑勺），心门头、喉咙芯儿、鼻疙瘩、机娘板儿（脊梁板）。

郑州地名称谓：齐连（齐礼阎）、干河（耿河）、坟儿岗（佛岗）、江岗儿（尖岗）、铺儿刘儿（盆刘）、小寺儿或小桑（香林寺）、黄岗桑（黄岗寺）、河儿上（十八里河）、后花箩（后河芦）、踅桌儿（徐庄）、王踅（王许）、张敲儿（张丘）、妈寨（马寨）、张外寨（张魏寨）、五里本儿（五里堡）、佛儿庄（冯庄）、叶洞（阎垌）、老鸹柴（老鸦陈）、常老鸹寨、横园儿（杏园）、月寨（袁砦）、上叶垌（上阎垌）、下叶垌（阎垌）、摞寨（路砦）、荆胡儿庄儿（荆胡）、齐拉窝（旮旯王）、道俩（道李）。

絮嘴：絮絮叨叨，指的是啰嗦，例：那个老娘们很絮嘴。

主贵和排场：形容一个人很有身份很有面子。有时也指反话。例：看你主贵的不清，你老排场是不是？

刮头篦：梳头的很细齿的工具，用来清除头上的寄生虫。老郑州有个词担不里篦，意思是说不过去。

胡浪摊：指的是自己应做该管的事情。例：看好你自己的胡浪摊就行了，其他的有其他人，你别管！

杠筋和犟筋：杠筋，两个人走到一起，一个比一个会争执抬杠。犟筋，意思是头上一根筋，不灵活，爱抬杠。

郑州特色带头的词：二婚头、姐夫头、离婚头、绝户头、赚货头、别倔头。

郑州特色带欧音的词：丢们（弟兄们）、秀们（媳妇）、缪（妹妹），有（椅子）、梯（tiu）、蹄（tiu）。

张飞和刘秀：黄岗寺方言。别听他瞎张飞，没有的事情，张飞是瞎咋呼没影的事情。谁也不是说了一句啥，他可在那里刘秀了。刘秀赶王莽，一般是一时惊觉，顿时着慌。

匪才和痴才：匪才是不会过日子，很喜欢花钱，属于吃清木沆的人。痴才是脑子不清醒，不会办事，像傻子一样的人。郑州俗话：宁要匪才不要痴才。

信：指责一个人言行不可理解，词语有信蛋、信球、信蛋瓜、例句：这个人来了一个月，啥也没学会，可真信！又例：你可真信，她不来找你，你也可以去找他聊呀。

喷大江：意思是说大话。例：别听他喷大江。

卖叶烟：两人一块走路，后面人走得慢，拉后腿，而且不努力往前赶，东张西望。这时候前面的人就会说：“快走，卖啥叶烟嘞！”卖野烟也指过去黑市交易。

招待客和打发客：招待客是请客，也指男人结婚招待客人。打发客，女人结婚出嫁。旧时待嫁女子在家不算一分子，只能算是一门客。所以是出门客。

瞎笨猪：指的是农村的一种动物。因眼神不好，常被当做一个典型：看你的瞎笨猪眼！

胖：傻胖、胖孙、胖性。一般是指人啥。例：看你那胖性，这样不中，那样不中，你想要啥样的，天上仙女儿？

猫递爪：两个人打闹着玩，不存在真正意义上的攻击性 一般发生在小孩子间。这种嬉闹称之为猫递爪。

傻得得：一般指的是傻，有时也指啥得可爱。有句俗话：傻嘚嘚，电磨锤。也有称啥得。

郑州地者称谓儿化音：村儿、庄儿、门外儿，过道儿。

郑州时间称谓儿化音：夜儿（昨天）、前儿（前天）别的地方也有昨儿（昨天）、明儿（明天），郑州称明天是明个儿，有地方称昨天是昨个儿，称前天是前个儿。

郑州词语家具称谓儿化音：门儿、桌儿（桌子），墩儿（凳子）、也有称椅子是有。称桌子为在zhuao。

郑州词语餐具称谓：碗儿、盆儿、碟儿、勺儿、酒盅儿、油壶提儿、敲熬（筷子）。

郑州词语蔬菜称谓：寿（柿子）、阳寿（西红柿）、辣椒（秦椒）、包菜（洋白菜）、西葫芦（笋瓜）、桥（茄子）。