《飘落》——一首带有强烈的俄罗斯风格的创作歌曲

剑青

原唱：钟丽燕编辑：剑青 翻唱：剑青 　　《飘落》又名《落叶》，是国产电视剧《这里的黎明静悄悄》片头曲。《这里的黎明静悄悄》是由中国国际电视总公司出品，毛卫宁、张光北执导，阿．叶索科洛夫2005年主演的国产战争题材电视剧。歌曲《飘落》由郎云、孟卫东作词，孟卫东作曲。歌曲的词曲作者以浪漫的表现手法，讴歌了在一场残酷战争中悲壮牺牲的年轻女兵们。 《飘落》作词：郎云、孟卫东作曲：孟卫东 你静静你静静地飘落铺满金黄金黄色的山坡你轻轻的歌唱流进弯弯的小河风儿把你送入天空你仍在飘落你轻轻的歌唱流进弯弯的小河风儿把你送入天空你仍在飘落 你甜美你甜美的纯梦随着秋叶秋叶一起飘落你年轻的脸庞俯在泥土上诉说如果春天再次来临你还要唱歌你年轻的脸庞俯在泥土上诉说如果春天再次来临你还要唱歌飘落飘落远去了你的欢乐飘落飘落你从来没有被埋没 　　《这里的黎明静悄悄》是前苏联当代著名作家鲍里斯·瓦西里耶夫的代表作。故事发生于1942年5月，准尉华斯科夫“无奈”接受了上级指派来两个班的“兵力”，虽然是一些“不喝酒的”，却是穿短裙的年轻女兵。他要指挥她们守卫171会让站设施，一时间女兵们驻扎下来。女兵们的日子过得十分平静，她们似乎并不在意战争，她们把军服修改得十分熨帖，把伙食烹调得有滋有味。漂亮的女兵们为小小的会让站增添了不少情趣，但也带来了一些麻烦，因为每一个女兵的背后都有一段鲜为人知的故事。 　　—个黎明，嘉莉娅在从城里赶回驻地走过一片松林时，发现了两名全副武装的德国兵。她迅速报告了准尉瓦斯科夫。兵站拉响了战斗警报。准尉带领五名女战士：丽达、热妮亚、索妮亚、丽莎和嘉莉娅五位女兵前去狙击。他们6人艰难地跋涉，一路急行军，终于赶在德军之前赶到沃皮潮畔的西牛欣岭，扼住了敌人通往铁路的必经之道。 　　然而，情况发生了骤变：德军不是两个人，而是整整16个人，瓦斯科夫必须立即派人去报信，增加援兵。丽莎接受报信的任务，但不幸陷入泥沼。索尼娅用胸口挡住了德国人的匕首。嘉莉娅被索尼娅的死吓坏了，不久三人先后死去。在激烈的战斗中丽达受了重伤，热尼亚把受伤的丽达留给准尉，跳出去用冲锋枪向敌人扫射，把敌人从丽达和淮尉藏身的地方引开，自己却壮烈牺牲。 　　准尉要去找剩下的五、六个德寇算账，他把手枪留给了丽达。而丽达请求准尉照看自己的儿子，准尉点头答应并吻了丽达。没走多远他听见背后一声沉闷的枪响，丽达不愿拖累大家，用准尉留结她防身的手枪结束了自己的生命。最后，精疲力竭的瓦斯科夫俘虏了全部德国人回到兵站。 　　战争结束的许多年后，白发苍苍、装着假手的瓦斯科夫和丽达的儿子、一个已经成为大尉的阿尔贝特来墓地看望5个女兵，为她们立了一块大理石墓碑。令人感伤的黎明依旧静悄悄，可曾经有那么—个静悄悄的黎明，战争夺走了5个年轻而美丽的灵魂。生命如此宝贵，和平来之不易，希望这个世界少一些仇恨和杀戮，多一些理解与和平。 　　作者以真实而生动的画面，亦庄亦谐的文笔，活泼风趣的艺术语言，再现了那些才从和平岁月里走出来的天真欢快的年轻人，一旦迫使他们面对残酷的战争时，为保卫国土，可牺牲爱情，可别家离子，可以生命为代价的浪漫主义情怀和高昂的英雄主义精神。 　　《飘落》是一首带有强烈的俄罗斯风格的插曲。由于苏联的小说，苏联的电影和中国的电视连续剧都用了同一个名字《这里的黎明静悄悄》。所以，很多中国的音乐爱好者把这首插曲误认为是俄罗斯歌曲。甚至在有些 CD 上也把它和一些苏联在二战时期的著名歌曲像《小路》《喀秋莎》《共青团员之歌》这样的名曲放在一起。 　　听着《飘落》这首歌曲，泪在心里流淌，不得不折服词曲作者高超的艺术力量。他们用强烈的艺术感染力使我们更加珍惜生命、向往美好、热爱和平、远离战争。