读完《基督山伯爵》(英文版)第二遍

笨鸟慢飞

<p class="ql-block">  3.27开始学习,5.26完成了第一遍,总计1015页全英文,对于我来说难度有点大,不懂的单词不少,逐一查出来写在书上,包括读音和意思。</p><p class="ql-block"> 5.27开始第二遍,原计划最多两个月完成,却用了接近四个月,直到今晚(9.24)才完成,主要是暑假停了快两个月,读书确实需要平心静气,今年暑假心态比较浮躁,读不下去。</p><p class="ql-block"> 明天开始第三遍的学习,有些不能理解的地方,参考中文版,家里有一套 ,之前买给女儿看的。 </p> <p class="ql-block">  同时要写一写读书的心得体会,就像读《史记》(文言文版)、《月亮与六便士》(英文版)等书一样。</p><p class="ql-block"> 能静下心来读书,是一件很幸福的事情。</p>