【方言交流小组】潮汕话很有趣:一文看懂潮汕方言(其他篇)

<p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">潮汕脱口秀,听过潮汕方言吗?让你欲罢不能 </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(22, 126, 251);">中国最难懂广东方言,客家话亲切难懂,潮汕清远话一句也听不懂! </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">胶己人一一自己人</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">1、学 习 :</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">去读书——上学</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">偷走书——逃学</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">上堂——上课</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">落堂——下课</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">书册——课本</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">膏笔——圆球笔</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">目涩死一一很累想睡</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">卤吕一一恨你</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">学习类</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">格尺——尺子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">笔盒——铅笔铅</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">泥尔——橡皮擦</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">粿板——垫板</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">钢笔水——墨水</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">上语文——上语文课</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">臭嘴浪面一一乱说</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">出来煞风一一无事觅事</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">撒风仔一一傻子</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2、宗教</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">食教——信教</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">拜佛——信奉佛教</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">拜老爷——拜神</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">地主爷——土地神</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">拜老公——祭祖</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">睇五行——看相</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">鹤圣一一很无礼貌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">吐屎一一说假话</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">龍精一一有神气</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">无变鹿吕一一没你办法</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">知穿烧一一着穿厚衣勿受寒</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>猪母采一一癫痫病</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">4、程度:</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">欢喜——高兴</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">激心——伤心</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">惊死——怕</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">艰苦——辛苦</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">老热——热闹</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">孬看死——很不好看</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">有架势——有派头</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雅死——漂亮</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">力落——勤快</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">活头——灵活</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">猛——快</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">四直——整齐</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">潮汕男生与非潮汕女生对话</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">哇浪一一无想到,哧一跳</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3、数量:</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">个镜——一面镜子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只飞机——一架飞机</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只狗——一条狗</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">门枪——一支枪</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">支灯——一盏灯</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">条题——一道题目</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">尾鱼——一条鱼</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">粒球——一个球</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">求葡萄——一串葡萄</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">领被——一张被子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">正十——不到十</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">十外——十多</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">好啦哦一一同意</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">衰阿咪一一运气不好吗❓</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">好迈咩一一可以不要吗❓</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">瓦父一一自己觉得很重要</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">(揭阳人较常说“父”字,父亲在家庭中位置很重要)</span></p> <p class="ql-block"><a href="https://t.youku.com/yep/page/m/957gtxr1a1?wh_weex=true&isNeedBaseImage=1&objectType=1&objectCode=1474259356&sharekey=581f62d2798bafb79594d496e6400c6e1" target="_blank" style="font-size:22px;">网页链接</a><span style="font-size:22px;">《看病》主演:水鸡</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">视频:优酷</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">图片:网络、</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> (部分图含文字注释:原创)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。</span></p>